释义与用法
成语解释
犹无胫而行。常以喻良才不招而自至爱贤者之门。
详细释义
①逐字解释:‘无’指没有;‘胫’指小腿;‘而’是连词,表连接;‘至’指到达。②整体含义:字面意思是没有小腿却走到了,形容行走速度极快。在古代,它更多地用来比喻有才华的人不需要统治者刻意招揽,自然就会来到贤明之士的门下。③引申义:在现代生活中,它常用来形容人才之之高,或者形容某种事物在不费力的情况下就达到了目的。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有对才华的赞赏和对贤者的推崇色彩。
成语故事
这个成语出自宋代学者刘禹的《文心雕义》。故事背景设定在北宋时期,当时社会政治环境复杂,文人阶层中充满了求贤的氛围。刘禹作为著名的文学评论家,在《文心雕义》中对人才的选拔提出了独特的见解。他认为,一个真正有才华的人,是不需要统治者刻意去乞求或招揽的,只要他自己足够优秀,只要环境足够贤明,他就会产生吸引力,就像是不长小腿(胫)就能自己到达目的地一样。深层寓意:这个故事告诉我们,真正的优秀具有内在的吸引力,同时也提醒明者领导者要有广的胸怀和眼光,才能留住贤才。后世影响:自此以后,这个词便成为古代文人用来形容良才不招而至、贤者自然招贤的常用表达。
文化背景
“无胫而至”反映了中国古代儒家思想中关于“贤者”的哲学。在古代社会,士大夫阶层注重人格风范,认为有德行的人像磁石一样,能够吸引贤才。这种观念不仅体现了古代文人对自身才华的自信,也反映了当时政治文化中对于人才评价模式的追求。
现代例句
这位技术专家在业内名声显赫,我们甚至还没发布招聘帖,他就无胫而至地主动来公司洽谈了。
老师告诉我们,只要努力学习,你的才华终会无胫而至,不必担心现在还没被发现光。
现在的这家店经营得极好,完全不需要做广告,顾客们简直是无胫而至地自上门来。
用法详解
①语法功能:在句子中常作状语,修饰动作的快慢,也可以作谓语描述某种状态。②搭配要求:常与“良才”、“贤者”、“门下”等词连用。③适用语境:适用于文学创作、人才选拔的背景描述,或形容某人极具天赋且不不请自来的场合。④使用禁忌:不宜用于描述普通的物理移动,因为其核心强调的是“不招而至”而非单纯的“快”。⑤常见误用:人们常将其误解为简单的走路快,而忽略了其比喻人才自荐的深层内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“胫”误写为“精”或“劲”。②容易读错的音:“胫”字读作jìng。③容易用错的场景:误用来形容一个人跑步得很快,忽略了比喻人才的含义。
近义成语辨析
① 全能:指各方面都非常均衡,侧重于能力的多面性,而无胫而至侧重于被吸引的状态。② 神通广大:形容法力或本领极大,带有神话或夸张色彩,而无胫而至更多用于形容人才的客观规律。
英文对照
直译: Arriving without calves | 意译: Talent comes to itself without being summoned | 英语习语: Talent finds a way / Like iron to a magnet
常见问题
无胫而至真的只是形容走路得快吗?
不是。虽然字面意思是没有小腿也走到了,但它的核心含义是比喻有才华的人不需要招揽,自然就会来到贤明者的门下。
这个成语出自哪部经典著作?
出自宋代刘禹所著的文心雕义,这是一部关于中国古代文学的百科全书式著作。
如何用一个句子正确使用这个成语?
你可以说:他是一位才华横溢的大才,简直是无胫而至地来到了我们的求贤讲堂。