成语词条

文觌武匿

wén dí wǔ nì

艺文兴而武道隐。指尚文之风大盛。

简拼 wdwn 高中 贬义 并正结构

释义与用法

成语解释

艺文兴而武道隐。指尚文之风大盛。

详细释义

逐字解释:文,指文化、文学、礼乐;觌,同“直”,意为显露、光耀;武,指军事、武力、外功;匿,指隐藏、掩盖。整体含义:这个成语指的是文学艺术的风气极其兴盛,而军事武力却被掩盖或忽视了。它描述的是一种社会或国家过度偏重文教、而轻视国防军事建设的倾向。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容一个个人或一个组织过于追求理论、学术或表面文章,而缺乏实际的执行力或应对危机的能力。感情色彩说明:中性偏贬义。通常在历史语境下,它被用来警示文弱武衰会导致国家灭亡的隐患。

成语出处

语出《国语·周语中》武不可觌,文不可匿。”

成语故事

这个成语源于古经《国语·周语中》。故事发生在春秋时期,当时周鲁列国分裂,各国之间战争激烈。为了生存,各国都在不断寻求治国之道。根据记载,周的君子在与臣子讨论治理策略时,提出了一个核心观点,强调礼治与武治的平衡。文中提到:‘武不可觌,文不可匿’。这句话的意思是:武力不能只顾显露张扬(容易导致残暴),而文化礼乐也不能被完全隐藏忽视(会导致道德伦的丧失)。然而,随着历史的演变,“文觌武匿”成为了这种平衡的对立面。它描述了当一个社会进入了极度崇文的时期,文人们沉浸于诗词歌赋、礼乐制度之中,导致社会的军事防备、将领素质和武力精神极度边缘化。这种现象在古代历史上多次出现,往往被视为一个王朝走向衰落的前兆。后世学者通过引用这句话,来警示统治者:一个国家的强大不能只有文人的风华,必须有强有武力作为支撑,否则必有灭亡之忧。

文化背景

文觌武匿反映了中国古代哲学对于‘文武并治’的追求。在儒家思想中,虽然推崇仁义,但法家和兵家思想始终强调武力是国家生存的基础。这个成语的出现,体现了古代知识分子对社会结构平衡的敏锐观察。他们认为,文明是灵魂,但武力是骨骼,没有骨骼的文明只是空中楼阁。

现代例句

历史讨论

由于那个朝代末年长期陷入了文觌武匿的风气,最终在外敌入侵时毫无还手。

职场评价

我们公司现在的管理层只顾写方案,不顾执行,简直陷入了文觌武匿的泥潭。

学术评论

一个教育体系如果只推崇理论研究而忽视实践技能,往往会产生文觌武匿的倾向。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中通常充当谓语,描述一种社会现象或历史状态。②搭配要求:常与“风气”、“趋势”搭配,或作为“出现”、“导致”等动词之后。③适用语境:适用于讨论历史兴衰、国家政策、或评价某个时期重理论轻实践的学术氛围。④使用禁忌:不适合用于褒美一个人的才华横溢,因为它本身隐含了对“武力缺失”的负面担忧。⑤常见误用:初学者容易误认为它只是指文采风流,实际上它强调的是文与武的失衡,而非单纯的赞美文学。

常见错误

①容易写错的字:‘觌’字常写成‘直’或‘揭’。②容易读错音:‘觌’读dí,不要读成zhi。③容易用错场景:不要将其用来形容某人博学多才,因为它表达的是一种比例失调的危机状态。

近义成语辨析

① 垫脚石:这个词是指为了达到某种目的而经过的障碍或利用的对象,与文觌武匿含义完全不同,前者是中性的,后者是描述现象的。② 文弱武衰:指文化礼教软弱,武力衰败。这与文觌武匿意义相近,但侧重于描述结果,而后者侧重于描述的过程。③ 重文轻武:直接描述侧重点失调,语感更中性,而文觌武匿更具文学色彩,且带有更深的历史警示意味。

英文对照

直译: Literature flourishes while martial arts are hidden. | 意译: Preference for culture over military. | 英语习语: The pen is mightier than the sword.

常见问题

文觌武匿中的‘觌’字怎么读?

‘觌’字读作dí(d),同音‘直’,在这里是显露、光耀的意思。

为什么这个词的近义词会写成垫脚石?

这是一个系统错误或误读。‘垫脚石’是指实现目标经过的媒介,与‘文觌武匿’描述社会风气失衡的含义完全没有关系,请忽略该错误关联。

这个成语可以用来夸奖人吗?

不能。它带有明显的贬义色彩,通常用来批评一个社会只重文采而忽视武力的现状,预示着潜在的隐患。

成语接龙

文觌武匿 后面可以接什么

按最后一个拼音 ni 继续接,下面是候选成语。

匿影藏形

nì yǐng cáng xíng

隐藏形迹,不露真相。也比喻躲藏起来,不公开活动。

逆取顺守

nì qǔ shùn shǒu

逆背叛;顺合理。背叛国君夺取天下,遵循常理治理国家。

逆来顺受

nì lái shùn shòu

指对恶劣的环境或无礼的待遇采取顺从和忍受的态度。

逆耳良言

nì ěr liáng yán

虽然使人听起来感到刺耳,但却是有益的好话。逆抵触,不顺从。

泥古不化

nì gǔ bù huà

泥拘泥,固执。拘泥于古代的成规或古人的说法而不知变通。

匿迹潜形

nì jì qián xíng

匿隐藏起来,不让人知道;潜隐藏。躲藏起来,不露形迹。

逆耳之言

nì ěr zhī yán

听起来不舒服的话(多指尖锐、中肯的劝告或批评)。

逆臣贼子

nì chén zéi zǐ

逆臣叛乱之臣;贼子忤逆之子。不忠不孝的反叛臣子。

相关成语

文婪武嬉

wén lán wǔ xī

指文武官员习于安逸,贪婪成性。

文恬武嬉

wén tián wǔ xī

恬安闲;嬉玩乐。文官安闲自得,武官游荡玩乐。指官吏只知贪图安逸享受,吃喝玩乐,不关心国事。

匿迹潜形

nì jì qián xíng

匿隐藏起来,不让人知道;潜隐藏。躲藏起来,不露形迹。

拟于不伦

nǐ yú bù lún

用不能相比的人或事物来比方。

拟规画圆

nǐ guī huà yuán

按照圆规画圆形。比喻照老规矩办事,不知道变通。

文不对题

wén bù duì tí

文章里的意思跟题目对不上。指人说话或写文章不能针对主题。