释义与用法
成语解释
乘着云，驾着雾。原是传说中指会法术的人乘云雾飞行，后形容奔驰迅速或头脑发昏。
详细释义
腾云驾雾，字面意为‘乘着云，驾着雾’。逐字看：‘腾’本义为马奔跑，引申为飞升、跳跃；‘云’‘雾’是天空中的水汽凝结物，象征高远与虚幻；‘驾’原指驾驭车马，此处为驾驭、控制。整体而言，该成语原指道教或神话中修行者凭借法术，以云雾为坐骑，在天空自由飞行的超凡能力。其引申义有两层：一是形容速度极快，如同飞行一般，多用于车辆、人流或动作的迅猛；二是形容人因疾病、疲劳、惊吓等导致头脑昏沉、视线模糊，仿佛置身云雾之中，有眩晕感。感情色彩为双面：在描述速度或奇幻场景时略带褒义或中性；在形容身体不适时则为贬义。
成语出处
元·郑德辉《老君堂》第二折恨不的驾雾腾云，臂生两翅，飞出狱院。”明·吴承恩《西游记》第三回他放下心，日逐腾云驾雾，遨游四海，行乐千山。”
成语故事
该成语的典故主要源于道教神仙传说与明清神魔小说。元朝郑德辉的杂剧《老君堂》中已有‘驾雾腾云’的表述，反映当时民间对神仙飞升能力的想象。至明朝吴承恩《西游记》第三回，其运用最为典型：孙悟空在菩提祖师处学成地煞数变化与筋斗云后，‘他放下心，日逐腾云驾雾，遨游四海，行乐千山’，描写其得道后自由翱翔、畅游三界的逍遥状态。此处的‘腾云驾雾’已非单纯法术，更象征一种打破空间束缚、追求精神自由的境界。后世文学如《封神演义》《镜花缘》等亦常见此语，用以烘托仙家气象。在文化演变中，该成语逐渐‘世俗化’，从神圣法术转为日常比喻，但始终保留着对‘超常速度’与‘脱离现实感’的核心意象。
文化背景
该成语深植于中国道教文化与神话传统。道教追求‘乘龙驾鹤’‘白日飞升’的终极境界，云与雾被视为仙人居所与飞行媒介，象征超脱尘世、与天地同游。自《西游记》等小说流行后，‘腾云驾雾’从宗教术语转为大众文化符号，体现了中国人对自由翱翔的浪漫想象。在文学中，它常与‘筋斗云’‘御风而行’等概念并列，构成独特的‘飞行美学’。现代语境下，该成语虽弱化宗教色彩，但仍承载着对‘极速体验’与‘超凡状态’的文化心理，反映汉语中自然意象与人类经验的高度融合。
成语例句
这简直不是马，是一条～的白龙！一条白龙。★姚雪垠《李自成》第一卷第三章
现代例句
高铁启动的瞬间，窗外景物腾云驾雾般后退，让人肾上腺素飙升。
在VR游戏里，我腾云驾雾穿梭在奇幻森林，完全沉浸其中。
赛车手在弯道腾云驾雾，引擎轰鸣中划出一道道弧线。
熬夜后起床，我感觉腾云驾雾，走路都像踩在棉花上。
外卖小哥骑电动车在胡同里腾云驾雾，五分钟就把餐送到了。
用法详解
语法上，该成语为联合结构，通常作谓语或定语，也可作状语。例如：‘他腾云驾雾般冲了出去’（状语）；‘一阵腾云驾雾的疾驰’（定语）。搭配上，常与‘般’‘如’‘似’等连用，构成比喻，如‘腾云驾雾的感觉’；也可与‘疾驰’‘飞奔’等动词呼应。适用语境多为文学描写、口语夸张或广告修辞，用以生动表现速度感或恍惚状态。使用禁忌在于：正式公文、学术论文等严谨文体中应避免使用，因其带有神话色彩，不够精确。常见误用是混淆其双重含义，在描述纯粹速度时（如‘风驰电掣’）或纯粹头晕时（如‘头晕目眩’）均可，但若上下文无奇幻或眩晕暗示，则可能造成理解偏差。
常见错误
①易写错字：‘腾’勿误写为‘藤’或‘滕’；‘驾’勿误写为‘架’。②易读错音：四字均为常见音，无多音字，但需注意‘驾’读jià，非jiǎ。③易误用场景：在正式报告或科学描述中（如‘飞机以音速飞行’）不宜使用，因其含非现实色彩；亦不可用于单纯表达‘匆忙’（如‘他腾云驾雾地去上班’稍显夸张，除非强调速度感）。
近义成语辨析
①‘疾驰’：仅强调速度快，无奇幻或眩晕意味，多用于车辆、马匹等具体对象，如‘马车疾驰’。②‘头晕目眩’：专指因疾病、惊吓等导致的头部昏沉、视觉旋转，不含速度义，且为纯贬义，如‘转得头晕目眩’。③‘风驰电掣’：形容极其迅速，常带褒义，但无云雾意象，多用于机械、光影等，如‘风驰电掣的跑车’。与‘腾云驾雾’相比，三者均缺‘脱离现实’的虚幻感；‘腾云驾雾’在速度义上更夸张，在晕眩义上更形象，且情感色彩随语境灵活变化。
英文对照
直译: to ride the clouds and drive the fog | 意译: to move with incredible speed as if flying; to feel light-headed or dizzy | 英语习语: to be on cloud nine (侧重喜悦，不完全对应); to move at lightning speed (侧重速度); to feel/grow faint (侧重头晕)
常见问题
‘腾云驾雾’与‘风驰电掣’都形容快，有何区别？
关键在意象与情感：‘腾云驾雾’突出‘如仙人般飞翔’的奇幻夸张感，可含眩晕义；‘风驰电掣’强调‘如风如电’的迅猛现实感，多用于机械或光影，无晕眩义。前者更文学化，后者更书面化。
该成语只能形容速度吗？能否用于人身体不适？
完全可以。当形容因疾病、疲劳等导致的头昏、步态不稳时，即为第二层引申义，如‘病后行走腾云驾雾’。需根据上下文判断具体含义。
出处是否只有《西游记》？元杂剧中的用法有何不同？
并非只有《西游记》。元杂剧《老君堂》已出现‘驾雾腾云’，但多用于仙人法术描写；《西游记》使其普及并双重化（既指飞行，也偶指状态）。元曲中更偏神圣，明清小说中更生活化。
该成语在现代汉语中使用频率高吗？
属于常用成语，但非最高频。多用于文学创作、媒体标题或口语夸张，尤其在描写速度、奇幻体验或眩晕状态时，具有生动表现力。