成语词条

痰迷心窍

tán mí xīn qiào

指中风昏迷。也形容一心贪图某一事物而失去理智。

简拼 tmxq 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指中风昏迷。也形容一心贪图某一事物而失去理智。

详细释义

逐字解释:痰,在中医学中指体内代谢产生的异常产物,也泛指阻塞气气的物质;迷,掩盖、遮蔽;心窍,指心脏或心智。整体含义:原指医学上的中风后因痰气阻塞心窍导致昏迷不醒。引申义:现形容人因为一心贪图某种名利、权力或欲望,而完全丧失理智,做出极其愚蠢或失道德的行为。感情色彩说明:这是一个贬义词,通常用于讽刺那些因贪婪而失去是非判断力的人。

成语出处

清·李宝嘉《官场现形记》第一回低头一想‘明白了,一定是今天赵家孩子中了举,东家见了眼馋,又勾起那痰迷心窍老毛病来了。’”

成语故事

这个成语源于清代作家李宝嘉的小说《官场现形记》。这部小说深刻地刻画了晚清官场的腐败与人性的丑恶。在故事的第一回中描写了一个典型的社会现象:赵家的孩子考中了举人,这让东家看到后满眼红利,强烈的占有欲瞬间爆发。李宝嘉在文中写道:‘低头一想明白了,一定是今天赵家孩子中了举,东家见了眼馋,又勾起那痰迷心窍老毛病来了。’在古代的中医学理论中,认为痰气如果阻运行脉络,阻塞了心窍,就会导致人神志不清。这里,李宝嘉借用这一医学术语,生动地比喻了那些官僚在巨大的利益诱惑面前,脑子就像被浓痰蒙蔽了一样,变得像昏迷病人一样完全不顾后果、不顾底线,做出丧常的行为。这个故事告诉我们,贪婪是人性的弱点,一旦人被欲望占据了大脑,就会失去基本的理智和道德准则。从此,这个成语逐渐脱离了医学背景,成为广泛用于形容因贪婪而失智的文学用语。

文化背景

“痰迷心窍”这一成语体现了古代中医理论对中国文学表达的深刻影响。在传统观念中,“痰”被视为百病之源,而“心窍”被认为是神明所在的地方。将生理医学术语转化为心理比喻,反映了古人对人性欲望的深刻观察。它在清代官场小说中的盛行,也反映了当时文人对社会风气、人们为了金钱权力丧失人性的严厉批判。

现代例句

职场竞争

他为了那点升职奖金,竟然不惜陷害多年的同事,简直是痰迷心窍了。

家庭教育

你以前是个听话的孩子,怎么现在为了打游戏连连作业都不写了?真是被游戏痰迷了心窍!

社会评论

那些为了敛财不择手段的人,无非是痰迷心窍的典型代表。

日常对话

看他为了那点蝇头便宜,连老脸都不要了,真是痰迷心窍,没法救了。

用法详解

语法功能:在句中常作谓语或状语,也可作定语。搭配要求:常与“被痰迷了心窍”、“简直痰迷心窍”、“犯了痰迷心窍”等”使用。适用语境:适用于描述人因利益诱惑而丧失理智、或因固执执念导致行为失常的场合。使用禁忌:不用于描述真正的生理性昏迷状态,也不用于形容纯粹的迟钝或困惑。常见误用:有时会误将其与鬼迷心窍混淆,但前者更强调因“贪欲”导致的失智,后者更倾向于被某种神秘的力量或执念所迷惑。

常见错误

① 容易写错字:有人将“窍”误写为“胆”。② 容易用错场景:不要用它来形容一个人单纯的反应慢或暂时的思维糊涂,因为该成语的核心贬义在于“贪婪导致的失智”。

近义成语辨析

① 鬼迷心窍:两者意思相近,但“鬼迷心窍”更像像是被某种神秘的力量或某种极端的执念给迷了,而“痰迷心窍”更强调因为“贪婪、欲望”导致的理智丧失。② 畸轻畸重:这个词形容事物轻重失调、不恰当,与“痰迷心窍”形容人失智的含义完全不同,属于易混发音或字形混淆词。

英文对照

直译: Phlegm blocking the heart-mind | 意译: To lose one's reason due to greed or obsession | 英语习语: To be blinded by greed / To lose one's common sense

常见问题

痰迷心窍和鬼迷心窍有什么区别?

两者都形容失去理智,但“痰迷心窍”多侧重于因为贪婪、利益诱惑而变蠢;而“鬼迷心窍”则更倾向于被某种执念或某种无法解释的力量给迷惑了。

这个成语在医学上有实际意义吗?

是的,在古代中医中,这确实是指痰气阻塞心窍导致的中风昏迷,但在现代汉语中,它主要作为一个比喻词使用。

我可以用这个词来形容生病吗?

不可以。这个词带有强烈的贬义色彩,专门用来讽刺人因贪婪而失智的行为。

成语接龙

痰迷心窍 后面可以接什么

按最后一个拼音 qiao 继续接,下面是候选成语。

敲竹杠

qiāo zhū gàng

比喻利用别人的弱点或以某种口实为借口来索取财物。

巧伪趋利

qiǎo wěi qū lì

巧奸诈。伪虚伪。趋追求,靠近、趋向。奸诈虚伪,唯利是图,唯势是从。

巧取豪夺

qiǎo qǔ háo duó

巧取软骗;豪夺强抢。旧时形容达官富豪谋取他人财物的手段。现指用各种方法谋取财物。

巧夺天工

qiǎo duó tiān gōng

夺胜过。人工的精巧胜过天然。形容技艺十分巧妙。

巧立名目

qiǎo lì míng mù

变着法定出一些名目来达到某种不正当的目的。

巧舌如簧

qiǎo shé rú huáng

舌头灵巧,象簧片一样能发出动听的乐音。形容花言巧语,能说会道。

巧语花言

qiǎo yǔ huā yán

指一味铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。今多指虚伪而动听的话。

悄然无声

qiǎo rán wú shēng

悄然寂静无声的样子。静悄悄的,听不到一点声音。

相关成语

敲冰求火

qiāo bīng qiú huǒ

敲开冰找火。比喻不可能实现的事。

敲冰索火

qiāo bīng suǒ huǒ

比喻行动和目的相反,一定不会成功。

敲竹杠

qiāo zhū gàng

比喻利用别人的弱点或以某种口实为借口来索取财物。

敲膏吸髓

qiāo gāo xī suǐ

犹敲骨吸髓。比喻剥削压榨极其残酷。

敲骨剥髓

qiāo gǔ bāo suǐ

犹敲骨吸髓。比喻剥削压榨极其残酷。

敲骨吸髓

qiāo gǔ xī suǐ

敲碎骨头来吸骨髓。比喻剥削压榨极其残酷。