释义与用法
成语解释
窃寻民之多伪,实由宋季军旅繁兴,役赋殷重,不勤剧,倚巧祈优,积习生常,遂迷忘反。 ★《南齐书·顾宪之传》
详细释义
逐字解释:遂,就、于是;迷,迷失、忘记;不:没有;窹(wù),误、延误。整体含义:指由于某种原因,变得迷失了方向或者忘记了应当按时完成的任务。原指因为长期懈怠、投机取巧形成了习惯,最终忘记了初衷的本分或时限。引申义:在现代生活中,这个成语可以用来形容一个人长期处于某种安逸或混乱的环境中,逐渐失去了对紧迫性的判断力,导致在执行任务时出现严重的偏差或失误。感情色彩说明:带有贬义色彩,用于批评那种懈怠、散漫、缺乏纪律的行为。
成语出处
唐元稹《招讨镇州制》:“如王廷凑遂迷不窹,诸道宜便进军,以时翦灭。”
成语故事
这个成语源于《南齐书·顾宪之传》,并在唐代诗人元白的《招讨镇州制》中被引用。故事背景设定在南朝宋末时期,当时政权割据,军阀势力强大。根据《南齐书》记载,宋末的军队异常繁杂,赋税极其沉重。许多士兵和官员为了逃避沉重的劳役,不再勤奋苦练,而是钻研如何通过某种巧手段来获得优待。这种投机取巧的行为长期积累,变成了习惯性的心理,最终导致他们彻底迷失了方向,忘记了本该履行的职责和时间要求,这就是所谓的“遂迷不窹”。后来,唐代元白在写《招讨镇州制》的奏章时,提到:“如王廷凑遂迷不窹,诸道宜便进军,以时翦灭。”这句话的意思是:如果朝廷的调度因为某些人的懈怠而延误了时机,那么各行道就应该立即进军,及早消灭叛乱。这个典故告诉我们,长期的懈怠和投机心理会摧毁人的判断力和纪律性,造成灾难性的延误。后世,这个成语常被用来警示那些在安逸中逐渐丧失进心的人。
文化背景
该成语反映了中国古代军事制度与官僚体制之间的矛盾。在南朝宋等时期,由于军旅的繁杂和赋役的沉重,导致底层产生了群体性的逃避心理。这种社会现象在古代历史上屡见不鲜,体现了儒家思想中对“勤勉”与“诚信”的强调,同时也反映了古代行政管理中执行效率的脆弱性。
现代例句
项目组如果在进度管理上一直松松散散,现在已经出现了遂迷不窹的情况,差点错过了客户的交付日期。
古代将领必须时刻保持警惕,一旦因为内部安逸而遂迷不窹,往往会导致全军覆没。
小明最近每天只顾着玩,作业一拖,已经到了遂迷不窹的地步,考试才想起要复习。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常充当谓语或状语,描述一种状态或某种行为导致的结果。②搭配要求:常与“由于”、“因”、“导致”等连词连用,用明因果关系。③适用语境:适用于描述军事调度、行政管理或个人职业规划中,因长期懈懈而导致的计划失误。④使用禁忌:不宜用于褒扬他人勤奋刻苦的场合,因为它本身带有明显的批判性。⑤常见误用:常被误认为只是简单的忘记,而忽略了其中“因长期懈怠导致迷失”的核心含义。
常见错误
①容易写错字:“窹”字生僻,容易写成“误”或“物”。②容易读错音:“窹”读wù,很多学习者会读成wǔ。③用词错误:不能仅仅用来形容普通的“忘记”,必须强调是因为“长期习惯性懈怠”才导致的“失误”。
近义成语辨析
① 荒废光阴:主要指浪费时间,没有做正事,而遂迷不窹更强调因懈怠导致的延误和迷失。② 延误误事:指事情没有按计划进行,含义较泛,感情色彩较轻。③ 丢三失四:指丢失了重要的东西,侧重于结果的丧失,而非时间观念的迷失。
英文对照
直译: then becoming lost and not delayed | 意译: to lose sight of the deadline due to negligence | 英语习语: to lose one's way / to let things slide
常见问题
窹这个字怎么读?
“窹”读音为wù,意思是错误、延误。在古汉语中常表示时间的耽误。
遂迷不窹和“忘记”有什么区别?
区别很大。遂迷不窹强调的是由于长期的懈怠、投机习惯导致了最终的失误,而“忘记”只是偶然的记忆缺失。
这个成语可以用来形容学习计划吗?
可以。可以用来形容学生因为每天总是拖延,最后在考试前才完全乱了阵脚,带有自诫的。