出处与用法资料
示例用法
她爱的是四敏!~的爱着。 ★高云览《小城春秋》第17章
详细释义
矢:箭,这里引比像箭一样坚定;志:志向、意愿;不:不;渝:改变。整体含义是指:像箭射向目标一样,坚定地坚持自己的志向,永不改变。在现代生活中,这个成语常用来形容一个人面对困难、诱惑或环境变化时,能够坚守初衷,对长远目标或信念坚定如一。其感情色彩极度褒义,表达了对意志力和忠诚、诚信品质的高度赞赏。
成语出处
《晋书·谢安传》:“安虽受朝寄,然东山之志始末不渝,每形于言色。”
成语故事
这个成语源自《晋书·谢安传》。故事发生在东晋时期。当时政权动荡不安,士大夫阶层分成了“东山雅士”和“朝廷派”。谢安是东山雅士的领袖人物,在政治局势极其复杂的环境下,他选择隐居在东山,追求一种清高脱俗的生活方式,不求功名名利。然而,当北方民族入侵、国家危在旦眉之际,谢安为了保卫社稷,被迫出山出相,主持了著名的淝之战。虽然谢安在朝廷担任高位(即“受朝寄”),但他内心始终坚守着最初隐居东山的那种高洁的人格操守。《晋书》评价他:“谢安虽受朝寄,然东山之志始末不渝,这种意志在他的言语和神色中都能表现得出来。”这个故事生动地诠释了:人无论环境如何变化,内心的核心信念和志向不应随动摇。后世通过这个典故,不仅赞美了谢安的才干,更推崇了他那种在复杂局面中依然坚守初心的品格。
文化背景
矢志不渝体现了中国传统文化中对“志”的极大推崇。在古代文人眼中,“志”被视为一个人的人格核心。儒家思想强调“知其不可而为之”,道家思想则强调“守其本”。这个成语的流行,反映了中国社会在动荡历史时期中,人们对于通过强化内在信念来获得精神力量的心理追求,是评价人格境界的重要标准之一。
现代例句
面对创业初期的重重困难,他矢志不渝地坚持自己的经营理念,最终获得了成功。
为了考上理想大学的梦想,小明矢志不渝,每天都会在图书馆刻苦复习。
尽管外界金钱诱惑巨大,他依然矢志不渝,坚守着诚实做人的底线。
这位烈士在漫长的革命中,矢志不渝,誓要为了祖国的独立而战斗到最后。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中作谓语(如:他矢志不渝)、状语(如:矢志不渝地坚持)或定语。②搭配要求:常与“坚持”、“守卫”、“追求”、“理想”、“目标”、“信念”等词连用。③适用语境:适用于赞扬伟大的理想、崇圣的忠诚或在逆境中不屈的坚守。④使用禁忌:不宜用于描述随波逐流或轻易改变主意的人。。⑤常见误用:误将其与“一志相成”混淆,后者强调志向相同,而前者强调绝不改变。
常见错误
①容易写错的字:容易将“矢”写成“视”,或将“渝”写成“鱼”。②容易读错的音:“渝”读作yú。③容易用错的场景:不要用它来形容微小的决定变动(如:他今天决定不吃面了,矢志不渝)。
近义成语辨析
① 始终如一:强调态度或行为一直不变,适用范围较广,而矢志不渝更侧重于“志向”的高度。② 坚定不移:侧重于在困难面前不动摇,而矢志不渝带有一种像箭射目标般的决心感。③ 初衷未改:强调没有忘记最初的打算,通常用于提醒或回顾,而矢志不渝带有更强的主观意志奋斗色彩。
英文对照
直译: To set one's will and never change it | 意译: To remain true to oneself forever | 英语习语: To stick to one's guns / To be steadfast as a rock
常见问题
“矢志不渝”中的“矢”字是什么意思?
“矢”本意是箭。在这里是一种比喻,形容像箭射向目标一样准确、坚定、不偏离,用来形容志向非常坚定。
这个成语可以用来形容坏习惯的人吗?
不可以。它是一个褒义词,专门用来赞美高尚的志向和坚定的信念。如果形容坏习惯,应该用“执迷不化”。
它和“一如不变”有什么区别?
两者意思相近,但“一如不变”多指状态或情况没有变化,而“矢志不渝”侧重于主观的意志和决心,情感色彩更强烈。