出处与用法资料
示例用法
士大夫以媕婀雷同,无所可否,为~。 ★明·归有光《〈雍里先生文集〉序》
详细释义
①逐字解释:识,认识、识别;时,指时机、时势;达,通达、采取;变,改变、变化。②整体含义:成语是指根据形势的变化,灵活地改变策略或方法,以适应新的环境。③引申义:在现代生活中,这个词常形容一个人具有极强的应变能力和眼光,不墨守成规,能够在错综复杂的社会环境中做出最有利于自身或组织生存的决策。④感情色彩说明:中褒义词,赞赏人机应变、通达事理,反对死板。
成语出处
明·陶宗仪《辍耕录·汉儿字圣旨》:“若蒙圣慈,特发使命,宣示德音,开其生路,彼亦识时达变之士也,宁不以数万生灵为念乎!”
成语故事
这个成语源于明代陶宗仪的《辍耕录》。故事背景设定在古代复杂的政治局势中。当时的士大夫在面对皇权与社会动荡时,往往面临着抉择的困境。在《辍耕录·汉儿字圣旨》中,描述了一种理想的政治状态:陶宗仪在提到,如果皇帝能够降施仁慈,特地派遣使命来宣扬圣明的德行,并为百姓开辟一条生路,那么这些执行使命的人就是真正的识时达变之士。这种士大夫不再只会陷在死板的教条中或盲目随从平庸,而是能够顾及万万生灵的生存疾苦。这个典故告诉我们,真正的识时达变,并不是为了个人利益而改变立场,而是能够敏锐地察觉时势的变化,在关键时刻采取最符合大局、最有利于大众的行动。在后世,这个词逐渐演变为形容一个人极具变通能力、能够顺应时代变化的褒词。
文化背景
“识时达变”体现了中国传统哲学中“变”的核心思想。古代中国思想家,如《易经》中强调“易,亨通”,认为宇宙万物是不变的,唯有变化是不变的。这种思想影响了古代士大夫在复杂的政治环境中寻找生存的智慧。它不仅是一种处世技巧,更是一种深刻的生存哲学,要求人们在变化万测的世界中保持敏锐,寻找动态的平衡点。
现代例句
面对市场需求的剧烈波动,我们公司通过识时达变,迅速调整了产品生产线,才保住了竞争力。
在学习过程中,我们不能只会死记硬背,要学会识时达变,根据自己的薄弱环节调整学习方法。
原本计划好的户外活动因为天气突发大雨取消了,幸好他识时达变改成了室内聚会,大家玩得很开心。
一个成功的企业家必须具备识时达变的智慧,才能在科技浪潮中捕捉到转型的先机。
用法详解
①语法功能:可以在句中充当谓语(如:他是一个识时达变的人)或状语(如:他识时达变地化解了危机)。②搭配要求:常与“识时达变之士”、“能够识时达变”等词汇搭配。③适用语境:适用于描述政治局势、商业竞争、军事策略或个人生活中需要根据环境变化而调整计划的场合。④使用禁忌:虽然强调灵活,但在涉及道德原则、原则底线时,不宜使用此词,否则可能被误解为投机取巧或见风使草。⑤常见误用:人们有时将其简单等同于“见风使草”,忽略了识时达变的前提是基于客观形势,而非为了私利。
常见错误
①容易写错的字:容易将“识”写成“实”,或将“达”写成“打”。②容易容易读错的音:“达”在此读作dá。③容易用错的场景:在形容一个人完全违背原则、丧失良知时使用此词,会产生语义反差。
近义成语辨析
① 变通应变:侧重于处理具体问题时的灵活不死板,范围较广,而识时达变更强调对宏观环境时势的判断。② 见风使草:贬义词,指根据形势变化而轻易改变主张,缺乏原则;而识时达变通常带有积极应对的褒色彩。③ 随机应变:中性词,指根据情况的变化立即采取措施,侧重于反应速度,识时达变则更具预见性和策略性。
英文对照
直译: Recognize the times and adapt to changes | 意译: To adapt to the tides of time | 英语习语: To go with the tide / To play it by ear
常见问题
识时达变和见风使草有什么区别?
识时达变是褒义,指根据形势做出明智的调整;见风使草是贬义,指没有原则地随波逐流。
这个词可以用来形容人的性格吗?
可以。它常用来形容一个人性格非常通达、有头脑、不固执,适应能力极强的人。
在写作中,这个词通常作为什么成分?
通常作为谓语来说明某人的能力,或者作为状语来修饰某项动作或决策采取的方式。