出处与用法资料
示例用法
如果自己能把这差使弄到手,请这位老将随军参议,那还不是~的大功一件! ★二月河《乾隆皇帝》八
详细释义
①逐字解释:十:数字,在这里表示极、完全;拿:抓取、取得;稳:稳妥、可靠。②整体含义:形容事情非常有把握,成功的机会极大,一定不会失误。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容计划周密、技术纯练或者形势已经稳操胜券,表达了对某种结果极大的信心。④感情色彩说明:属于褒义词,带有对事物可靠性的赞赏或对预期结果的肯定。
成语出处
清·张南庄《何典》第一回:“既是天尊显圣,将来生子是十拿十稳的了。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代,出自张南庄的小说《何典》。在清代的小说文学中,作者往往使用大量生活化的口语来描述情节。②主要人物:故事背景涉及某种神话色彩的祈求与对结果的预判。③完整情节:在《何典》第一回中,描述了人们对神灵护佑的极度信赖。文中提到,既然天尊(神灵)已经显现了圣迹,那么将来想要生子这件事绝对是十拿十稳的。后来,二月河在历史小说《乾隆皇帝》中引用了这一表达,用来形容老将随军参议时,某种任务具有极高的确定性。④深层寓意:这个故事反映了古代人们对确定性的追求,也表达了当某种条件极其充分、力量足够强大时,结果的成功是必然的逻辑。⑤后世影响:这个成语因其生动的数字比喻,逐渐演变为现代汉语中形容极有把握的常用词,广泛应用于学习、工作和生活中。
文化背景
“十拿十稳”体现了中国汉语中特有的数字逻辑表达法。通过“十”这个满分的数字重复,形象地将抽象的概率具象化为视觉画面。这种表达方式在古代民间文学中非常常见,反映了劳动人民对稳健、可靠生活的追求,也体现了传统文化中对于“确定性”的心理预期。
现代例句
经过我们团队的周密准备和多次测试,这次项目的方案执行成功率是十拿十稳的。
考虑到对方队核心球员的状态不佳,这场决赛我们队夺冠可谓是十拿十稳。
只要你按照这份复习计划认真执行,期末考试及格是十拿十稳的。
天气预报说明天没雨,那我们周末郊游的计划可以十拿十稳了。
用法详解
①语法功能:通常在句中充当谓语(描述状态),也可以充当定语(修饰中心语)。②搭配要求:常与“是”、“做到”、“确保”等动词搭配,例如“这事是十拿十稳的”。③适用语境:适用于分析计划、预测比赛结果、评价技能水平等需要强调极高把握的场合。④使用禁忌:不宜用于具有高度不确定性或充满偶然因素的事情,否则会显得过于轻率或不符合事实。⑤常见误用:部分学生容易将其与“十拿九稳”混淆,虽然意思相近,但“十拿十稳”强调的是百分之百无一失。
常见错误
①容易写错的字:有人会误将“稳”写成“稳汶”。②容易读错的音:“拿”字在这里读为ná,不要误读成ní。③容易用错的场景:不要在面对极具风险或完全无法预知的情况下使用此词,否则会显得说话者缺乏常识。
近义成语辨析
① 十拿九稳:指很有把握,但相比十拿十稳,还留了一丝失误的可能,程度比十拿十稳稍低。② 有有胜券:指胜利已在手中,侧重于结果的确定,而十拿十稳侧重于过程中的把握程度。③ 胜券十足:形容有足够的把握,通常用于描述竞争或战争中,语气比十拿十稳更书面化。
英文对照
直译: Catch ten out of ten steadily | 意译: A sure thing | 英语习语: A slam dunk / As a piece of cake
常见问题
十拿十稳和十拿九稳有什么区别?
区别在于程度。十拿十稳表示百分之百有把握,而十拿九稳表示虽然很有把握,但还有一点点变数。
这个成语可以形容人的性格吗?
不可以。它通常用来形容事情、计划或结果的确定性,而不用来形容人的性格或品德。
十拿十稳的典处是在哪里?
最早出现在清代小说《何典》,后来在现代文学作品中被广泛引用。