出处与用法资料
示例用法
言不当于主,居人之官,食人之禄,是~,吾罪深矣。 ★《资治通鉴·周赧王五十六年》
详细释义
尸利素餐,字面意为占据职位、获取利益却只吃白饭。逐字解释:'尸',原指祭祀时代替死者受祭的人(神主),引申为占着职位而不负责任;'利',指俸禄、利益;'素',本义为白色、空无,此处指无功受禄;'餐',吃饭。整体含义是讽刺那些占据官位或岗位,享受俸禄待遇,却毫不尽职、无所事事的人。其引申义在现代社会广泛用于批评职场、体制内或任何组织中的'占位不作为'现象,如懒政怠政、混日子等。该成语感情色彩为强烈的贬义,表达对这类行为的鄙夷与谴责。
成语出处
《孔丛子·论势》:“尸利素餐,吾罪深矣。”
成语故事
该成语最早见于托名孔鲋所撰的《孔丛子·论势》篇。据该篇记载,战国时期,孔子后裔孔穿(或作孔斌)与诸侯或卿大夫论政时,有指责之声云:'尸利素餐,吾罪深矣。'虽无完整故事细节,但结合'尸'与'素餐'的典故渊源,可勾勒其文化背景:'尸'字在先秦礼制中极为重要,祭祀时'尸'代祖先受祭,是神圣的象征,若'尸'不诚不敬,便是渎神;后引申为居官者若只占位而不理事,如同祭祀中的'尸'徒有其表。'素餐'则直接源自《诗经·魏风·伐檀》:'彼君子兮,不素餐兮。'原诗讽刺贵族无功受禄。两者合流,形成'尸利素餐',意为'如祭祀之尸般占着职位,却如白吃饭般无贡献'。后世如司马光在《资治通鉴》中引用此语,批评周赧王时期某些臣子占官食禄而不救国事,遂使该成语成为批判官僚主义、不作为的经典表述。其演变中,'尸利'渐被更直观的'尸位'取代,故现代多作'尸位素餐',但源头固在'尸利素餐'。
文化背景
该成语深植于中国古代的官僚伦理与礼制文化。'尸'字折射周代祭祀礼仪的严格——'尸'必须虔诚,否则礼崩;将'尸'移至官场,意为官员若只占位不理事,便是对'职分'的亵渎,如同渎神。'素餐'则直指儒家对'无功受禄'的道德否定,《诗经》以此讽刺不劳而获的贵族。两者结合,体现了儒家'修齐治平'思想下,对官员'尽职'与'廉洁'的双重要求:不仅要清廉(不贪污),更要勤政(有所作为)。在科举制成熟后,该成语更成为科举士子、监察官员弹劾庸官的理论武器。其演变也反映了语言从'尸利'到'尸位'的通俗化过程,但内核始终是对'权责对等'这一政治伦理的坚守。
现代例句
公司精简机构后,那些长期尸利素餐的部门经理被一一免职。
读《资治通鉴》常可见对尸利素餐之臣的严厉抨击,这与儒家'在其位谋其政'的理念一脉相承。
他那个顾问职位纯粹是尸利素餐,一年也见不到他来公司一次。
我们要引以为戒,切勿成为尸利素餐的庸官,而应脚踏实地为人民服务。
公共部门必须建立问责机制,严防尸利素餐的懒政怠政现象。
用法详解
该成语在语法上属于联合结构,通常作谓语或定语,不能单独充当主语。常见搭配有'居其位而尸利素餐'、'杜绝尸利素餐之风'、'尸利素餐之徒'。适用语境多为正式书面语或严肃的口头批评,如政府公文、学术论述、职场评价、历史评论等。使用禁忌在于不宜用于轻松玩笑或无关紧要的场合,因其带有严厉的道德批判色彩。常见误用包括:1. 误写为'尸位素餐'(虽然后者已成为更通用的现代形式,但原成语为'尸利素餐');2. 用于描述暂时忙碌但效率低的人,而非根本性的不作为;3. 混淆'素餐'为'素食',误解其'无功食禄'的核心。
常见错误
1. 易写错字:'尸'易误为'户'或'屍'(繁体),需注意简体字'尸';'利'偶有误写为'力'。2. 易读错音:'尸'读shī(第一声),非shǐ;'素'读sù(第四声),无误。3. 易用错场景:a. 误用于形容忙碌但效率低的人(应强调'完全不做');b. 在非正式调侃中滥用,削弱其严肃批判性;c. 与'尸位素餐'混用虽常见,但在严谨文言引用或溯源时应区分。
近义成语辨析
① '尸位素餐':与'尸利素餐'为同一成语的不同流传版本,'尸位'更强调'占据位置','尸利'侧重'窃取利益',现代通用'尸位素餐',含义几乎无别。② '滥竽充数':原指不会吹竽的人混在乐队里充数,比喻没有真才实学的人混在行家队伍里,或以次充好。其核心是'能力不足却混迹其中',而'尸利素餐'核心是'占位食禄却完全不作为',后者批判性更强,且特指职位与俸禄关系。③ '无所作为':指没有做出任何成绩,更侧重于结果上的'没成就',可能因能力、环境等多因素导致,未必有'占位食禄'的前提,故批判力度和特定情境不如'尸利素餐'精准。
英文对照
直译: to occupy a post without working and eat the salary for nothing | 意译: to hold a sinecure and do nothing; to be a mere figurehead | 英语习语: to collect a salary for doing nothing; to be all bark and no bite (部分语境相似)
常见问题
'尸利素餐'与更常见的'尸位素餐'有何区别?
二者本质为同一成语的不同书写形式,源于古籍不同版本的传抄差异。'尸利'强调'窃取利益','尸位'强调'占据位置',现代汉语中'尸位素餐'已成为绝对主流,'尸利素餐'多见于古籍引述或学术讨论。使用时,现代语境推荐'尸位素餐',但溯源时应知'尸利素餐'为较早形态。
该成语的出处《孔丛子》是否可靠?
《孔丛子》是托名孔子后裔孔鲋的伪书,成书于汉魏之际,非战国原著。因此其中'尸利素餐'的'原创性'存疑,但它确实是最早的书面记录之一。该成语的真实源头可能更早,散见于先秦文献对'尸'与'素餐'的分别使用,后由《孔丛子》首次组合定型,并被《资治通鉴》等经典引用,遂得以流传。
现代哪些场景最适用这个成语?
该成语适用于严肃批评公共部门、企事业单位中'岗位在位,责任缺位'的现象。例如:新闻报道批评政府懒政、企业报告指出管理层不作为、学术文章分析官僚主义、日常对话讽刺同事占着职位不干活等。因其贬义强烈,需确保事实依据充分,避免滥用。
'素餐'的'素'是'素食'的意思吗?
不是。此'素'为'空、徒然'之意,与'素食'无关。'素餐'即'白吃饭'、'无功而食',典出《诗经》'不素餐兮',意为'不吃白食'。这是古代对贵族无功受禄的讽刺,'素'在此强调'无贡献而获取'的虚伪性。