出处与用法资料
示例用法
邓小平《庆祝刘伯承同志五十寿辰》：“他忘记了个人的～和健康，没有一天停止过自己的工作。”
详细释义
生死荣辱指生存与死亡、荣耀与耻辱，涵盖了个人最根本的生命存续和社会评价这两个极端层面的境遇。逐字解释：生，生存、活着；死，死亡、终结；荣，荣誉、光荣；辱，耻辱、羞辱。整体含义是形容关乎个人根本利益与人格尊严的极重大、极对立的处境。引申义指为了崇高的理想、事业或集体利益，将个人的生命安危、名利得失完全置之度外，表现出一种超越自我、无私奉献的精神境界。感情色彩为强烈的褒义，用于赞扬人物在关键抉择前表现出的坚定信念与无畏气概。
成语出处
邓小平《庆祝刘伯承同志五十寿辰》：“他忘记了个人的生死荣辱和健康，没有一天停止过自己的工作。”
成语故事
这个成语的现代经典出处是邓小平同志在1943年12月《庆祝刘伯承同志五十寿辰》一文。文中高度评价了刘伯承元帅的革命精神，原文写道：‘他忘记了个人的生死荣辱和健康，没有一天停止过自己的工作。’这并非指某一单一故事，而是对刘伯承元帅数十年革命生涯的精准概括。刘伯承（1892-1986），中国人民解放军创始人之一，开国元帅。其生平正是‘生死荣辱’的生动写照：在旧民主主义革命时期，他参与护国、护法战争，经历生死考验；加入共产党后，南昌起义时他担任总参谋长，此后在红军长征中强渡大渡河、飞夺泸定桥，多次濒临绝境；抗战时期，他指挥的阳明堡战斗等战役名垂青史，但也经历过因指挥分歧带来的组织‘荣辱’；解放战争与建国后，他主持军事学院工作，为军队正规化建设鞠躬尽瘁，即使在反‘教条主义’运动中受到不公正批判，也从未动摇革命信念。邓小平的评价，正是基于刘伯承在长达半个世纪的革命征程中，始终将党和人民的利益置于个人生命、名誉之上，真正践行了‘置生死荣辱于度外’的无产阶级革命家品格。此语一出，因其高度凝练了革命英雄主义的核心，遂被广泛引用，成为表彰献身精神的标准表述。
文化背景
此成语深深植根于中国传统文化中的‘义利之辨’与‘生死观’。儒家强调‘杀身成仁，舍生取义’（《论语·卫灵公》），将超越个体生命以成就道义视为最高价值；道家则有‘尊荣不能辱’的辩证思想。在近现代民族救亡语境下，这一传统被赋予新的阶级内涵，成为革命英雄主义的核心表述。邓小平用以评价刘伯承，正是将古代士人‘舍生取义’的精神，升华为无产阶级革命者为了人民解放事业而‘置生死荣辱于度外’的现代政治品格。它反映了中国文化中对‘大节’与‘大义’的推崇，以及对个人利益服从集体利益的价值观。
现代例句
许多科学家在研制国之重器时，将个人的生死荣辱置之度外，数十年如一日潜心攻关，最终取得了突破性成果。
作为项目负责人，我们必须有将生死荣辱与项目成败紧密相连的担当，不能只计较个人得失。
消防员每次冲进火场，都是在用行动诠释什么是真正的生死荣辱——人民的生命安全高于一切。
回顾历史，那些推动时代进步的伟人，往往是在关键时刻能将生死荣辱抛诸脑后的勇者。
在民族存亡的危急关头，无数先烈选择了舍生取义，他们的选择超越了个人生死荣辱，成就了民族大义。
用法详解
该成语在句中常作宾语或定语，也可充当主语。语法功能上，多与‘置之度外’‘不顾’‘超越’等动词搭配，如‘将生死荣辱置之度外’；或作定语修饰‘精神’‘抉择’等名词，如‘生死荣辱的考验’。适用语境为正式、书面或庄重的场合，用于评价人物在重大历史时刻、革命斗争、科研攻坚、抢险救灾等情境中表现出的崇高品质。使用禁忌在于，它不适用于描述日常琐碎的个人得失或无关宏旨的进退，否则会显得夸张失当。常见误用是将其泛化，用于形容对一般挫折、小利小惠的‘不计较’，这弱化了其关乎生命与根本尊严的严肃性。
常见错误
① 易写错：需注意‘辱’字下部是‘辰’，非‘晨’或‘臣’。② 易读错：‘辱’为单音字，读rǔ（第三声），无其他读音。③ 易用错场景：此成语分量极重，绝不能用于形容对日常琐事（如比赛输赢、考试排名、职位升降）的‘不计较’，否则是严重夸张。它只适用于关乎生命、根本原则或重大历史关头的抉择。
近义成语辨析
① 置之度外：意思是将一切（不限于生死荣辱）都不放在考虑之列，范围更广，语气更概括，但不及‘生死荣辱’对极端境遇的强调强烈。② 宠辱不惊：侧重于对荣誉与屈辱这两种社会评价的淡然态度，不涉及‘生死’这一根本维度，多形容修养境界。③ 舍生忘死：强调为正义事业牺牲生命、忘却安危，重点在‘生’与‘死’的抉择，不包含对‘荣辱’的考量。相比之下，‘生死荣辱’的涵盖面最全，将生命存续与社会评价这对根本矛盾并置，更具哲学张力与悲壮感。
英文对照
直译: life and death, honor and disgrace | 意译: to disregard one's own life, death, honor or disgrace; to put personal stake completely aside | 英语习语: to put everything on the line for a cause; to be indifferent to personal gain or loss (but this lacks the ‘life/death’ gravity). There is no perfect one-word equivalent, but the spirit aligns with 'to risk life and limb' (for a cause) or the philosophical concept of equanimity in the face of extremes.
常见问题
‘生死荣辱’最早就是邓小平用的吗？之前有类似说法吗？
虽然‘生死荣辱’四字组合在古文献中偶见，但将其作为固定成语，并赋予‘为事业不计个人极端得失’的特定内涵，邓小平在1943年的文章是最早、最权威的经典出处。此前的古语中，‘生死’与‘荣辱’常分别论述，如《史记》有‘生死存亡’‘贵贱荣辱’等，但四字并列且紧密关联，始于现代革命话语。
这个成语只能用于褒义吗？有没有贬义用法？
在标准汉语中，此成语感情色彩固定为褒义。它专门用来赞颂积极、崇高的献身精神。若用于贬义，形容人‘不知爱惜生命’或‘麻木于屈辱’，则完全扭曲了其本意，属于误用。
‘生死荣辱’和‘荣辱与共’有什么区别？
二者核心不同：‘生死荣辱’强调的是个人对自身‘生、死、荣、辱’这四种极端境遇的超越与不计较，主语通常是个人或群体自身的行为与态度；‘荣辱与共’则强调双方（或多方）在荣誉和耻辱上的共同分享与承担，侧重于关系中的连带性，主语是复数主体。前者是‘超越’个人得失，后者是‘共享’集体得失。
这个成语在考试中常考吗？怎么考？
该成语在高中及高考语文中属于重点考查范围。常见考点包括：① 准确释义，特别是其‘极端境遇’与‘超越精神’的双层内涵；② 辨析近义成语（如与‘置之度外’‘宠辱不惊’的区别）；③ 在语境中判断使用是否恰当（常设错误选项为用于琐事）；④ 分析其感情色彩（必为褒义）。
刘伯承元帅的生平事迹具体有哪些能体现这个成语？
事例极多，例如：1927年南昌起义后，他右腿中弹致残，在缺医少药的情况下坚持行军，此谓‘轻生死’；长征中率部强渡大渡河，面对绝境毫无退缩；抗战初期指挥夜袭阳明堡，重创日军，立下大功（此为‘荣’），但后来在‘反游而不击’等非议中，他始终以大局为重，专注工作（此谓‘不辱’）；建国后主持军事教育，即便在特定历史时期受到批判，仍信念如磐，堪称‘忘记个人生死荣辱’的典范。