出处与用法资料
示例用法
帝怒,立召仁朗面诘之,至殿门,命去冠带。仁朗~。 ★清·毕沅《续资治通鉴》卷七
详细释义
①逐字解释:神指神情、气色;色指神色、面色;不指否定,没有;挠指屈服、退缩、动摇。②整体含义:形容在巨大的压力、威胁或严厉的斥责面前,神情依然从容镇,毫不畏惧,不退缩。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人在困难困境或面对权威的威压时,能够保持冷静,立场坚定,不被对方的气势所影响。④感情色彩说明:褒义词,用于赞扬人的意志坚定、勇敢且沉着。
成语出处
《旧唐书·徐有功传》:“常于殿庭论奏曲直,则天厉色诘之,左右莫不悚栗,有功神色不挠,争之弥切。”
成语故事
①时代背景:故事发生在唐朝时期,当时正值武则天统治时期,朝廷权力高度集中,君臣关系极度严峻。②主要人物:徐有功,唐代名将领,以忠诚耿直著称;武则天,唐朝历史上著名的权势女皇帝。③完整情节:在一次朝堂会议上,徐有功针对某些国家政务问题直言不讳地提出建议,言辞非常犀利。武则天听后大发雷霆,脸色极其严厉,当场质问并斥责他。在周围的大臣们看到皇帝如此暴怒,无不感到胆战发抖、唯唯是诺。然而,徐有功面对皇帝的怒火,神色依然从容冷静,没有任何丝毫畏惧或退缩的意思,反而更加坚定地坚持自己的主张,争论得愈发激烈。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的人才应该有坚定的原则和过人的心理素质,在权力和压力面前不应为了保全自己而违背真理。⑤后世影响:这个成语自此被后人用来形容那些在严酷的环境下依然保持气节、不屈不挠的正直之士。
文化背景
该成语反映了中国传统儒家文化中对“士气”的重视。在古代封建社会,皇帝掌握着生杀大权,臣子若能够在君威面前“神色不挠”,不仅是心理素质的体现,更是一种政治道德的担当,代表了敢于直言的勇气。这体现了儒家思想中对于忠诚、正直和人格人格的最高追求。
现代例句
面对老板的严厉质询,小李神色不挠,逻辑清晰地解释了方案的可行性。
在敌军重重包围之下,那位将军神色不挠,依然下达了最后的反击的命令。
尽管考试题目非常困难,但他神色不挠,从容运笔地写完了每一道大题。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(描述人的状态)或状语(修饰动作或神态)。②搭配要求:常与“面对”、“表现”、“保持”等动词搭配,也可以直接用“神色不挠”。③适用语境:适用于正式的文学描写、历史评述或在职场、政治等高冲突场景中,表现人物过人的心理素质。④使用禁忌:不宜用于形容在毫无压力或平淡环境下的从容,必须具备“面对压力或威胁”的背景。⑤常见误用:有时会被误解为仅仅是“表情平静”,而忽略了其“在压力下不屈服”的核心含义。
常见错误
①容易写错字:将“挠”误写为“摇”或“脑”。②容易用错场景:在没有任何压力的情况下,仅仅形容心情平静时使用此词会显得突兀,因为它必须包含一个“受压”的逻辑前提。
近义成语辨析
① 然自若:侧重于在紧急或困难的情况下表现得非常镇定不忙,强调的是心态的稳定,不一定带有对抗权威的意味。② 坚韧不拔:侧重于意志坚定,在困难面前不屈服,强调的是内在的力量,而神色不挠更强调外在出的表现。③ 处变不惊:侧重于在突然发生的变故面前不慌张、措乱,强调的是对突发状况的反应能力。
英文对照
直译: expression does not cower | 意译: to remain undaunted under pressure | 英语英语习语: to keep one's cool / to stand one ground
常见问题
神色不挠和气定神闲有区别区别吗?
“神色不挠”侧重于在面对威胁或压力时不屈服,带有对抗性;而“气定神闲”侧重于在环境变化时保持从容自在,强调情绪的平和。
这个成语出自哪部史籍?
最著名的来源是《旧唐书·徐有功传》,描写了唐名将徐有功面对武则天迁怒时的从容表现。
“挠”字在这里是什么意思?
这里的“挠”是屈服、动摇的意思。所以“不挠”就是指不被对方的气势所威慑而动摇。