释义与用法
成语解释
以之为不辨是非黑白的典实。
详细释义
①逐字解释:三期,指三年,也泛指一段时期;贤,指有德行有才能的人;佞,指谄媚善于奉承的人。②整体含义:成语原指一个人在一段时间内表现反复不定,有时表现得非常贤明正直,有时又变得极其谄媚圆滑,缺乏是非原则和坚定的立场。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容那些没有原则、为了迎合环境或讨好权贵而频繁变脸、圆滑世故、摸不可捉的人。④感情色彩说明:具有明显的贬义色彩,带有对其人格不守、虚伪的批判。
成语出处
汉王尊任京兆尹,凡三岁,除恶安良,治绩显着,后为御史大夫所诬,免官〓县三老上书为之辩白一尊之身,三期之间,乍贤乍佞,岂不甚哉!”见《汉书·王尊传》。
成语故事
①时代背景:故事发生在西汉时期,当时政治环境错综,官场斗争激烈。②主要人物:王尊,西汉时期的著名将领,曾任京兆尹。③完整情节:汉成帝时期,王尊担任京兆尹(相当于现在的北京市市长)。他在任职期间,每隔三年就会进行一次考核,铲除奸臣、提拔良才,政绩非常显著,深受百姓爱戴。然而,后来他遭到了御史大夫的陷害和诬告,导致被免去官职。当时县里的三位德高望重的老人(三老)向皇帝上书,为王尊辩白。他们在书中写道:王尊在担任官职的三年里,表现得时而像贤人,时而又像谄媚的小人,这难道不令人奇怪吗?④深层寓意:这个典故通过三老的的辩白,实际上表达了对王尊在复杂政治压力下为了生存或政绩而表现出的反复变化的怀疑与无奈,同时也揭示了在绝对权力面前,人性的抉择的复杂性。⑤后世影响:该成语自此以后被文人墨客引用,用来讽刺那些缺乏原则、为了个人私利而频繁改变立场的虚伪形象。
文化背景
该成语源于《汉书·王尊传》,反映了汉代官场文化的复杂性。在古代,官员的仕途往往取决于如何在正直执政与对权力的谄媚之间取得平衡。“三期贤佞”不仅是一个词,更是中国古代对官场生存策略的一种深刻解构,体现了儒家思想中对君子应当“始终如一”的标准的追求。
现代例句
他在公司里总是三期贤佞,对老板时而唯诺诺,对同事时而又刻薄,大家都不敢信任他。
评价一个人的不能只看他一时的光辉,要看他是否会在利益面前陷入三期贤佞的境地。
小说中的那个反派是一个典型的三期贤佞之徒,为了爬上高位,可以随时变换面孔。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常作谓语、状语或定语,用来描述人的性格特征或行为模式。②搭配要求:常与“表现”、“为人处事”、“其人”等词或动词连用。③适用语境:适用于评价那些在政治、职场或复杂人际关系中反复摇摆、左右逢源的人格。④使用禁忌:不宜用于形容性格直率但偶尔犯小错的人的人,也不宜出现在正式的赞美性场合。⑤常见误用:部分学习者可能将其误解为单纯的性格多变,而忽略了其核心含义中“贤德”与“谄媚”之间的反复矛盾。
常见错误
①容易写错的字:容易将“佞”错写成“宁”。②容易读错的音:“佞”字读nìng,不要误读成nǐng。③容易用错的场景:误将其用来形容普通的性格多变,而忽略了该词核心中关于“谄媚”的贬义含义。
近义成语辨析
① 变反复复:指态度或行为经常改变,侧重于缺乏稳定性,而没有“三期贤佞”中那种在贤与佞之间的特定对立感。② 圆滑世故:形容为人处事非常灵活,不轻易得罪,侧重于人际技巧,而不一定涉及道德对立面的反复切换。③ 见风使舵:比根据形势的变化而采取不同的策略,侧重于投机取巧,贬义色彩比“三期贤佞”稍轻。
英文对照
直译: Wise and fawning for three periods | 意译: Alternating between virtuous and sycophantic | 英语习语: To be two-faced / To be fair-weather friend
常见问题
三期贤佞中的“三期”具体指什么意思?
三期”在这里指的是三年时间。在古汉语中,“期”常用来指代一个特定的时间周期,强调这种反复变化的持续性。
这个成语是褒义还是贬义?
这是一个贬义词。它主要讽刺一个人没有原则,在道德正直和谄媚奉承之间反复切换,显得非常虚伪。
在现代生活中可以用这个成语形容同事吗?
可以使用,但由于它带有书面色彩,通常用于文学作品或正式的性格评价,在日常口语中使用的频率相对较少。