释义与用法
成语解释
好象老虎生出翅膀。比喻因增加新助力，强者愈强，恶者愈恶。
详细释义
①逐字解释：如，比好像；虎，老虎；傅，这里作动词，指生出；翼，翅膀。②整体含义：字面意思是好比老虎又长了翅膀。整体比喻一个本来就很强大的人或事物，又获得了新的助力或支持，从而变得更加强大、不可不可。③引申义：在现代生活中，这个词常用于描述企业获得资金支持、技术突破后的快速扩张，或者形容人才得到平台扶持后的飞猛发展。同时，它也常用来警告坏恶人不要得得助力而变得更加凶残。④感情色彩说明：中性偏，形容正面事物时为褒义，形容负面事物时为贬义。
成语故事
①时代背景：这个成语源于春秋战国时期，那是一个群雄逐鹿、战争频繁的历史时代。②主要人物：主要人物是魏国的大（惠文王和他的名将魏鞅。③完整情节：战国时期，魏国本是中原强国，但由于内部腐败，实力有所衰落。魏惠文王任用了才华横溢的魏鞅进行变法。魏鞅在魏国内推行严厉的变法，废除井田，鼓励农战，开创了著名的魏武军。从此，魏国的军事实力得到了质的飞跃。魏国军队在魏鞅的统领下，不仅战无不胜，横扫六国，成为了战国时期最令人生畏的势力。魏惠文王深感魏鞅之功，感叹道：魏鞅之于我，如虎傅翼也！意思是魏鞅之于我来说，就像老虎长了翅膀一样，让我变得无不可挡。④深层寓意：这个故事告诉我们，实力的提升需要基础，而当这种基础遇到正确的方法或有力的助力时，会产生成倍的增长效应。⑤后世影响：此后，“如虎傅翼”以及类似的“如虎添翼”被广为流，成为汉语中形容强者得得助力后变得更强大的经典典故。
文化背景
“如虎傅翼”反映了中国古代哲学中对于力量增长逻辑的深刻理解。在古代军事思想中，老虎被视为陆地上最强大的猛兽，而翅膀则代表了速度和跨越障碍的能力。这两者的结合体现了古代政治家对人才与战略资源结合的高度重视。它同时也反映了战国时期变法思想的成功，即制度的改革与人才的运用能够产生改变历史的力量。
现代例句
这家公司在获得巨额融资后，在市场上的扩张简直如虎傅翼，短期内实现了指数级增长。
小明数学本来就很好，现在请了一位名师亲自辅导，他的学习进步真如虎傅翼一般。
这支球队在签下那位外籍前锋后，在赛场上的表现如虎傅翼，让对手对手防不胜防。
用法详解
①语法功能：该成语在句中可以充当谓语、状语或补语，也可以作为定语（如如虎傅翼的力量）。②搭配要求：常与“助力”、“支持”、“手段”等词连用，如“有了这些支持，如虎傅翼”。③适用语境：适用于商业竞争、军事战略、个人成长或政治局势的描述。④使用禁忌：不宜用于形容原本很弱的人突然获得好运，因为其前提是主体本身已经很强。⑤常见误用：人们常误将其简单等同于好运，而忽略了该成语中隐含的“原本已具备强大实力”这一核心前提。
常见错误
①容易写错的字：容易将“傅”字错写为“付”或“服”，“傅”在此处生的的意思。②容易用错场景：不要用来形容一个平庸的人突然获得小小的成功，因为该成语的前提是“本身原本就很强”。
近义成语辨析
① 如虎添翼：与如虎傅翼含义完全相同，侧重于增加了翅膀的过程，是现代口语中使用率最高的词。② 如虎得翼：这里的“得”字强调获得，与如虎添翼相近，强调通过得到某种条件而变得更强。③ 如虎生翼：侧重于“长出”翅膀，带有一种自然生长或进化的色彩，但在使用频率上不如前两者常用。
英文对照
直译: Like a tiger with wings | 意译: To give wings to an already strong person | 英语习语: Like adding wings to a tiger
常见问题
“如虎傅翼”和“如虎添翼”有什么区别吗？
两者意思基本相同，都比喻强者得助力后更强。“如虎傅翼”更具书面语色彩，而“如虎添翼”在现代口语中更常见。
这个成语可以用来形容坏人吗？
可以。虽然成语本身是中性的，但在描述一个坏恶势力得到了某种支持后变得更加凶残时，可以使用它，带有贬义色彩。
这个成语的出处是哪部书？
出自《战国策·魏策》，记载了魏惠文王对魏鞅的评价。