出处与用法资料
示例用法
～，我怎么能伸手接你的卖身钱？ ★刘绍棠《花街》七
详细释义
①逐字解释：人指人；有指拥有；脸指脸面、尊严、名誉；树指树木；有指拥有；皮指树皮。②整体含义：成语字面意思是人都有脸面，树木都有树皮。比喻做人都有自己的尊严和体面，不应该受人的侮辱或为了廉钱出卖自己的尊严。③引申义：在现代生活中，这个成语常用于表达坚持底线、拒绝不当的利益诱惑，或者在面对他人贬低人格时进行严正反驳。它强调的是人格的不可侵犯性。④感情色彩说明：褒义词，带有强烈的自尊感和刚正的气概。
成语出处
明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十六回：“人人有面，树树有皮。”
成语故事
①时代背景：该成语源于明代长篇小说《金瓶梅》，这部小说真实描写了明中后期社会的各种百态，尤其是人与金钱、欲望之间的复杂关系。②主要人物：故事背景于《金瓶梅》的市井生活，通过人物的对话反映了当时社会人们在金钱与尊严之间的挣扎。③完整情节：在《金瓶梅词话》第七十六回中，描写了一场关于金钱与人格的博弈。当一方为了钱财而试图践踏另一方的尊严时，对方在对话中引用了“人人有面，树树有皮”这句话。其逻辑在于：正如自然界中的树木都有外皮来保护树干一样，人作为社会成员也拥有脸面（尊严和名誉）。如果一个人为了点廉价的钱财就出卖人格、任人摆布，那就像失去了树皮的树一样，是不再完整的人了。④深层寓意：这个故事告诉我们，尊严是人立足的根本，任何金钱都不能衡量或购买人格的价值，做人应当守住内心的道德底线。⑤后世影响：清代以后，这句话被广泛引用，现代文学作家刘绍棠在小说《花街》中也曾引用此句来刻画人物不屈不挠、不为金钱奴的刚毅形象。
文化背景
这个成语反映了中国传统文化中极度重视人格价值的思想。在中国传统观念中，“脸面”不仅是生理特征，更是社会地位和道德水平的象征。通过“树皮”这一自然类比，体现了一种质朴的哲学智慧，将抽象的尊严具象化为易理解的自然现象，体现了古代文人及平民阶层对“宁贫不弯”的人格追求。
现代例句
面对这笔来路不明的贿赂，我告诉他：人有脸，树有皮，我绝不会为了钱出卖原则。
虽然家里现在困难，但我们不能靠作弊生活，毕竟人有脸，树有皮，要活得有尊严。
你不要用这些钱来羞辱我，我可是人有脸、树有皮的，这种侮辱我是不会受的。
用法详解
①语法功能：在句中常作谓语，陈述一种状态或立场；也可以作状语修饰某种行为的动机。②搭配要求：常与“自尊”、“底线”、“廉价”、“人格”等词汇连用。③适用语境：适用于在拒绝不道德的贿赂、反抗人格侮辱或强调个人原则操守的场合。④使用禁忌：不宜用于过于正式的公文写作中，也不适合描述那些完全没有道德操守的卑劣小人。⑤常见误用：人们有时会将其理解为仅仅是自然界的客观现象，而忽略了其核心的“人格尊严”这一内涵。
常见错误
① 容易写错字：将“脸”错写成“廉”，将“皮”错写成“避”。② 误用场景：在单纯描述自然景观时误用此词，忽略了其表达人格尊严的隐喻含义。
近义成语辨析
① 廉颜无耻：侧重于为了利益完全不顾羞耻，而“人有脸，树有皮”是侧重于维护尊严，属于褒义。② 洁身自爱：侧重于保持自己的操洁，不与世俗同流，而本成语更强调反抗侮辱的防御性。③ 苟且自私：侧重于为了小利而不惜损害名誉，这与“人有脸，树有皮”的立场完全相反。
英文对照
直译: People have faces, trees have bark. | 意译: Every man has his dignity. | 英语习语: To save one's pride / Dignity is not for sale.
常见问题
“人有脸，树有皮”中的脸是指什么意思？
这里的脸指的是人的尊严、名誉、人格形象和社会评价，而不仅仅是脸部部位。它代表了一个作为人最基本的道德底线。
这个成语可以用来形容坏人吗？
不可以。它通常是用来自称或劝慰那些有自尊心、有原则的人，用来表达不向金钱或低头的坚定立场。
这个成语的出处在哪里？
最明确的记载处是明代小说《金瓶梅》的第七十六回，原文为“人人有面，树树有皮”。