成语词条

缺吃短穿

quē chī duǎn chuān

〖解释〗指衣食困乏。同“缺吃少穿”。

简拼 qcdc 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

〖解释〗指衣食困乏。同“缺吃少穿”。

详细释义

①逐字解释:缺,指缺少、不够;吃,指食物;短,这里指衣服短小或破旧;穿,指穿着。②整体含义:这个成语形容生活极度贫困,食物不够吃,衣服不够穿或破旧。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容物质条件极度匮乏,或者形容物资短缺的状态,有时也带有对底层民众艰辛生活的同情之意。④感情色彩说明:中贬义色彩,主要用于描述贫困状态的客观描述或带有怜悯情感。

成语出处

〖出处〗周立波《暴风骤雨》第一部二三:“赤贫户缺吃短穿,多分粮食和衣裳,还得分劈硬实的牲口。”

成语故事

①时代背景:该成语的表达源于20世纪中期的中国文学作品,反映了当时社会动荡时期普通老百姓的真实苦难。②主要人物:文中并非特定的历史人物,而是指代广大的赤贫阶层群体。③完整情节:这个成语出自周立波的小说《暴风骤雨》。在书中,作者描写了在动荡的社会背景下,穷人面临的生存挣扎。书中提到:赤贫户缺吃短穿,多分粮食和衣裳,还得分劈硬实的牲口。这句话生动地刻勒了当时最贫困家庭的生存现状——他们不仅基本的温饱衣食无法满足,甚至连维持生产的工具和牲口都匮乏,陷入了难以生存的极度窘境。④深层寓意:这个故事揭示了人类生存最基本的匮乏,表达了作者对社会不公的批判以及对弱势群体的关怀。⑤后世影响:由于该词用词形象、有力,逐渐在汉语中流传,成为描述极端贫困的常用表达,与“缺吃少穿”异义同词。

文化背景

“缺吃短穿”反映了中国传统社会对物质生存基础的关注。在古代中国观念中,“衣”与“食”被视为生存的最基本要素。这个成语通过“缺”与“短”的对比,形象地体现了物质生活中人类最基本需求的缺失。它不仅是对贫困的描述,更承载了中国知识分子对民生疾苦的深刻关怀。

成语例句

〖示例〗

现代例句

历史描述

在在那场大饥荒之后,许多村民都陷入了缺吃短穿的境地。

文学创作

小说通过细腻的笔触,刻画了旧时代穷人缺吃短穿的悲惨生活。

社会新闻报道

政府采取了精准扶贫政策,让很多偏远地区的人解决了缺吃短穿的问题。

用法详解

①语法功能:在句子中可以充当谓语,描述状态;也可以充当状语修饰生活或处境。②搭配要求:常与“生活”、“过得”、“由于……导致缺吃短穿”等词汇连用。③适用语境:适用于描述战乱、饥荒、灾后的民生,或在文学作品中描写匮乏的困境。④使用禁忌:不适用于形容生活富足或仅仅尚可的场合。⑤常见误用:部分学习者容易将“短”误写为“断”,或将“缺”误写为“接”。

常见错误

①容易写错的字:容易把“短”字写成“断”。②容易读错的音:“缺”字有时会被误读成“接”。③容易用错的场景:不应在形容生活稍微拮肘时使用,会显得过度夸张。

近义成语辨析

① 缺吃少穿:与本成语意思最接近,完全可以通用,都是形容生活贫困。② 贫穷如洗:侧重于形容穷得像洗过一样,程度更深,且不一定专门侧重于衣食的具体匮乏。③ 饥寒交迫:侧重于饥饿和寒冷同时袭来,程度比缺吃短穿更紧,强调生存压力。

英文对照

直译: lacking food and short clothes | 意译: to be in dire need of food and warm clothing | 英语习语: to be in rags and bones

常见问题

缺吃短穿和缺吃少穿有什么区别?

两者意思基本相同,都形容生活极端贫困。‘缺吃短穿’在文学性上略强,色彩更具体,而‘缺吃少穿’在口语中更常用。

这个成语可以用来形容人的贫穷吗?

不可以。这个成语带有贬义色彩,专指物质生活的极端匮乏,不能形容人的品质缺陷。

成语接龙

缺吃短穿 后面可以接什么

按最后一个拼音 chuan 继续接,下面是候选成语。

川渟岳峙

chuān tīng yuè zhì

指水止不流,山高矗立。比喻人的凝重庄严。川,本作渊”,因避唐高祖李渊讳改。

穿凿附会

chuān záo fù huì

穿凿把讲不通的硬要讲通;附会把不相干的事拉在一起。把讲不通的或不相干的道理、事情硬扯在一起进行解释。

穿窬之盗

chuān yú zhī dào

穿指穿壁;窬通逾”,从墙上爬过去。从墙上爬过去。指钻洞和爬墙的盗贼。

串通一气

chuàn tōng yī qì

串通:相互勾结。一气:一个鼻孔出气。暗中勾结,互相配合

传为美谈

chuán wéi měi tán

美谈人们津津乐道的好事。指传扬开去,成为人们赞美、称颂的事情。

传宗接代

chuán zōng jiē dài

宗宗教,家族。代后代。传延宗教,接续后代。旧指生了独生子可以使家世一代一代传下去。

传檄而定

chuán xí ér dìng

檄讨敌文书;定平定。比喻不待出兵,只要用一纸文书,就可以降服敌方,安定局势。

传闻异辞

chuán wén yì cí

传闻原指久远的事,后指听来的传说;异辞原指措词有所不同,后指说法不一致。指传说不一致。

相关成语

舛讹百出

chuǎn é bǎi chū

舛错乱。讹错误。错乱的地方很多。一般指书籍的写作或印制不精。

穿云裂石

chuān yún liè shí

穿破云天,震裂石头。形容声音高亢嘹亮。

穿井得人

chuān jǐng dé rén

穿井打井。指家中打井后省得一个劳力,却传说成打井时挖得一个人。比喻话传来传去而失真。

穿凿附会

chuān záo fù huì

穿凿把讲不通的硬要讲通;附会把不相干的事拉在一起。把讲不通的或不相干的道理、事情硬扯在一起进行解释。

穿窬之盗

chuān yú zhī dào

穿指穿壁;窬通逾”,从墙上爬过去。从墙上爬过去。指钻洞和爬墙的盗贼。

穿花纳锦

chuān huā nà jǐn

以穿纱的方法做成的刺绣花样。