出处与用法资料
示例用法
我有一帮~的小朋友跟着,怎么能不活力四射呢?
详细释义
①逐字解释:清,指清净、洁净;雅,指高雅、不俗;绝,指完全、彻底脱离;尘,指世俗、尘世或污俗的环境。②整体含义:形容环境或或人的气质极其清幽高雅,完全超脱了世俗的尘俗气息。③引申义:在现代生活中,常用于形容家居布置得雅致脱俗,也常用来赞美一个人的超凡脱俗、不流俗气,或者形容一种远离喧嚣宁静的生活境界。④感情色彩说明:褒义。
成语出处
冰心《寄小读者》:“这屋里清雅绝尘,有加无已的花,把我围将起来。”
成语故事
这个成语源自中国著名文学家冰心的作品《寄小读者》。冰心老师以细腻、纯真的文风著称,她的文字中充满了对自然的喜爱和对美好生活的追求。在她的散书中,冰心描写了自己身处的一处生活环境,她写道:这屋里清雅绝尘,有加无已的花,把我围将起来。这里的“清雅绝尘”并不是仅仅指物理空间上的洁净,更是一种精神上的高洁。在那个动荡的时代,冰心通过文字为读者构筑了一个远离外界喧嚣、充满书意与情趣的精神世界。这个词不仅是对客观环境的记录,更是她内心世界的投射。后世,这个词被广泛引用,用来形容那些不随波逐流、保持高尚格调的人,以及雅致的生活空间。它告诉我们,生活的品质不仅取决于物质,更在于内心的清静与高雅。
文化背景
“清雅绝尘”体现了中国传统文人推崇的“隐逸文化”与“士夫精神”。在古代中国中,文人往往认为世俗社会会污染心灵,因此追求通过琴、棋、书、画等活动来保持内心的纯净。这种审美不仅反映了古人对自然美的追求,更蕴含了追求精神独立、人格完善的哲学思想。在现代社会,这个词依然代表着人们对慢生活、高品质精神生活的向往。
现代例句
这间书房布置得极简,,整体格调清雅绝尘,让人心情瞬间宁静了下来。
她虽然生活得平凡,但身上散发着一种清雅绝尘的气质,完全没有名利之气。
在喧闹的都市中心,他竟然找到了这样一个清雅绝尘的茶室,简直是生活的避风港。
感谢你的邀请,你这里的环境真是清雅绝尘,让我流连忘返了。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作定语(修饰环境或人),也可以作谓语(直接陈述某种状态)。②搭配要求:常与“环境、气质、格调、境界”等词搭配,如“一个清雅绝尘的房间”。③适用语境:适用于文学描写、艺术设计评价、人品评价以及正式的社交场合中对高品质生活的赞美。④使用禁忌:不宜用于描述嘈杂、市俗或充满烟火气的世俗场景。⑤常见误用:容易将“绝尘”误解为“完全干净”,而忽略了其背后“超脱世俗”的深层含义。
常见错误
①容易写错字:将“绝”错写为“觉”,将“雅”错写为“亚”。②容易读错音:“尘”字应读chén,不要读成chèn。③容易用错场景:不要用它来形容非常热闹的夜市或混乱的办公室,否则显得非常违和。
近义成语辨析
① 超凡脱俗:侧重于形容人的才能或气质极高,不落一般凡俗,与清雅绝尘相比,更强调能力的优越性。② 雅致脱俗:侧重于环境或艺术风格优雅、不落俗套,比清雅绝尘多了一层“远离尘埃”的视觉美感。③ 洁雅无俗:侧重于环境非常洁净高雅,没有任何污垢,多用于描述物理空间的整洁,而缺乏清雅绝尘那种精神上的超脱感和意境。
英文对照
直译: Elegant and free from worldly dust | 意译: Elegant and detached from the mundane world | 英语习语: Out of this world / Beyond reproach
常见问题
清雅绝尘中的“尘”字指什么意思?
这里的“尘”不是指物理上的灰尘,而是比喻世俗、名利或污俗的社会环境。“绝尘”的意思就是完全脱离了这些世俗的干扰。
这个成语可以用来形容人吗?
可以。它常用来形容一个人的气质高洁、举止不俗,不随波逐流,不追求世俗,是一种非常高级的赞美。
它和“清雅脱俗”有什么区别?
两者基本通用,但“清雅绝尘”的程度更深,“绝”字强调了彻底的脱离,带有一种更强的出世感和极致的意境美。