释义与用法
成语解释
指物性过硬则反易折断。同强自取柱”。
详细释义
①逐字解释:强,指过硬、过分地用力;自,指自己、自身;取,指索取、导致;折,指折断。②整体含义:原意是指物体的性质过于坚硬,由于缺乏韧性,反而容易被折断。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来比喻人处事或过于固执、不听劝告,或者在实力不足的情况下仅凭一己子力气硬撑,最终会导致失败或遭受毁灭性的后果。④感情色彩说明:贬义,通常用于告诫或批评那些盲目用力、自自拙的人。
成语故事
这个成语源于古代的民间智慧,与“强自取柱”的说法相通。在古代木结构建筑中,工匠非常讲究木材的选用与处理。传说一位木匠在建造房屋时,选用了一种极其坚硬的木头,认为越硬的木材越稳固。然而,在加工成支撑的柱子时,由于这种木材纤维过于紧密,完全缺乏了必要的柔应性和韧性,在受到外力挤压或环境胀缩时,不仅没有产生变形来缓冲压力,反而“咔嚓”一声直接折断了。这种客观自然现象被古人总结起来,用来比喻人生的道理:如果一个人性格过于刚直、处事死板,或者在不自量力的情况下非要硬干,最终往往会招致自我的覆灭。这个故事告诉我们,为人处世要具备某种程度的灵活性和圆通,凡一味追求绝对的刚强,往往会适得其反。
文化背景
该成语体现了中国古代哲学中“柔能胜刚”的思想。老子在《道德经》中提到“天下之柔弱胜天下之刚强,无不胜”,强自取折正是这种哲学观的反面教材。它提醒中国人们在处理人际关系和矛盾时,不能一味极端,强调中庸与变柔为刚的生存智慧。
现代例句
在这个项目已经进行不下去的情况下,你如果执意要按照旧的方案硬推,恐怕只会强自取折,导致团队崩盘。
老师在会上告诫同学们,学习要有科学方法,不能光顾着死记硬背,否则免得强自取折。
面对这种复杂的家庭矛盾,我们应该学会退一步,而不是一味地和对方对着干,否则只会强自取折。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语,描述某种状态;也可以充当状语,描述行为发生的方式。②搭配要求:常与“由于”、“往往”、“结果”等词连用,如“往往会强自取折”。③适用语境:适用于形容人性格极端、办事方法过于生硬,或者在盲目追求某种目标导致失败的场合。④使用禁忌:不适用于描述客观规律的自然断裂,也不适合褒扬他人坚韧不拔的精神。⑤常见误用:常被误用为形容只要努力就能成功,忽略了其中“过分用力、缺乏灵活性”的负面含义。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“取”错写为“去”,将“折”错写为“哲”。② 容易用错的场景:部分人误将其用来形容人的“坚持不懈”,实际上这个成语带有明显的盲目和自取失败的意思。
近义成语辨析
① 仗势欺人:侧重于凭借有权势或力量去欺负弱小的人,强调欺人的行为;而强自取折侧重于自身用力过度导致的后果。② 以强凌弱:侧重于利用力量优势压制较弱者,是一种不平等的竞争;强自取折则强调的是由于自身的刚硬或固执而产生的自毁性结果。
英文对照
直译: To break oneself by being too forceful | 意译: What is too rigid is the most likely to break | 英语习语: The oak resists and breaks, willow bends
常见问题
强自取折和坚韧不拔的意思一样吗?
完全相反。坚韧不拔是褒义,形容在困难中坚持到底;而强自取折是贬义,指因为过硬或盲目用力而导致失败。
这个成语里的“自”是什么什么意思?
“自”是“自己”的意思,指折断的结果是自己为自己寻找的。
它通常用来形容什么样的人?
通常形容那些性格固执、不听劝告、或者在不量量的情况下盲目硬干的人。