出处与用法资料
示例用法
你想～，万一传了出去，说我窝藏徐锡麟的党羽，叫我如何吃罪得起。 ★清·毕伟生《开国奇冤·逮捕》
详细释义
墙风壁耳是一个汉语成语，字面意思是墙壁和风都像耳朵一样能听见声音。逐字解释：墙，指墙壁；风，指风声，引申为声音的传播；壁，同墙，指墙壁；耳，耳朵。整体含义是比喻秘密或私下谈话容易被旁人窃听，提醒人们说话做事要谨慎，防止信息泄露。引申义在现代生活中，可用于任何需要保密的场合，如商业机密、私人对话、政治协商等，强调信息传播的不可控性和保密的重要性。感情色彩为中性偏警示，常用于提醒或警告，不带强烈褒贬，但隐含对谨慎态度的肯定。
成语出处
明·罗贯中《粉妆楼》第十四回：“公子不可乱步，墙风壁耳，速速请回，奴家得罪了。”
成语故事
这个成语的典故源于清代历史演义小说《粉妆楼》（旧本题明罗贯中编，实际成书于清代，作者不详）。在第十四回中，描写了明代一位公子（故事背景为明代，但小说成书于清代）在某个隐秘处欲与相关人员会面，可能涉及政治阴谋或藏匿要犯。一位女子（可能是公子的红颜知己或同谋）察觉环境可疑，急忙劝阻公子不要乱走，并说道：‘公子不可乱步，墙风壁耳，速速请回，奴家得罪了。’意思是墙壁和风都像耳朵一样，小心被他人窃听，请公子赶快离开，以免惹祸上身。公子听从劝告，迅速离去，避免了可能的灾祸。深层寓意：在复杂险恶的环境中，言语不慎极易招致杀身之祸，必须时刻保持警惕，慎言慎行。后世影响：这个成语在明清小说中多次出现，后逐渐成为民间常用谚语，用于提醒保密。但需注意，《粉妆楼》虽托名罗贯中，但罗贯中为元末明初人，实际不可能撰写此书，成语可能更早流传于民间口语。
现代例句
经理在会议室压低声音说：'墙风壁耳，这个并购案的细节暂时不要外传。'
妈妈对刚放学回家的孩子叮嘱：'墙风壁耳，你在学校的事别在邻居面前乱讲。'
小张悄悄对小李说：'墙风壁耳，我告诉你一个秘密，但千万别传出去。'
在咖啡馆角落，两人低声交谈，一人警觉地环顾四周：'墙风壁耳，我们还是换个地方说吧。'
几位居民在公告栏前议论时，有人提醒：'墙风壁耳，听说要拆迁了，先别声张，等正式通知。'
用法详解
语法功能：通常作谓语或状语，在句子中表示警告。例如：墙风壁耳，不可妄言。搭配要求：常与‘小心’‘谨防’‘速速’等词连用，或独立使用；也可与‘有’结合，如‘墙风壁耳有之’。适用语境：适用于非正式场合的日常对话、小说叙事或提醒他人时，尤其在涉及秘密、隐私或敏感话题时。使用禁忌：不适合在正式文书、学术论文或法律文件中使用，因其口语化且非最标准表达（更常用‘隔墙有耳’）。常见误用：误写为‘墙风壁耳’或‘强风逼耳’；误用于表示‘消息传得快’而非‘窃听’；在正式场合误用，应优先选用‘隔墙有耳’。
英文对照
直译: walls have ears and wind carries sounds. 意译: be cautious as secrets may be overheard. 英语习语: walls have ears.