成语词条

七脚八手

qī jiǎo bā shǒu

形容动作忙乱,许多人一齐动手。亦作七足八手”。

简拼 qjbs 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

形容动作忙乱,许多人一齐动手。亦作七足八手”。

详细释义

逐字解释:七,数字七,在这里表示数量多;脚,脚部;八,数字八,同样表示数量多;手,手部。整体含义:这个成语形容许多人同时动手做事,场面非常忙乱、热闹,看起来像是有很多脚、很多手在忙不过来。引申义:在现代生活中,它也常用来描述在突发事件、大型活动或紧急任务发生时,大家为了完成目标而表现得不可开交、热火朝天的场景。感情色彩说明:这是一个中性词,主要客观描述现场的混乱与忙碌程度,有时也带有一丝杂乱无章的视觉感。

成语出处

李昌《回忆民先队》我们正七脚八手处理文件,收拾东西,警察已到院内。”

成语故事

七脚八手这个成语并非出自某个具体的古代神话或历史战争,而是源于对生活的生动描写。根据李昌在回忆录《回忆民先队》中的记载,这个成语描述了一个极具画面感的瞬间。在那个特定的历史背景下,当突发状况发生时,民警和相关人员需要在短时间内处理现场。故事中提到,当警察到达院内时,大家正七脚八手地处理文件、收拾东西。这个画面勾勒出了这样一种景象:有人在搬东西,有人在整理资料,有人在清理现场,每个人各忙各的,肢体交织在一起,视觉上就像是无数只脚和无数只手在同时运作。深层寓意:这个故事告诉我们,在面对紧急任务时,集体的协作虽然会显得有些忙乱无章,但这种全员投入的劲是解决问题的关键。后世影响:这个成语因其形象极其生动,迅速在口语中传开,成为汉语中形容多人协作、场面混乱的常用词汇。

文化背景

在汉语表达中,人们喜欢用数字(如七、八)来夸张数量之多。七脚八手正是这种数词夸张用法的典型代表。它通过将抽象的“忙碌”具象化为具体的肢体(脚和手),形成了一种视觉冲击力,反映了中国传统文化在描述集体活动时,对群体感和热闹氛围的审美特征。

现代例句

日常生活

大搬家那天,亲戚邻居们都聚过来七脚八手地帮着搬家具,院子里一下子热闹热闹极了。

突发事件

火灾发生后,社区邻居们七脚八手地帮助疏散老人和孩子,避免了人员伤亡。

活动准备

婚礼仪式快要开始了,后台的工作人员正七脚八手地布置花艺,气氛非常紧张。

职场办公

为了赶在会议前完成方案,大家七脚八手地修改数据,一直忙到深夜才离开。

用法详解

①语法功能:在句子中通常作状语,修饰动词动作的状态;也可以作谓语或定语,描述某种状态。②搭配要求:常与“处理”、“收拾”、“忙”、“忙”等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于描述搬家、火灾救援、大型活动现场、婚礼准备或超市抢购等需要多人协作且节奏极快的场合。④使用禁忌:不宜用于正式的公文报告或需要严谨逻辑的学术场合,因为它带有明显的“忙乱”感官色彩。⑤常见误用:容易被误用为形容一个人手脚忙乱,实际上它强调的是“人多”而非单人的动作失调。

常见错误

①容易写错字:有时有人会将“脚”误写成“角”。②容易用错场景:不要用它来形容某一个人因为笨拙而手脚不协调(那种情况应该用“手忙脚乱”)。

近义成语辨析

① 手忙脚乱:虽然也形容忙乱,但它侧重于描写“一个人”因为太忙而动作没有头绪,而七脚八手强调的是人多导致的整体忙乱。② 忙忙乱乱:侧重于形容事情太多、处理得杂乱无章,不一定包含“多人协作”的含义。③ 齐心协力:这是一个褒义词,强调大家目标一致、共同努力,而七脚八手更多带有一种现场忙碌杂乱的客观描述色彩。

英文对照

直译: Seven feet and eight hands | 意译: Many hands make light work / A chaotic scene | 英语习语: All hands on deck / In a state of frantic flurry

常见问题

七脚八手和七足八手的意思是一样的的吗?

是的,两者意思相同。“七足八手”是另一种写法,“七脚八手”在现代口语中更为常见。

这个成语带有贬义色彩吗?

不带有。它是一个中性的描述词,主要用来描写现场忙乱的状态,并不评价这种行为的好坏。

什么情况下可以用七脚八手?

通常用于描述需要多人同时参与某项任务,且场面拥挤、忙碌的的场景。

成语接龙

七脚八手 后面可以接什么

按最后一个拼音 shou 继续接,下面是候选成语。

寿山福海

shòu shān fú hǎi

寿象山那样久,福象海那样大。旧时用于祝人长寿多福。

首尾相应

shǒu wěi xiāng yìng

头和尾相互接应。指作战相互接应。也形容诗文结构严谨。

首当其冲

shǒu dāng qí chōng

当承当,承受;冲要冲,交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。

首鼠两端

shǒu shǔ liǎng duān

首鼠鼠性多疑,出洞时一进一退,不能自决;两端拿不定主意。在两者之间犹豫不决右动摇不定。

瘦骨伶仃

shòu gǔ líng dīng

形容人或动物瘦得皮包骨的样子。亦作瘦骨零丁”。

寿终正寝

shòu zhōng zhèng qǐn

寿终年纪很大才死;正寝旧式住宅的正房。原指老死在家里。现比喻事物的灭亡。

手到擒来

shǒu dào qín lái

擒捉。原指作战一下子就能把敌人捉拿过来,后比喻做事有把握,不费力就做好了。

手胼足胝

shǒu pián zú zhī

胼、胝手掌、足底的老茧。手掌足底生满老茧。形容经常地辛勤劳动。

相关成语

七郄八手

qī qiè bā shǒu

亦作“七足八手”。形容动作忙乱,许多人一齐动手。

七鄐八手

qī xì bā shǒu

亦作七足八手”。形容动作忙乱,许多人一齐动手。

七长八短

qī cháng bā duǎn

形容高矮、长短不齐。也指不幸的事。

手忙脚乱

shǒu máng jiǎo luàn

形容遇事慌张,不知如何是好。

手脚无措

shǒu jiǎo wú cuò

形容举动慌张,或无法应付。同手足无措”。

七大八小

qī dà bā xiǎo

①大小不一。②零落的样子。③妻妾众多。