释义与用法
成语解释
形容静悄悄不出声息。同屏声敛息”。
详细释义
①逐字解释:屏,遮挡、屏住;声,声音;静,安静;气,呼吸、神态。②整体含义:屏住声音,使呼吸平静。形容环境极其安静,或者人故意保持安静,不出声。③引申义:在现代生活中,这个词不仅描述物理环境的安静,更常用来形容为了完成某个目标、等待某个机会或在执行紧张任务时,表现出的高度专注、严谨和谨自已的心理状态。④感情色彩说明:中性偏褒义,通常用于描述一种专注、庄重或审慎的氛围。
成语故事
屏声静气并非源于某个特定的历史典故故事,其语义根源于中国古代对呼吸与神态的细微观察与描写。在古代的军事策略、武术修行以及艺术创作中,“气”被视为生命力与状态的核心。例如,在古代的战场上,将士在伏击敌敌时必须“屏声静气”,不仅要屏住声音,更要控制呼吸,以免暴露位置。这种对生理机能的极致控制是生存智慧的体现。此外,在文学创作中,古代文人在面对大自然或冥想时,也常要求自己“屏声静气”,以排除外界干扰,达到天人合一的境界。随着时间的推移,这个词从最初描述具体的生理动作,逐渐演变为一种描述整体氛围或心理状态的通用性成语,成为了现代汉语中形容宁静与专注的常用修辞。
文化背景
屏声静气体现了中国古代哲学中对“气”的重视。在传统文化中,气是人体内在能量的载体,通过控制呼吸(屏气)可以达到内心的平静与专注。这种思想在道家修养、禅宗以及武术理论中处处可见。它不仅是一种外在描述,更是一种内在修养的表现,反映了中国人对于自律、克制和静谧之美的审美追求。
现代例句
会议进入了关键决策阶段,大家都屏声静气地听取CEO的最后陈述。
考场上,教室里同学们都屏声静气,只有听到笔尖摩擦纸张的沙沙。
为了不吵醒睡觉的宝宝,全家人都屏声静气地轻声商量着出门计划。
当钢琴家上台坐下,观众席屏声静气,静静地等待着旋律的开始。
用法详解
①语法功能:可以在句中充当状语,修饰动作发生的状态;也可以充当谓语,描述人或环境的状态。②搭配要求:常与“保持”、“维持”、“陷入”等动词搭配,如“保持屏声静气地聆听汇报”。③适用语境:适用于考试期间、图书馆学习、秘密集会、潜伏伏击或任何需要极度安静和专注的场合。④使用禁忌:不宜用于形容死寂、毫无生机的环境,该词带有主观努力保持安静的意思。⑤常见误用:部分学习者容易与“寂静无声”混用,后者强调客观环境安静,而前者更强调主观上的克制与控制。
常见错误
①容易写错的字:容易将“屏”写成“兵”或“并”。②容易用错的场景:不要在描述嘈闹的集市或混乱的派对中使用此词,因为它强调的是极度的安静状态。
近义成语辨析
① 屏声敛息:侧重于通过屏住声音和收敛呼吸来保持安静,通常带有紧张感或为了不被发现的危机感。② 寂静无声:侧重于客观环境完全没有声音,不包含主观努力保持安静的意思。③ 千山万壑/层峦叠嶂:这两个词用户提供的近义词属于错误,它们形容的是山峦起伏,与“屏声静气”形容安静的意思完全没有关系,不能通用。
英文对照
直译: holding one's voice and keeping breath quiet | 意译: to be dead silent | 英语习语: Hold one's breath / Quiet as a mouse
常见问题
“屏声静气”和“安安静静有什么区别?
“屏声静气”更强调主观上努力控制声音和呼吸,程度更深;而“安安静静”只是对状态的客观描述,语气较普通。
这个词可以用来形容人的心情吗?
通常不可以。它主要描述环境或人为了某种目的而保持的安静,形容心情可以用“平静平和”或“心如止水”。
屏字在这里怎么读?
读音为píng,意思是遮挡、屏住的意思。