释义与用法
成语解释
犹言无缘无故。没有一点原因。
详细释义
①逐字解释:凭,凭借、由于;白,在这里指空、无(如无缘故);无,没有;故,缘故、理由。②整体含义:指没有任何任何缘故或理由。形容事情发生得非常突然,且完全没有依据或根据。③引申义:在现代生活中,该词常用于描述遭受了无端的指控、责备,或者遭遇了毫无理由的变故,带有强烈的委屈、愤怒或不解的情绪。④感情色彩说明:中贬义,通常用于表达对不公正待遇或不合理现象的否定。
成语故事
凭白无故并非一个源自某个特定历史典故或神话故事,而是由汉语词汇演变而来的固定成语。在古代汉语中,“凭”字本有凭借的意思,而“白”字在古汉语中常作状语,意为“空”或“无”。例如《庄子》中曾提到“白无故”,意为没有缘故。“凭白无故”则是这种表达的延续和口语化说法。在古代的社会生活中中,如果一个人没有做错任何事,却遭到周围人的无端指责或法律惩罚,人们就会用“凭白无故”来控诉这种不公平的现象。这个词的流行反映了人们对“因果律”的重视,即认为任何结果的产生应当有其相应的依据。随着时间的推移,它成为了汉语中用来表达委屈、控诉无理行为的有力工具。
文化背景
“凭白无故”体现了中国传统文化中对“理”的追求。在儒家思想的影响下,人们认为事事必有因,如果一件事是“凭白无故”发生的,往往被视为对秩序的破坏或社会不公的表现。这个词在古代民间文学和法律控诉文书中经常出现,表达了普通民众对冤屈的恐惧和对逻辑公正的诉求。
现代例句
小王明明已经完成了所有任务,却被经理凭白无故地责了一备,这让他感到非常委屈。
你今天怎么心情不好?别凭白无故地冲我发火,我做错什么了吗?
在公平的社会里,我们不应该看到有人凭白无故地被陷害好人。
窗外原本晴静的天空,凭白无故地刮起了雷暴雨,打破了宁静。
用法详解
①语法功能:在句子中常作状语,修饰动词表示行为发生的背景;也可以作谓语或定语。②搭配要求:常与动词连用,如“凭白无故地受气”、“凭白无故地发火”。③适用语境:适用于描述遭受冤屈、面对无理的指责或描述完全不符合逻辑的突发事件。④使用禁忌:不适用于描述本身有因果关系的事情。⑤常见误用:误将其用于描述单纯的意外,而忽略了“完全没有理由”这一核心要素。
常见错误
①容易写错的字:容易将“凭”误写为“平”。②容易读错的音:“白”字在此读作bái,不要读成bó。③容易用错的场景:不能用于描述有明确因果关系(如因为下雨所以带伞)的情况。
近义成语辨析
① 平白无故:与凭白无故意思完全相同,“平白”比“凭白”更强调“平白无故”的意思,两者通用。② 龙飞凤舞:这显然是用户提供的干扰项,龙飞凤舞形容字迹苍劲有力,与“凭白无故”完全没有关系。③ 无缘无故:侧重于强调没有缘由,语气上较“凭白无故”稍显中性一点点。
英文对照
直译: without any reason or cause | 意译: for no reason whatsoever | 英语习语: out of the blue; for no reason
常见问题
凭白无故和平白无故有什么区别?
两者用法没有区别,可以互换使用。“平白无故”在现代口语中用得更频繁一些。
这个成语可以形容天气变化快吗?
不可以。它带有明显的感情色彩,通常指人与行为或不公平的遭遇,而非中性的自然现象描述。
成语里的“白”字什么意思?
这里的“白”是古汉语中的副词,表示“空”、“无”、“没有”的意思。