成语词条

被褐怀玉

pī hè huái yù

身穿粗布衣服而怀抱美玉。比喻虽是贫寒出身,但有真才实学。

简拼 phhy 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

身穿粗布衣服而怀抱美玉。比喻虽是贫寒出身,但有真才实学。

详细释义

被褐怀玉,读作 pī hè huái yù。逐字解释:'被',本义是覆盖,此处通'披',意为穿着;'褐',指粗布衣服,古代平民或贫贱者所穿,颜色多为黄褐色,故常代指贫寒、地位低下;'怀',怀抱、藏在怀里;'玉',温润有德的石头,在中国文化中是美德、才华、高洁品性的象征。整体含义:字面指穿着粗布衣服,怀里却揣着美玉。比喻一个人虽然外表质朴、出身贫寒,但内心却拥有卓越的才华、高尚的品德或珍贵的智慧。引申义:在现代生活中,此成语引申为不注重外在包装或物质条件,而注重内在修养与真实能力;也用于形容那些低调内敛、不事张扬但内涵丰富的人。有时也用于自谦,表示自己虽无显赫地位,但有所积累。感情色彩:鲜明的褒义色彩,强调并赞美内在价值高于外在形式,是对人品格与才华的高度肯定。

成语出处

《老子》第七十章知我者希,则我者贵,是以圣人被褐怀玉。”

成语故事

这个成语的源头,是道家始祖老子的哲学论述,并无具体的历史人物故事,其诞生与老子所处的时代及其思想密不可分。时代背景:春秋末期(约公元前6世纪),周王室衰微,诸侯争霸,社会动荡,礼崩乐坏。老子(李耳)曾任周朝守藏室之史(国家图书馆馆长),目睹世风日下,人们追逐名利、外饰伪善,遂心灰意冷,欲西出函谷关隐居。在离开之前,他应尹喜所求,写下五千余言的《道德经》(又称《老子》),阐述其治国、修身、处世的核心思想。主要人物:老子(李耳),道家学派创始人。完整情节:在《老子》第七十章中,老子写道:'知我者希,则我者贵,是以圣人被褐怀玉。' 这句话承接上文对'明'(显赫)与'暗'(隐晦)的辩证讨论。意思是:真正理解我(大道)的人稀少,遵循我(之道)的人(其境界)才可贵。因此,真正的圣人(得道之人)外表穿着粗布衣服(被褐,象征地位卑微、不事张扬),内心却怀藏着美玉(象征高尚的品德、深邃的智慧与无价的真理)。老子通过这一形象对比,批判了当时社会以衣冠取人、重外轻内的风气,阐述了道家'光而不耀'、'大音希声'、'大器晚成'等核心哲学——真正的伟大与价值往往内敛于朴实无华的表象之下。深层寓意:这个故事(论述)告诉我们,评价一个人不应只看其外在的权势、财富或衣着,而应洞察其内在的德行与才干。它倡导一种内修德性、外示朴拙的处世智慧,强调精神世界的富足远胜于物质层面的炫耀。后世影响:'被褐怀玉'自此成为中华文化中赞美内秀之人的经典成语。后世文人墨客,如三国曹操在《求贤令》中引用'今天下得无有被褐怀玉而钓于渭滨者乎?',以周公、姜尚(姜太公)为例,广招天下隐逸贤才,使得此成语与'求贤若渴'的典故紧密结合。它深刻影响了中国传统文化中对'君子'形象的定义——如玉般内敛温润,而非如金玉般外显张扬。

成语例句

今天下得无有~而钓于渭滨者乎?★三国魏·曹操《求贤令》

现代例句

职场评价

那位每天骑自行车上班的老教授被褐怀玉,其实是领域内顶尖的专家,许多难题他一语就能点破。

学生作文

不要小看那个衣着朴素、沉默寡言的同学,他可能被褐怀玉,在编程大赛中获得了全国一等奖。

社交场合

在拍卖会上,那位被褐怀玉的藏家不经意间展示出的鉴定水平,让所有行家都为之叹服。

文学艺术评论

这位画家的作品被褐怀玉,用最简练的笔触描绘出了最深厚的人生况味。

自我谦辞

我这点微末技艺,实在算不得什么,不过是被褐怀玉,略懂皮毛而已,当不得先生如此谬赞。

用法详解

语法功能:在句子中主要充当谓语或定语,偶尔可作主语或宾语。例如:作谓语——'他虽被褐怀玉,却从不炫耀。';作定语——'被褐怀玉的智者往往在关键时刻出现。'搭配要求:常与'虽…但…'、'虽然…却…'等转折关联词搭配使用,以突出外表与内在的对比;也可与'之士'、'之才'等连用,如'被褐怀玉之士'。适用语境:多用于书面语或正式场合,如学术评论、人物传记、演讲、正式文章中对他人或历史人物的评价与赞美。也用于劝勉他人不要以貌取人,或鼓励身处困境者保持自信。使用禁忌:因含'贫寒'意象,不宜用于形容本身家境优渥、地位显赫之人,否则语义矛盾;避免用于纯粹描述物质贫穷而无才华品德的情况,否则会扭曲其褒义内核。常见误用:1. 误认为'被褐'是'被(遭受)褐(侮辱)',实为'穿着褐衣';2. 与'金玉其外,败絮其中'混淆,后者是贬义,形容外表华丽内在腐朽,与本成语义正相反。

英文对照

直译: to wear coarse clothes while embracing jade. 意译: a person of noble character and great talent hidden beneath a humble exterior. 英语习语: a diamond in the rough (指外表平凡但内在珍贵的人); still waters run deep (静水深流,喻指深沉内向者往往有内涵).

成语接龙

被褐怀玉 后面可以接什么

按最后一个拼音 yu 继续接,下面是候选成语。

鹬蚌相持

yù bàng xiāng chí

《战国策·燕策二》记载蚌张开壳晒太阳,鹬去啄它,嘴被蚌壳夹住,两方都不相让。渔翁来后把两个都捉住。比喻双方争执两败俱伤,便宜第三者。

鹬蚌相争

yù bàng xiāng zhēng

鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。

鱼龙漫衍

yú lóng màn yǎn

古代百戏杂耍名。由艺人执持制作的珍异动物模型表演,有幻化的情节。鱼龙即所谓猞猁之兽,曼延亦兽名;多比喻虚假多变,玩弄权术。漫,通曼”。

鱼贯而入

yú guàn ér rù

象游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个接一个地依次序进入。

鱼肉百姓

yú ròu bǎi xìng

鱼肉指受宰割者;比喻用暴力欺凌,任意残害无辜的人们。

鱼目混珠

yú mù hùn zhū

混搀杂,冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。

鱼烂河决

yú làn hé jué

鱼肉腐烂,黄河溃决。比喻因自身原因溃败灭亡而不可挽救。

鱼游釜底

yú yóu fǔ dǐ

鱼在锅里游。比喻处境十分危险,有行将灭亡之虞。

相关成语

被褐怀珠

pī hè huái zhū

身穿粗布衣服而怀抱宝珠。比喻虽是贫寒出身,但有真才实学。

玉佩琼琚

yù pèi qióng jū

玉佩玉做的佩饰。琼琚赤玉做的佩饰。①泛指玉制的佩饰。②对诗文作品的美称。

玉圭金臬

yù guī jīn niè

比喻重要的准则或法度。圭,观测日影的仪器;臬,靶子。金玉言其贵重。

玉堂金马

yù táng jīn mǎ

玉堂汉代殿名;金马汉代宫门名,也称金门”。旧时比喻才学优异而富贵显达。

玉尺量才

yù chǐ liáng cái

玉尺玉制的尺,旧时比喻盐人才和评价诗文的标准。用恰当的标准来衡量人才和诗文。

玉洁冰清

yù jié bīng qīng

象玉那样洁白,象冰那样清净。形容人心地纯洁,品行端正。