释义与用法
成语解释
广泛搜集,远承古人。同旁搜远绍”。
详细释义
①逐字解释:旁,指周围、广泛;蒷(同搜),意为搜集、搜寻;远,指遥远的地方或久远的时间;人,指先贤;绍,指继承、延续。②整体含义:该成语形容广泛地搜集各方知识或资源,并能够远距离继承古人的精髓与传统。它强调了博采众长的治学态度以及对文化传承的坚守精神。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容学者或文化工作者不仅视野开阔,能够整合海量信息,还能在传统的基础上进行创新性的转化,实现文化的活态传承。④感情色彩说明:褒义词,表达了对治学态度和文化继承精神的高度赞赏。
成语故事
①时代背景:该成语源于中国古代文人对典籍整理与文化传承追求。在古代,知识分子往往通过搜集散落在各地的古籍残卷,来重构民族文化的脉络。②主要人物:此词多与古代儒家学者或整理学家的精神相关,体现了历代致力于保护中华文明火种的学者风范。③完整情节:在古代历史长河中,由于战乱频繁,许多珍贵的古代典籍流散海外或毁于一旦。大的学者为了不让文明的脉络中断,不满足于眼前的文字,而是奔走四方,通过“旁蒷”即广泛的搜集,将那些散落的碎片汇聚。通过这些搜集,他们能够与千千先贤进行跨越时代的对话,实现“远绍”,即把古人的智慧长远地传承给后世。这种行为不仅是知识的积累,更是一种精神的接力。④深层寓意:故事告诉我们,知识的积累需要广博的眼光,而文明的生命力在于对对根源的深度挖掘与创造性继承。⑤后世影响:这个成语成为学术界备推崇的治学典范,激励着后世者在学习时要眼开眼界,在传统中寻找到新的根基。
文化背景
该成语反映了中国传统文化中“法古复源”的核心思想。中国古代文人认为,知识不是凭空产生的,而是建立在先人基础上的。通过广泛的搜集(旁蒷)和深远的继承(远绍),才能确保文化的连续性。这种精神在儒家经典整理、地方志编纂以及古代典籍保护中体现得尤为突出。
现代例句
这位教授毕生秉持旁蒷远绍的精神,终于整理出了那部失传已久的古籍全集。
博物馆的这次展览通过旁蒷远绍的视角,让古代文物焕发了新的生机。
我们在学习历史时,应当做到旁蒷远绍,不仅要看史书,更要读懂古人的智慧。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句中充当谓语,描述一个人的行为或状态;也可以作定语修饰某种学术成就或文化风貌。②搭配要求:常与“学术”、“文化”、“传统”、“典籍”等词汇连用。③适用语境:适用于正式的学术评论、文化讲座、人物传记或对传统文化保护的评价中。④使用禁忌:不适合出现在口语化的随性聊天中,因为其带有浓厚的书面色彩和古语气息。⑤常见误用:学习者容易将“蒷”字误写,或在理解语境时混淆“绍”字“继承”的意思。
常见错误
① 容易写错的字:“蒷”字常被误写“搜”。② 容易读错的音:“蒷”读作sōu”。③ 容易用错场景:不要将其用于描述现代商业信息的快速收集,因为它带有深厚的文化传承底蕴。
近义成语辨析
① 龙阳之兴:此词多指某种风气的兴盛或特定现象的流行,侧重于兴起,与“旁蒷远绍”强调的搜集与继承的内涵有本质区别。② 博采众长:侧重于广泛吸收不同意见或方法,而“旁蒷远绍”更包含了一层对“古老传统”的厚重责任感。
英文对照
直译: Search from all sides and inherit from the far past. | 意译: Collect widely and inherit ancient traditions. | 英语习语: To gather widely and pass the torch.
常见问题
“蒷”字怎么读?什么意思?
“蒷”读sōu,与“搜”相同,是搜集、搜寻的意思。在古汉语中这是一个通用字。
这个成语在现代生活中还能用吗?
可以用,但主要出现在正式的书面语中、学术论文或对文化成就的评价中,日常口语中显得过于庄重。
它和“推陈出新”有什么区别?
“推陈出新”侧重于去掉旧的引入新的;而“旁蒷远绍”侧重于广泛搜集和对古老传统的继承。