出处与用法资料
示例用法
这冤仇逼得俺~。 ★《逼上梁山》第三幕
详细释义
①逐字解释:怒,指愤怒;气,指气力;冲,指向上、直达;霄,指云霄、天空。②整体含义:字面意思是怒气直冲云霄。形容人的愤怒情绪达到了极点,气盛到了无法自控的程度。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人在遭遇极大的不公、屈辱或看到极其气愤的事情时爆发出的强烈愤怒情感,强调情绪的张力和冲击力。④感情色彩说明:中性偏,主要用于描述强烈的愤怒状态,带有明显的控诉和愤慨色彩。
成语出处
明·无名氏《精忠记·赴难》:“我怒气冲霄,恨秦桧专权宠。”
成语故事
①时代背景:该成语源于明代历史传奇小说《精忠记》,书中描写了北宋将领岳飞抗金、最终被奸臣秦桧陷害的悲剧故事。②主要人物:岳飞,北宋抗金名将,精忠报国;秦桧,北宋权相,奸国误国的罪人。③完整情节:在《精忠记·赴难》这一章节中,岳飞在战场上屡战屡胜,但秦桧为了专权,勾结金人,利用“莫须金牌”将岳飞投入狱中。当岳飞面对奸人的陷害,深知国家与朝君的背叛时,内心充满了巨大的愤怒与不平。书中描写他悲愤地喊道:我怒气冲霄,恨秦桧专权宠。这句话生动地刻画了英雄在面对极权横暴时,那种直破云霄、无法排遣的剧烈愤怒。④深层寓意:这个故事表达了正义力量对邪恶权权的极端蔑视,体现了英雄志士在面对巨大不公时的不屈与强烈愤慨。⑤后世影响:此词因文学作品的影响而广为人知,成为形容极度愤怒的经典词汇,常被用来刻画具有风骨的人物形象。
文化背景
在中国传统文化中,人们习惯将情感与自然景观相比。“霄”代表天际最高处,将情绪比作冲云的高度,是一种典型的中国夸张表现法。该成语与岳飞文化紧密相关,承载了中国古代士人阶层对奸臣权贵的深刻仇恨,反映了儒家文化中对不义现象的强烈反抗。
现代例句
看到辛苦准备的方案被同事无故抢走,项目经理怒气冲霄地冲进会议室质问对方。
当小明看到同学被霸凌时,他心中也感到怒气冲霄,决定为正义站出来。
听到那个骗子骗光了老人积蓄的消息,老王真是怒气冲霄,气得浑身发抖。
面对这种公然违背道德底线的行为,网友们纷纷怒气冲霄,严要求严惩作恶者。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语(如:他怒气冲霄)或作状语(如:他怒气冲霄地推开了办公室的大门)。②搭配要求:常与“满”、“恨”、“得”等动词或程度副词连用。③适用语境:多用于文学描写、戏剧剧本或描述极度激烈的冲突场景,表达内心愤慨的情情。④使用禁忌:不适用于形容微小的不满或日常的小口角,否则会显得过分夸张突兀。⑤常见误用:容易与“怒火冒丈”混淆,后者更强调火的爆发,而本词强调愤怒的高度和程度。
常见错误
①容易写错字:常将“霄”错写为“肖”。②容易用错场景:不要在描述非常微小的不快时(如菜太咸了、公交迟到)就使用这个词,否则会显得用词不当。
近义成语辨析
① 怒火冒丈:侧重于愤怒像火一样突然勃发出来,强调爆发的瞬间;而怒气冲霄侧重于愤怒的高度和程度。② 暴不可直:形容气得完全无法抑制,侧重于行为的失控;而怒气冲霄更多是心理状态的描写。③ 气跳三丈:形容气得跳脚,侧重于外化的反应,而怒气冲霄的字面涵盖范围更广。
英文对照
直译: Anger reaches the high clouds | 意译: To be flying with rage | 英语习语: To blow one's lid / To be fit to rage
常见问题
“怒气冲霄”和“气冲霄”有什么区别?
“怒气冲霄”强调愤怒的程度极高,带有情感色彩;“气冲霄”可以泛指某种力量或气势非常大。
这个成语可以用来形容人的开心吗?
不可以。这个成语的核心是“怒”字,专门描述愤怒的情绪,不能形容任何正面情绪。
这个成语的出处具体在哪里?
主要出处是明代小说《精忠记》,是描写岳飞面对奸人陷害时的愤慨心情。