出处与用法资料
示例用法
沙拥大江水，～关，古来世上雄，宰木风雨寒。 ★宋·黄庭坚《寄晁元忠十首》
详细释义
①逐字解释：泥，指泥土；封，指封锁、堵塞；函谷，指函谷关，是中国古代著名的关隘，天险的军事要隘。②整体含义：该成语字面意思是用泥土封堵函谷关。在古代，比喻形势的剧烈变化、局势的改变，或者原本通畅的道路、通道被彻底阻断。③引申义：在现代生活中，这个成语常被用来形容某种状况发生了不可逆转的变化，或者由于外力干扰导致计划陷入停滞，强调时移事迁和环境的无常性。④感情色彩说明：中性偏忧，带有历史沧桑感和对时运无常的无奈感慨。
成语出处
《旧五代史·唐书·武皇本纪下》：“然则君臣无常位，陵谷有变迁，或箠塞长河。泥封函谷，时移事改，理有万殊。”
成语故事
①时代背景：该成语源于唐代及宋代的历史文献。函谷关位于今陕西省华县，是秦汉以来著名的关隘，素有一夫当关天下之名，是中原与关西的战略门户。②主要人物：此典故出自《旧五代史·唐书》，反映了后世历史家对政权兴衰的深刻感悟。③完整情节：在《旧五代史·唐书·武皇本纪》中，作者在论述政权更迭与局势变迁时提到：君臣的位置不是固定的，山陵山谷会发生变迁，就像用泥土封塞了长河、封锁了函谷关一样，随着推移，事情理有万殊。这并非讲述一个具体的某人的筑墙故事，而是通过这一极端的视觉形象，表达：曾经坚固的关隘、稳固的局势在历史的洪流面前，可以被轻易地改变，原有的秩序会被彻底颠覆。④深层寓意：故事告诉我们，世间万物皆有变化，看似坚不可摧的局面可能因为时机和条件的改变而发生剧变。⑤后世影响：这一意象被宋代著名词家黄庭坚在诗词中引用，演变为感叹时空变迁、感叹命运无常的文学符号。
文化背景
函谷关在中国文化中具有极高的象征意义。它不仅是一个地理上的关隘，更是中原文明与外界的屏障。在古代，函函谷关的失守往往意味着一个政权的覆灭。因此，“泥封函谷”这一形象蕴含了中国古代士大夫对于权力易手、命运无常的深刻，反映了道家思想中万物无常的思想，也体现了儒家在面对历史必然性时的某种叹息。
现代例句
由于政策的突然变动，我们原本规划好的海外扩张计划如同泥封函谷一般，不得不推倒重来。
历史学家感慨道，曾经的盛世也难逃泥封函谷的命运，局势在瞬息之间发生了巨变。
原本这个市场是一片蓝海，但竞争对手的入场如同泥封函谷，让我们的路完全受阻了。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述形势的变化，或用作状语修饰某种结果发生的背景。②搭配要求：常与“时移事改”、“理有万殊”、“形势变化”等词汇连用。③适用语境：适用于讨论历史演变、政治局势、商业环境变化或重大计划的受阻等场合。④使用禁忌：不宜用于描述微小的、暂时的生活小变动，因为它强调的往往是宏观且决定性的变化。⑤常见误用：学习者常将其简单理解为物理上的筑墙，而忽略了其背后代表的局势彻底扭转的深层哲学含义。
常见错误
① 容易写错字：将“函”误写为“含”。② 容易用错场景：误用在描述单纯的小堵塞上，而忽略了它应用于描述宏观局势或计划的根本性转折。
近义成语辨析
① 时移事迁：侧重于随着时间的推移，事情发生了自然的变化，而泥封函谷更强调变化的剧烈性和不可挽回的阻断感。② 翻天覆地：侧重于变化的程度极其巨大，且通常带有积极色彩，而泥封函谷则更多是描述被动或无奈的变化。③ 塞路不通：仅指具体的道路通道无法通过，而泥封函谷的含义更宏观，指大趋势的彻底终结。
英文对照
直译: Mudding up Hangu Pass | 意译: The situation has changed / A complete deadlock | 英语习语: The tide turns / The game has changed completely
常见问题
泥封函谷中的函谷指的是哪里？
函谷是指函谷关，位于今中国陕西省华县，是中国古代极其重要的军事要隘，是连接关中与中原的通道。
这个成语是贬义词吗？
不是。它是一个中性的词，主要用来描述形势或计划发生的剧烈变化和阻断状态，虽然带有某种感伤色彩，但本身不褒贬。
在现代生活中什么时候可以使用这个成语？
通常用于讨论大环境的剧变、计划因不可抗力而彻底中断，或者对历史局势的剧烈变迁发表感叹时。