释义与用法
成语解释
耐禁得起；寻味探索体味。意味深长，值得人仔细体会琢磨。
详细释义
耐人寻味是一个形容事物意味深长、值得反复体会的成语。逐字解释：'耐'意为承受、禁得起；'人'指人们；'寻'是寻求、探索；'味'本指味道，引申为意味、道理。整体含义指事物内涵丰富深刻，不是一眼看穿，而是需要人们用心思考、反复品味才能理解其深意。引申义在现代生活中广泛用于评价艺术作品、社会现象、言论行为等，强调其含蓄、深刻、富有启发性，能引发人的深层思考。该成语感情色彩为褒义，通常带有赞赏意味，但也可能中性描述，极少用于贬义。
成语出处
清·无名氏《杜诗言志》卷三其所作如《少府画障歌》、《崔少府高齐观三川水涨》诸诗，句句字字追琢入妙，耐人寻味。”
成语故事
该成语最早见于清代佚名氏所著的《杜诗言志》卷三。该书是一部评点杜甫诗歌的著作，编者（或作者身份已不可考）在分析杜甫某些诗作时写道：'其所作如《少府画障歌》、《崔少府高齐观三川水涨》诸诗，句句字字追琢入妙，耐人寻味。'意思是杜甫的这些诗歌，每一句每一个字都经过精心锤炼，达到精妙境界，其意蕴深远，值得读者反复揣摩体会。虽然《杜诗言志》的作者是无名氏，但这一评价精准捕捉了杜甫诗歌'沉郁顿挫'、意在言外的艺术特点。例如杜甫的《春望》中'感时花溅泪，恨别鸟惊心'，表面写花鸟，实则抒发家国忧思，正是'耐人寻味'的典范。后世文人沿用此语，逐渐从文学领域扩展到评价一切内涵深刻的事物。清代学者赵翼在《瓯北诗话》中也曾用此语评诗，可见其在文化圈中的认可度。这个成语的诞生，反映了中国传统文化中对'含蓄美'和'言外之意'的推崇，与儒家'温良恭俭让'的修养、道家'大音希声'的哲学一脉相承。
文化背景
该成语深刻体现了中国传统文化中'言有尽而意无穷'的审美理想。在儒家思想中，强调'敏于事而慎于言'，推崇含蓄委婉的表达；道家主张'大象无形'，认为最高真理不可言说，需心领神会。这种哲学观深刻影响了中国文学艺术，如诗词讲究'意境'，绘画追求'写意'，书法注重'神韵'。'耐人寻味'正是这种文化心理的语言结晶，它要求接受者不仅接收表面信息，更要通过联想、感悟把握深层意蕴。在古代文论中，类似概念有'滋味说'（钟嵘《诗品》）、'兴趣说'（严羽《沧浪诗话》）等。这一成语至今仍高频使用，说明中国人对文字和思想深度的推崇从未改变，也是中文区别于表意直接语言的重要特征。
成语例句
这个故事的结尾留下了一个悬念，～。
现代例句
这位作家的小说结尾戛然而止，留给读者无限想象空间，真是耐人寻味。
CEO在发布会上那句'我们正站在变革的十字路口'，语气平静却耐人寻味，让媒体纷纷猜测公司战略。
老张今天没像往常一样抱怨天气，反而默默修好了办公室的饮水机，这行为有点耐人寻味。
历史老师讲述这个事件时，特意省略了关键细节，说'真相往往比课本复杂'，让学生们感到耐人寻味。
这幅画用色单调，只有黑白灰，但观者能从中感受到强烈的情绪张力，可谓耐人寻味。
用法详解
语法功能：在句子中主要作谓语或定语，也可作宾语或补语。例如：'这句话很耐人寻味'（谓语）；'一个耐人寻味的结尾'（定语）。搭配要求：常与'的'连用修饰名词，或与'很''十分'等程度副词搭配。适用语境：多用于文学评论、艺术鉴赏、哲学讨论、社会现象分析等需要深度思考的场合。使用禁忌：避免用于描述浅显直白、无需思考的事物，也慎用于正式文件或绝对化的表述。常见误用：1. 误以为'寻味'是'寻找味道'，忽略其'探索意味'的引申义；2. 与'意味深长'完全等同，但'耐人寻味'更强调'值得反复品味'的过程，而'意味深长'侧重'含义深远'的状态；3. 用于形容具体气味或食物味道，造成望文生义。
常见错误
① 易写错：'寻'易误写为'询'（询问），'味'易误写为'位'（位置），需注意字形。② 易读错：'耐'读nài（第四声），非nài；'寻'读xún（第二声），非xín；'味'读wèi（第四声），非mei。③ 易用错场景：误用于形容简单直白的事物，如'这道数学题的答案很耐人寻味'（错误，因数学题答案通常明确）；误用于形容气味，如'这菜的味道耐人寻味'（应说'回味无穷'或'味道独特'）；在正式报告或科学论述中过度使用，显得不够精确。
近义成语辨析
① 回味无穷：侧重事后回想时的余韵绵长，强调'回味'的结果；而'耐人寻味'侧重当下思考的过程，强调'品味'的动作。例如：'这部电影结局耐人寻味'（当时想不透）；'这部电影看完让人回味无穷'（事后久不能忘）。② 引人入胜：形容吸引人进入佳境，侧重吸引力强、有趣；'耐人寻味'则侧重内容深刻、需思考。例如：'小说情节引人入胜'（情节扣人心弦）；'小说主题耐人寻味'（主题深刻）。③ 深远：形容影响、意义广大而长久，是客观描述；'耐人寻味'强调主观体验，需主动思考。例如：'影响深远'（客观事实）；'含义耐人寻味'（主观感受）。④ 耐人咀嚼：与'耐人寻味'几乎同义，但'咀嚼'更口语化、更强调反复推敲，多用于具体言论或细节；'寻味'更文雅，适用范围更广。
英文对照
直译: worth pondering / thought-provoking | 意译: provides much food for thought / gives one pause for reflection | 英语习语: It makes you think. (常见对应表达) | 英语习语: Food for thought. (最贴近的习语，强调引发思考)
常见问题
耐人寻味和引人入胜有什么区别？
核心区别在于：'引人入胜'强调事物本身有趣、吸引人，让人沉浸其中；'耐人寻味'强调事物内涵深刻，需要思考才能理解。前者重在'吸引'，后者重在'思考'。例如：'魔术表演引人入胜'（过程精彩）；'魔术背后的原理耐人寻味'（原理深奥）。
这个成语只能用于形容文章或艺术品吗？
不是。虽然源于文学评论，但现代汉语中已扩展到广泛语境，可用于评价人的言行、社会现象、自然景观甚至一个眼神、一个动作等。只要某事物含蓄深刻、引发思考，即可用'耐人寻味'。例如：'他沉默的反应耐人寻味'。
如何在自己的写作中正确使用这个成语？
关键：1. 确保所描述对象确实具有含蓄深刻、需反复体味的特质；2. 通常作谓语或定语，位置灵活；3. 避免堆砌，一般用于重点强调处；4. 可搭配'十分''颇为'等副词，或与'的'连用修饰名词。例：'作者留下了耐人寻味的结尾'（正确）；'这个简单的故事很耐人寻味'（可能不当，除非有特殊深度）。
有没有完全相反的反义词？
最直接的反义词是'枯燥无味'或'索然无味'，形容事物单调乏味，毫无趣味或深意。但需注意：'耐人寻味'强调需思考，其对立面可以是'一目了然'（一看就懂，无需思考），但'一目了然'非贬义，而'枯燥无味'是贬义。
这个成语的英文翻译哪个最准确？
没有完全对等的单一英文词。'Thought-provoking'（激发思考的）最常用且贴切；'Food for thought'（思想的食粮）是习语，生动体现'引发回味'之意；'Worth pondering'（值得深思）更直译。根据语境选择：评价作品常用'thought-provoking'；日常对话可用'It makes you think'。