出处与用法资料
示例用法
师父怀揣日月,袖褪乾坤,有饮食天地之才,~之手。 ★明·无名氏《广成子》第一折
详细释义
拏云握雾是一个汉语成语,读作ná yún wò wù。①逐字解释:'拏'意为'持、拿、抓',是'拿'的异体字,带有古雅色彩;'云'与'雾'均为自然气象,在此象征飘忽不定、难以掌控的复杂事物或高远玄妙之境。'握'意为'握持、掌握'。四字连用,字面意为'抓取云彩,把握雾气'。②整体含义:形容人的本领极高,能够驾驭、控制极其复杂、困难或精妙的事物与局面,常指在技艺、策略、权谋或法力方面具有超凡入圣的能力。③引申义:在现代语境中,可用于赞美某人在专业领域(如科技、金融、艺术)拥有顶尖的操控能力与战略眼光,能从容应对最棘手、最变幻莫测的挑战。④感情色彩:为强烈的褒义词,表达由衷的敬佩与赞叹,不含任何贬讽之意。
成语出处
元·尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“他有投明弃暗的心,拏云握雾的手。”
成语故事
该成语的典故主要源自元代杂剧,体现了元代戏曲文学对前代神话与历史人物的艺术演绎。元·尚仲贤的杂剧《单鞭夺槊》第二折中,尉迟恭(字敬德)面对单雄信(《隋唐演义》中勇将)的挑战,有台词云:'他有投明弃暗的心,拏云握雾的手。' 这是剧中人物对尉迟恭的高度评价,意指其不仅品格高尚(投明弃暗),更有能掌控战场风云、决胜于无形的超凡武艺与将才。此处的'拏云握雾',将武将在万军丛中取敌将首级、如入无人之境的勇猛与智慧,比喻为能抓云握雾般驾驭战局。另一处出处明·无名氏《广成子》第一折,描写道教仙人广成子'怀揣日月,袖褪乾坤','有饮食天地之才,拏云握雾之手',则更明确地将此语与道教法术、神仙手段联系起来,形容其能役使自然、吞吐宇宙的法力。这两个出处共同塑造了该成语的双重文化基因:一是源于历史演义与元曲中对名将'万人敌'形象的文学夸张;二是源于道教文化中对得道真人'神通广大'的想象。后世文人引用时,常融合这两层意象,既用于形容尘世中的绝顶高手,也用于形容超脱尘俗的仙人或哲人。其故事内核,讲述的是一种人类对'绝对掌控力'的向往与崇拜,无论这种力量体现在沙场、朝堂、技艺还是修道之中。
文化背景
该成语深植于中国传统文化中'云'、'雾'的象征体系与元曲的豪迈美学。在道家与道教文化中,'云'、'雾'是仙境、灵气与玄妙之道的常见意象,能'拏'、'握'之,意味着已得天地造化,具备超常的法力或智慧,这与《广成子》等神仙剧的语境一脉相承。同时,元代杂剧作为'俗文学'的巅峰,喜爱用极致的夸张比喻塑造英雄人物,'拏云握雾'正是这种美学的产物,它将战场上的勇猛、谋略上的精妙,升华为一种近乎神话的掌控力。因此,这个成语不仅是语言符号,更是连接了历史演义、道教神仙观与元代市民文化审美的一个微型文化景观,反映了中国传统社会对'人力极致'的浪漫想象。
现代例句
这位架构师对分布式系统的理解已达拏云握雾之境,任何网络风暴都难撼动其设计的系统分毫。
在变幻莫测的全球市场中,他凭借拏云握雾的投资眼光,多次带领团队化险为夷。
大师的书法笔力遒劲,转折处如拏云握雾,看似随意却尽显法度,令人叹为观止。
这位中场指挥官有着拏云握雾的调度能力,总能在电光石火间撕开对手最坚固的防线。
您这修表的手艺真是拏云握雾,这么精密的古董表芯在您手里就像玩积木一样。
用法详解
该成语在语法上主要充当谓语或定语,极少作主语或宾语。例如作谓语:'他凭着一套拏云握雾的掌法,震动了武林。'作定语:'展现了拏云握雾的指挥艺术。'搭配上,常与'本领'、'手段'、'身手'、'技艺'、'策略'、'才华'等名词性词语组合,或与'具有'、'施展'、'展现'等动词搭配。适用语境多为正式、书面或庄重的评价性场合,如历史评述、技能表彰、高端战略分析等。使用禁忌在于:因其形容的是极高境界,故不可用于形容普通或一般的能力;同时,因其源出道家与元曲,在极度轻松随意的口语中略显突兀。常见误用是将'拏'误写为'拿'、'纳',或用于描述仅靠蛮力而非智慧与技巧的行为,未能把握其'驾驭精微'的核心。
常见错误
①易错字:'拏'字极易误写为'拿'、'纳'或'挐'。'拏'为古字,现代极少单独使用,需特别记忆。②易错读音:'拏'读ná(阳平),与'拿'同音,但不可误读为nuó。'雾'读wù(去声),非平声。③误用场景:因字面奇幻,有人误用于形容'轻松获得'或'占有'(如'他拏云握雾地得到了职位'),这是错误的。它必须用于形容'能力、手段'本身高超,而非'轻易获得结果'。此外,因其极赞之意,不宜用于自谦或形容日常琐事。
近义成语辨析
①'呼风唤雨':亦形容本领极大,但侧重'召唤、支配自然力量'(风雨),更具神话色彩与改变环境的宏大叙事,而'拏云握雾'更侧重'把握、驾驭无形精微之物'(云雾),强调对复杂、飘忽事理的精细操控。②'神通广大':含义更广,指办法多、能力强,可涵盖宗教、世俗各种能力,但褒赞力度和具体意象不如'拏云握雾'形象生动、聚焦于'驾驭'这一动作。③'高瞻远瞩':强调眼光长远、战略清晰,属于认知层面的卓越,而'拏云握雾'更强调整体操控与执行层面的超凡能力,两者维度不同。
英文对照
直译: to seize clouds and grasp fog | 意译: to possess extraordinary skill that can control the most complex and elusive situations; to have a masterful command over one's domain | 英语习语: to have the world at one's feet; to be a past master (at something); to work magic.
常见问题
成语'拏云握雾'最早出自哪里?
目前可考的最早书面出处是元代杂剧。一说见于尚仲贤《单鞭夺槊》第二折,形容尉迟恭的武艺与将才;另一说出自明初无名氏杂剧《广成子》第一折,形容道教仙人的法力。两者均属元明戏曲文学,反映了该成语在通俗文艺中的早期形态。
'拏'字是什么意思?为什么不用常见的'拿'字?
'拏'是'拿'的古字、异体字,意为'持、抓'。在成语中使用'拏'而非'拿',主要出于文言凝练与音韵和谐的考量。'拏'(ná)与'云'(yún)、'握'(wò)、'雾'(wù)在古音中更协调,且'拏'字本身带有古雅、刚健的色彩,更契合形容超凡本领的庄重语境,这是汉语成语中常见的'以古字代今字'现象。
这个成语在现代生活中还常用吗?用在什么场合?
该成语在现代汉语中属于'中古雅'词汇,日常口语极少使用,但在书面语、尤其是评论性、文学性文章中仍有生命力。常见于:评价历史人物或当代行业顶尖大师的技艺与战略;描写武侠、仙侠类作品中的高手能力;在商业或科技评论中,以夸张比喻形容对复杂系统的顶级掌控力。使用时需注意语境庄重,避免用于轻松话题。
'拏云握雾'和'呼风唤雨'有什么区别?
核心区别在于侧重点与意象:'呼风唤雨'强调'召唤、支配'外在的自然力量(风雨),侧重于改变环境,神话与政治色彩更浓(如形容君主或圣人);'拏云握雾'则强调'抓取、把握'内在的精微、飘忽之物(云雾),侧重于对复杂、精妙事理的精熟操控,更偏向于技艺、策略与个人能力的极致。前者重'外王',后者重'内圣'与'精微'。
这个成语的感情色彩一定是正面的吗?
是的,该成语从诞生之初就是强烈的褒义词。无论是元曲中赞名将,还是赞仙人,都毫无保留地表达敬佩。其意象'拏'、'握'是主动、精准、强大的动作,'云'、'雾'是难控之物,能'拏握'之,必是正面能力的象征。历史上无任何贬义用例,现代使用中也绝无讽刺、揶揄的语境。