释义与用法
成语解释
莫没有什么,没有谁。京大,高。大得没有什么可与之相比。形容首屈一指,无与伦比。亦作大莫与京”。
详细释义
①逐字解释:莫,否定词,没有;之,代词,指人或物;与,介词,比较;京,高,大。②整体含义:该成语原面意思是没有任何可以与之比较的高大。形容某物的规模、程度或地位达到了极点,首屈一指,无与伦比。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来赞美某人的才华极高,或者形容某项事业的发展达到了难以企及的境界,带有强烈的敬佩和赞叹色彩。④感情色彩说明:这是一个极高评价的褒义词。
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,那是一个中国百家争鸣、诸侯并战、思想活跃的时代。②主要人物:子产,齐国著名的儒家代表,以博学多才、为人仁爱闻名于世。③完整情节:典故出自《孟子·齐宣王上》。齐国人子产的才华极高,在当时的国内乃至范围内都声望极盛。有一次孟子与子产交谈,孟子赞叹子产才华过人,子产不仅没有感到谦虚,反而感叹道:我这才华,莫之与京也!这句话的意思是:我的才华已经高到没有任何东西可以与之相比的了。这表达了子产对自己自身成就的极度自信。⑤深层寓意:这个故事通过子产的自述,展现了战国时期优秀知识子的自信气以及对自身专业领域高度的高度认知。⑥后世影响:后世常引用子产之言,来形容一个人的才华横溢或成就非凡,成为汉语中表达极高水平赞誉的经典表达之一。
文化背景
“莫之与京”源自《孟子》,体现了古汉语中“京”字作为形容高、大的特殊用法。在战国时期,知识分子往往具有极强的自我意识和自信,子产的这种表达并非简单的自大,而是当时社会精英阶层对个人价值认同的高度认可。这个成语不仅是语言美学的典范,也折射出古代中国对“卓越”这一境界的极致追求。
现代例句
他在人工智能领域的研究成果可谓是莫之与京,成为了行业内公认的标杆。
这部小说的构思之新,在当代文学中真是莫之与京,让读者叹为观止。
这位老教授在书法上的造诣简直莫之与京,后辈们无不望其项背。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语、宾语或定语,用来修饰某个极其卓越的对象。②搭配要求:常用于描述才华、成就、名望、规模等,也可以直接单独作谓语表示赞叹。③适用语境:适用于正式的文学创作、历史评论或对杰出人物的赞誉,语体庄重。④使用禁忌:由于其褒义色彩强烈,不宜用于描述平庸或有缺陷的事物。⑤常见误用:部分学习者容易将“京”字误认为是京城,而忽略了其在古汉语中“高、大”的本义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“京”字写成“京(城或京)”。②容易读错的音:“京”字在此处读jīng,而不是jīng。③容易用错的场景:不要将其用来描述普通的、一般的优点,它只适用于形容达到顶尖水平的事物或人物。
近义成语辨析
①所见略同:指两个人的意见相似。侧重于观点的一致性,而“莫之与京”强调的是程度的极高。②无与伦比:指没有可以比拟的。与“莫之与京”意义最接近,但后者更具书面古语色彩。③首屈一指:形容在许多中居第一。侧重于排名或位置,而“莫之与京”更侧重于质量或程度的绝对。
英文对照
直译: Nothing can compare with its height. | 意译: Unparalleled; Matchless. | 英语习语: Peerless; Second to none; Unique.
常见问题
莫之与京中的“京”字什么什么意思?
在这里“京”字是古字,意思是“高”或“大”,并不是现在指北京或京城的意思。
这个成语可以用来谦虚自己吗?
不可以。它是一个强烈的褒义词,表达的是极度的赞美和自信,如果用于谦虚反而会显得自傲或不当。
它和“无与伦比”有什么区别?
两者意思基本相同,但“莫之与京”更具古汉语韵味,多用于文学或正式的文书;而“无与伦比”则更通用一些。