释义与用法
成语解释
喻勇武而势盛。语出汉司马迁《报任安书》:“猛虎在深山,百兽震恐。”
详细释义
①逐字解释:猛虎指凶猛的老虎,象征力量与百兽之王;深山指深远幽僻的山岭。②整体含义:这个成语原指深处深山中的猛虎,比喻威力高强、气势盛大令人生畏的人物或力量。③引申义:在现代汉语中,它常被用来形容一个人实力极其雄厚、威慑力十足,或者指代某种蓄势待发、一旦爆发就极具强大的力量。④感情色彩说明:中性偏褒,通常用于形容人的能力或威势,带有一种不可侵犯的威严感。
成语故事
①时代背景:故事发生在西汉时期,当时汉武帝镇压齐国侯之乱,政治局势严峻。②主要人物:司马迁,中国古代伟大的史家;任安,齐国旧侯,是一位为人刚直的义士。③完整情节:任安因反抗汉武帝的政策而被入狱,面临死刑。司马迁感念任安的义气,写了《报任安书》以此鼓励他并表达自己的志向。在书中,司马迁写道:“猛虎在深山,百兽震恐”。他以此比喻任安虽然身陷囚徒,但他的气节和威严就像猛老虎虽然身处深山,但仅凭其存在和威气就足以让周围的百兽感到胆栗。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的实力和威望是不需要处处张扬的,内在的强大往往能产生巨大的震慑力。⑤后世影响:这个成语自此以后被广泛用来形容那些深藏不露却气势惊人、足以令对手心生畏惧的人物。
文化背景
这个成语在中国文化中,老虎被视为百兽之王,象征着权力、勇气和力量。猛虎深山结合了司马迁的文学创作,将自然界的凶猛力量转化为人类社会中的格格与气势象征,体现了中国古代文人对刚毅形象和内在威严的审美追求。
现代例句
这位将军在战场上如猛虎深山一般,威名让敌军都不敢轻易发动冲锋。
在这个行业领域,他就像是猛虎深山,实力深厚得让竞争对手都望而却步。
小说中的那个反派被描写成如猛虎深山,处处透着一种深不可测的危险感。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句子中充当主语、谓语或状语。例如“他如猛虎深山,无人敢近近斗”。②搭配要求:常与“威慑”、“震慑”、“出没”等词连用。③适用语境:适用于描述历史人物、军事将领、或是某个领域内具有绝对主导地位的专家或竞争者。④使用禁忌:不宜用于形容性格软弱或缺乏实力的人。⑤常见误用:人们有时误将其认为仅仅是描写长相凶猛,而忽略了其背后蕴含的威势和震慑力的深层含义。
常见错误
学生容易将“猛”字写成“梦”,或将“深”字写成“沈”。此外,容易只用来形容外表可怕,而忽略了“震慑力”这一核心含义。
近义成语辨析
①虎视群眈:侧重于描写神态凶狠,准备进攻的样子,而猛虎深山侧重于内在的实力和威慑。②威震四方:侧重于由于名声让别人感到恐惧,而猛虎深山更强调力量的深厚感。③不可一世:侧重于态度傲慢,而猛虎深山强调的是威严程度。
英文对照
直译: A fierce tiger in the deep mountains | 意译: A powerful force that commands fear | 英语习语: A lion in one's den
常见问题
猛虎深山通常用来形容长什么吗?
不是的。它是一个比喻,主要用来形容人的实力雄厚、气势盛大,令人生畏惧,而不是单纯描写长相。
这个成语的出处在哪里?
出处是汉司马迁的《报任安书》。