成语词条

满面羞愧

mǎn miàn xiū kuì

杨再兴~,跪在地上。 ★清·钱彩《说岳全传》第四十八回

简拼 mmxk 初中 贬义 偏正结构

出处与用法资料

示例用法

杨再兴~,跪在地上。 ★清·钱彩《说岳全传》第四十八回

详细释义

①逐字解释:满,布满、充满;面,指脸部;羞,感到害耻;愧,惭愧、失职。②整体含义:形容脸上写满了羞愧的神情。形容一个人内心感到非常惭愧、无颜无地的神态。③引申义:在现代生活中,这个词常用于形容因犯了错事、被揭穿谎言或者面对他人的指责时,那种极度窘迫、无法直视别人的心理状态。④感情色彩说明:贬义色彩,通常用于描述一种负面的情绪状态,强调内心的愧疚感。

成语出处

明·冯梦龙《东周列国志》第六十九回:“成然满面羞愧,缩颈而退。”

成语故事

①时代背景:该成语常见于明清历史传奇小说,如《东周列国志》和《说岳全传》,反映了春秋战国及南宋时期的历史背景。②主要人物:在《说岳全传》中,核心人物为杨再兴(南宋时期名将)。③完整情节:根据《说岳全传》描写,杨再兴本是忠勇之将,但在面对秦桧等人的陷害或在战场中陷入被动局面时,因自己的失误或被误解忠诚而感到极度的自责,甚至满面羞愧地跪在地上求饶。而在《东周列国志》中,描写了成然这一人物在遭遇失败或计划被拆穿后,那种满面羞愧、缩着脖子退的的窘姿态。④深层寓意:这个故事告诉我们,人的行为会产生心理后果,当一个人违背了道德或未能完成任务时,内心的愧疚往往比肉体的痛苦更持久。⑤后世影响:该成语成为汉语文学中描写人物心理活动的经典词汇,常被用来刻画人物在失败时的戏剧张力。

文化背景

在中国传统文化中,“脸面”被视为人格尊严的核心。满面羞愧不仅是一种情感表达,更是一种社会认同的崩塌。在儒家思想中,“羞耻心”被视为道德的基础,一个人如果满面羞愧,意味着其在道德评价上受到了巨大的打击。这种心理描写反映了古代社会对道德自律和行为声誉的高度重视。

现代例句

职场沟通

当发现自己在方案中出现了严重的低级错误时,小王在会议室上满面羞愧地向经理解释了原因。

学生作文

因为考试作弊被老师发现,小明走进老师办公室时显得满面羞愧,低低着头。

日常对话

被好朋友拆穿了撒小谎的把戏,他满面羞愧,连头都不敢看我一眼。

用法详解

①语法功能:在句中通常充当谓语(如:他满面羞愧)、状语(如:满面羞愧地退下了)或定语(如满面羞愧的脸)。②搭配要求:常与“感到”、“显得”、“流露”等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于描写犯错后被、责、或在失败面前深感自责的场合。④使用禁忌:不宜用于形容正义的失败或中性的遗憾,因为它带有强烈的负面自责色彩。⑤常见误用:容易将其与“满面通红”混淆,后者侧重于喜悦或害羞,而本词侧重于内疚和难堪。

常见错误

①容易写错的字:将“愧”写成“鬼”。②容易读错的音:无特殊多音字。③容易用错的场景:误用来形容因为害羞或紧张而脸红,而满面羞愧必须有犯错或内疚的前提。

近义成语辨析

① 无颜无地:侧重于由于做了错事而没有脸见人,程度比满面羞愧更深,强调社交尴尬。② 惭愧良心:侧重于内心的道德责备,是一种心理活动,不一定强调脸部神态的描写。③ 羞愧自容:侧重于因为自己做得不好而感到自责,带有反省的意思,而满面羞愧更具视觉描写性。

英文对照

直译: Face full of shame | 意译: To be overcome with shame | 英语习语: To be red with shame / To feel ashamed

常见问题

满面羞愧和满脸通红有什么区别?

满面羞愧侧重于内心的愧疚、自责和难堪,通常是因为犯了错;满脸通红可能是因为害羞、愤怒、尴尬或运动后引起,情感色彩完全不同。

可以用满面羞愧来形容一个人的客观失败吗?

不可以。这个词带有明显的负面自责色彩,通常用于认为自己做错了某事,而不是描述客观的失败。

这个成语的语境是怎样的?

它通常用于文学描写或正式的道歉场合,描述一个人在被指责或内心愧疚的神情瞬间。

成语接龙

满面羞愧 后面可以接什么

按最后一个拼音 kui 继续接,下面是候选成语。

岿然不动

kuī rán bù dòng

岿然高峻独立的样子。象高山一样挺立着一动不动。形容高大坚固,不能动摇。

岿然独存

kuī rán dú cún

岿然高峻独立的样子。形容经过变乱而惟一幸存的事物。

窥豹一斑

kuī bào yī bān

从竹管的小孔里看豹,只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分,指所见不全面或略有所得。

窥间伺隙

kuī jiàn sì xì

窥暗中观察;伺守候,等待机会。暗中观察,准备伺机采取行动。

愧不敢当

kuì bù gǎn dāng

却做梦也想不到受了两位国家领导人的夸奖,实在~! ★周疲鹃《寄侨居海外的女儿》

窥伺间隙

kuī sì jiàn xì

必能使寇贼奸宄不敢~,则江淮足以高枕而卧。 ★唐·独孤及《为杭州李使君论李藏用守杭州功表》

窥窃神器

kuī qiè shén qì

为布告事:迩以袁氏背叛国家,~。 ★蔡东藩《民国通俗演义》第61回

窥见一斑

kuī jiàn yī bān

明代吴中山歌的风靡流布,还可以从明代小说中的描写~。 ★关德栋《序》

相关成语

羞愧满面

xiū kuì mǎn miàn

贾珍见贾琏进来,不觉~。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回

满目凄凉

mǎn mù qī liáng

所见的全是凄惨冷落的景象。

满纸空言

mǎn zhǐ kōng yán

满纸都是废话。形容文章空洞,毫无内容。

满面红光

mǎn miàn hóng guāng

满面整个面部。形容心情舒畅,精神健旺的样子。

愧天怍人

kuì tiān zuò rén

怍惭愧。对天对人,都感到惭愧。指做了亏心事无脸见人。

满城风雨

mǎn chéng fēng yǔ

城里到处刮风下雨。原形容重阳节前的雨景;比喻某一事件传播很广,到处议论纷纷。