出处与用法资料
示例用法
~纷态度,照人冰玉峙高寒。 ★宋·陆游《致语口号》
详细释义
①逐字解释:落,落下;纸:纸张、书信;烟云:烟雾与云朵。②整体含义:这个成语原本形容书迹极其流畅、优美,描写笔触落在纸上如同云烟波动般灵动。同时也常用来形容一个人的文才横溢、态度高洁。③引申义:在现代生活中,这个词常用于赞美一个人的写作水平极高,书法优美,或者字字生花,也形容一种超凡脱俗、不染世俗的气质。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有对他人才华和高品格的高度赞誉。
成语出处
晋·潘岳《杨荆州诔》:“草隶兼善,尺牍必珍。足不缀行,手不释文。翰动若飞,纸落如云。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于西晋时期,那是一个文人风骨极盛的时代,人们对文学创作和审美有着极高的追求。②主要人物:潘岳,西晋时期著名的文学家、政治家,被称为“丽人”,他以才华横溢、文风清雅著称。③完整情节:在潘岳的《杨荆州诔》中,描写了一位才华过人的士子。文中提到这位士子非常擅长书写,他写的信件都像珍宝一样精致。他走路时脚步不停歇,手里从不离开过书卷。当他挥动笔头时,快得像飞鸟在翔,而笔墨落在纸上的动态,如同烟雾和云朵般灵动优美。④深层寓意:这个故事通过对神态的细腻描写,表达了古人对文学创作最高境界的追求——即真正的艺术创作不仅是技巧的堆砌,更要有一种流动的生命力和自然的美感。⑤后世影响:此后,“落纸烟云”成为形容文人笔墨佳、书法优美的经典词汇,被宋代等许多文人反复引用。
文化背景
落纸烟云背后反映了中国古代文人对“气韵”的追求。在中国的传统审美中,云烟被视为自由、变幻和超脱的象征。将文字比作云烟,说明古人认为真正的文字不应该是死板的符号组合,而是一种具有生命律动的艺术表达。这与魏晋风骨追求的自然、洒脱精神一息相合。
现代例句
这位书法家的字迹真可谓落纸烟云,每一笔都充满了灵动感,令人叹为观止。
这篇散文行笔细腻,落纸烟云间,展现了作者深厚的文学底蕴和独特的视角。
你平日就才华横溢,这封信写得真是落纸烟云,字里行全是情感。
优秀的作文不仅要有思想,遣藻也要精炼优美,读起来要有那种落纸烟云的韵味。
用法详解
①语法功能:在句子中可作谓语,描述书写状态;也可作定语,修饰人或写作风格。②搭配要求:常与“书墨”、“文迹”、“才情”或“神韵”等词汇连用。③适用语境:适用于文学评论、书法鉴赏、或在赞美文人墨客才华的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述平庸、生硬或毫无美感的文字。⑤常见误用:部分初学者可能误解为形容字迹凌乱,实际上忽略了原词中对美感和灵动的赞美。
常见错误
①容易写错的字:容易将“烟云”误写为“颜云”。②容易读错的音:“落”字在成语中读luò,有时有人误读luào。③容易用错场景:不要用它来形容凌乱无章、完全看不懂的字迹。
近义成语辨析
① 龙飞凤川:侧重于形容书法字势有力、流畅,强调的是力量感;而落纸烟云更侧重于灵动、优美和仙气。② 笔底生花:侧重于形容写作内容华丽、富有感情;而落纸烟云更多是指描写过程中的视觉美感。③ 挥墨成章:侧重于形容写作速度快或成就大;而落纸烟云强调的是文字本身的艺术意境。
英文对照
直译: Falling on paper like smoke and clouds | 意译: Writing is as fluid and beautiful as clouds | 英语习语: To write with a flourish / To write like poetry
常见问题
落纸烟云主要用来形容什么呢?
它主要形容书迹优美、笔触流畅,像云烟一样灵动,也可以用来形容人的文才横溢和高洁的气质。
这个成语可以用来形容书法吗?
可以。虽然它最初指代书写的过程状态,但在现代语境下,它常被用来赞美极具美感的书法作品。
它和“龙飞凤川”有什么区别?
龙飞凤川”更强调书法的气势雄健、有力;而“落纸烟云”更强调文字的灵动、优美和超脱的美感。