释义与用法
成语解释
宋·朱熹《跋赵中丞行实》：“赵公之孝谨醇笃，虽古人犹难之，三复其书，令人起敬。”
详细释义
令人起敬是一个褒义成语，意为“使人们产生敬佩之心”。逐字解释：“令”意为“使、让”；“人”指“人们、他人”；“起”意为“产生、升起”；“敬”指“尊敬、敬佩”。整体含义是通过某人或某事的卓越品质、高尚行为或杰出成就，引发他人内心由衷的尊重与仰慕。引申义在现代生活中广泛应用，不仅限于形容古代贤人，还可用于赞颂当代英雄、科学巨匠、普通人的奉献精神，甚至是对一种坚定信念或文化现象的敬佩。其感情色彩鲜明为褒义，表达积极的道德评价与情感认同。
成语出处
宋·朱熹《跋赵中丞行实》：“赵公之孝谨醇笃，虽古人犹难之，三复其书，令人起敬。”
成语故事
该成语出自南宋著名理学家、教育家朱熹的《跋赵中丞行实》。赵中丞即赵抃（1008-1084），北宋眉州青神（今属四川）人，官至参知政事、太子少保，以“孝谨醇笃”著称于世。赵抃为官清正廉明，一生践行儒家仁政，且对父母极为孝顺，生活简朴如寒士，人称“铁面御史”。朱熹在阅读其行实（生平事迹记录）后，深受感动，写道：“赵公之孝谨醇笃，虽古人犹难之，三复其书，令人起敬。”意为赵公的孝顺、谨慎与敦厚笃实，即便是古人也难以做到，我反复阅读他的事迹，不禁令人肃然起敬。时代背景为北宋中期，儒家道德复兴，理学萌芽，赵抃的品行成为士大夫楷模。朱熹作为理学集大成者，以此跋文强调道德实践对后世的影响。深层寓意在于：真正的敬佩源于持久而真诚的德行，而非一时之功。后世此成语被广泛引用，如赞颂岳飞、文天祥等民族英雄，或用于表彰当代道德模范，成为表达崇敬的核心词汇之一。
文化背景
该成语深植于儒家“德治”与“修身”文化。朱熹作为理学大家，推崇“存天理，灭人欲”，赵抃的“孝谨醇笃”正是儒家五常（仁义礼智信）的实践典范。在科举时代，此类品行是士人追求的最高境界，成语的诞生反映了宋明时期对官员道德修养的极端重视。后世，“令人起敬”成为中华文化中评价人格魅力的核心标准，与“威武不能屈，富贵不能淫”等理念一脉相承，强调精神感召力超越权力与财富。在现代社会，它仍被用于弘扬社会主义核心价值观，如表彰“感动中国”人物，体现了传统文化与现代道德建设的衔接。
现代例句
张经理三十年如一日坚守在偏远山区小学，他的教育情怀令人起敬。
那位匿名捐赠骨髓的普通人，用行动诠释了人间大爱，实在令人起敬。
消防员在洪灾中连续奋战三十六小时，解救上百群众，他们的专业与牺牲精神令人起敬。
故宫修复师用传统工艺让千年文物重焕光彩，这种匠心传承令人起敬。
这位老教授放弃国外高薪回国任教，培养了一代学术栋梁，其选择令人起敬。
用法详解
该成语在句子中通常充当谓语或定语，例如“他的事迹令人起敬”（谓语）或“一个令人起敬的群体”（定语）。搭配上常与“的+抽象名词”结构结合，如“精神令人起敬”“品格令人起敬”，也可直接接名词性短语，如“这位老人的坚持令人起敬”。适用语境多为正式或书面语体，用于评价、颁奖词、媒体报道、个人抒情等场合，表达庄重而深切的敬意。使用禁忌在于不可用于讽刺、贬损或中性描述，避免与负面语境搭配。常见误用包括：误用于无生命事物（如“这座建筑令人起敬”不妥，除非拟人化）；混淆“起敬”与“起惊”；或在非正式口语中过度使用而削弱分量。
常见错误
① 易写错字：注意“敬”字左边是“苟”而非“荀”，右上是“艹”下是“句”，勿误作“令人起警”或“令人起静”；② 易读错音：“起敬”的“起”为第三声qǐ，非第一声；③ 误用场景：不可用于无生命或抽象事物（如“这幅画令人起敬”欠妥，除非赋予人格化解读）；避免在轻松幽默语境使用，以免显得夸张；勿与“令人惊叹”混淆，后者侧重惊讶而非敬佩。
近义成语辨析
① 肃然起敬：强调因敬佩而恭敬的样子，多形容面对崇高事物时的直观反应，如“听到英雄事迹，不觉肃然起敬”，比“令人起敬”更侧重外在仪态；② 令人敬仰：侧重“仰慕”，常用于对地位崇高或成就卓著者的长期尊敬，如“令人敬仰的科学家”，而“令人起敬”可涵盖更广泛的敬佩情境；③ 高山仰止：比喻对高尚德行的仰望，源自《诗经》，更具文学性与抽象性，多用于书面，如“其人格如高山仰止”，而“令人起敬”更通俗通用。
英文对照
直译: to make one respect | 意译: to inspire admiration | 英语习语: to command respect / to win admiration
常见问题
“令人起敬”和“肃然起敬”有什么区别？
核心区别在于语法与侧重点：“令人起敬”是兼语结构，强调“使人产生敬佩”这一客观结果，可作谓语或定语；而“肃然起敬”是连动结构，侧重“恭敬的样子油然而生”这一主观状态，多作谓语。例如“他的奉献精神令人起敬”（客观描述）与“听到事迹，我肃然起敬”（主观感受）。
朱熹的原文是否真实？赵抃的史料是否可靠？
真实可靠。朱熹《跋赵中丞行实》现存于《朱文公文集》，赵抃为北宋名臣，事迹载于《宋史·赵抃传》，其中称其“孝谨醇笃，虽古人犹难之”，与朱熹跋文呼应。二者均为权威史料，无争议。
这个成语只能用于古人吗？现代人能用吗？
完全可用于现代人。成语的生命力在于引申，其本质是形容“高尚品德引发敬佩”，古今皆适用。如赞颂当代科学家、抗疫英雄、道德模范等，均符合语境，且常见于主流媒体。
“令人起敬”能否用于事物（如作品、景观）？
原则上用于人或拟人化对象。若事物蕴含人的精神、文化价值或历史厚重感，可间接使用，如“这部作品令人起敬”（因作者匠心），但需语境支撑；若仅描述景物壮丽（如“长城令人起敬”），则稍显勉强，宜用“令人震撼”更妥。
学习这个成语对写作有何帮助？
它提供了精准表达敬佩之情的雅致方式，适用于议论文论点升华、记叙文人物评价、颁奖词等文体，能提升语言的文化层次与感染力，是高中写作中体现思想深度的优质词汇。