释义与用法
成语解释
敬谨慎小心;小、微指细小、不起眼的东西。对细微的事物也采取小心谨慎的态度。形容待人处事非常谨慎。
详细释义
逐字解释:敬,指尊敬、恭敬;小,指细小、不起眼的事物;慎,指谨慎、小心;微,指细微、细节。整体含义:这个成语的意思是指对细小、细微的事物也保持极其小心谨慎的态度。它形容一个人待人处事非常周全,不留任何任何疏漏。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人工作严谨、态度负责,不仅指行为上的细心,更升申为一种处世修养,即通过在细节上不懈怠,来防范潜在的风险。感情色彩说明:褒义词,通常用于赞扬人的负责、严谨和谨慎。
成语出处
汉·刘安《淮南子·人间训》圣人敬小慎微,动不失时,百射重戒,祸乃不滋。”
成语故事
这个成语源自汉代刘安所著的淮南子·人间训》。故事背景位于西汉时期,那是一个思想百家争明的时代。刘安,淮南王刘安,是一位才华横溢的哲学家,他在书中探讨了人生的处世与修养之道。在《人间训》中,他提出:圣人敬小慎微,动不失时,百射重戒,祸乃不滋。这句话的核心逻辑是:真正的圣人之所以能够规避灾祸,是因为他们对那些细微的小环节都保持着敬畏与谨慎,他们的每一个动作都恰合时机,在每一个细节上都做好百倍的防备,这样祸患就不会滋生增长。深层寓意:这个故事告诉我们,事业的成败往往隐藏在细节之中。如果一个人忽视了微小的失误,这些错误会不断累积,最终演变成无法挽回的灾难。后世影响:自此以后,敬小慎微成为了中国传统文化中推崇的道德准则,被广泛告诫后人在管理国家或生活中要时刻如冰,不可戒骄大意。
文化背景
敬小慎微反映了中国儒家和道家共同追求的慎微文化。在古代哲学中,人们认为失大往往因小,这种思想影响了中国古代的官僚制度和军事管理。它强调一种预防性的防御思维,即通过对微观层面的把控来确保宏观的稳定。这种价值观在现代社会依然被视为匠心精神和严谨治学的重要体现。
现代例句
作为一名财务主管,老王在审核每一份报表时都坚持敬小慎微的态度,确保没有任何一个数据出现过差错。
在做科学实验时,同学们必须敬小慎微,每一滴试剂的加入量都必须精确记录。
他这人一向来处事敬小慎微,连家里的窗户关没都要反复检查好几次。
优秀的外科医生在手术台上必须做到敬小慎微,因为任何细微的血管波动都关乎患者的生命。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常可以作谓语,描述人的性格特点;也可以作状语,修饰动作行为;或作定语修饰名词。搭配要求:常与“秉”、“坚持”、“做到”等词连用,如“秉持敬小慎微的态度”。适用语境:适用于职场工作、学术研究、行政管理以及任何需要高度精确性的正式场合。使用禁忌:不宜用于描述随性、粗心大意的人格,也不适合用于讽刺他人过于小气或死板。常见误用:部分学习容易与“谨小慎微”混淆,两者意义相近,但“敬小慎微”更强调内心对微小事物的敬畏之心。
常见错误
① 容易写错字:将“慎”写成“审”,或将“微”写成“为”。② 误用场景:有时误用此词来形容一个人由于胆小而患首顾尾,但实际上它褒美的是一种负责的态度,而非性格上的胆怯。
近义成语辨析
① 谨小慎微:与敬小慎微意思最相近,侧重于行为上的极端小心,而敬小慎微多了一层内心对微小事物的敬畏感。② 小小翼翼:形容非常小心,但通常带有恐惧或唯唯诺诺的色彩,而敬小慎微是褒义的职业严谨态度。③ 丝不苟:形容做事非常周密,没有任何疏漏,侧重于结果的完美,而非态度的过程。
英文对照
直译: Respect the small and be cautious with the tiny | 意译: Be extremely careful in the smallest details | 英语习语: The devil is in the details
常见问题
敬小慎微和谨小慎微有什么区别?
两者意义非常接近,都表示非常小心。但敬小慎微更强调内心对微小事物的敬畏之心,而谨小慎微更多地侧重于行为上的谨慎。
这个成语可以用来形容医生工作吗?
非常合适。因为它体现了医生、科学家、工程师等需要极高精度的职业在面对细节时极度负责的态度。
这个成语的出处是哪本书?
出处是汉代刘安的《淮南子·人间训》。