释义与用法
成语解释
春秋·鲁·孔丘《论语·子张》:“士见危致命,见得思义。”
详细释义
①逐字解释:临,指遇到、面临;危,指危险的境地或时刻;治,指拯救、救治;命,指生命。②整体含义:指士人在遇到危险的时候,不顾自身安危地去拯救他人。这体现了古代士大阶层的人道精神和道义感。③引申义:在现代生活中,这个词常形容一个人在危难关头,面对生命或巨大利益的抉择时,能够舍小保大,表现出极高的责任感和牺牲精神。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞扬他人高尚的人格和英雄行为。
成语出处
春秋·鲁·孔丘《论语·子张》:“士见危致命,见得思义。”
成语故事
①时代背景:故事源于春秋时期,那是一个儒家思想萌芽的关键时代,社会动荡,士人阶层开始形成。②主要人物:孔丘(儒子),中国古代伟大的思想家、儒学的创始人。③完整情节:该典故出自《论语·子张》。书中记载道:“士见危致命,见得思义。”这并不是某一个具体的戏剧性故事,而是儒子对理想“士”的人格境界的定义和要求。在儒子看来,真正的君子应当具备极高的道德自觉:当他人陷入生命危险时,他们第一反应不是逃避保护自己,而是设法拯救他人的生命;当他们获得巨大的利益或成功时,首先考虑的是是否符合道义,而不是贪婪地占有。④深层寓意:这个成语传达了儒家“仁、义”的核心价值观,强调了生命的价值在于其行为的道义性,士人的价值在于在危难时刻的担当与无私精神。⑤后世影响:这句话成为了后世中国文化中士人精神的准则,影响了千年来中国人在国家危难时挺身而出的风骨。
文化背景
这个成语植根于儒家核心思想中的‘士夫精神’。在古代中国,“士”不仅是一个社会阶层,更是一种道德标准的象征。孔子在《论语》中提出的这一理念,实际上是在构建一种社会伦理准则:一个人的尊严不在于财富多少,而在于在面对生死困境时的选择。这种精神深深影响了中国人的民族基因,使得中华民族在面对重大灾难时,往往能产生一种强大的集体凝聚力。
现代例句
在那场火势最猛的关键时刻,小王临危致命,冲进火场救出了被困的老人,赢得了大家的感谢。
面对突发性疫情,这些主治医生们临危致命,连续奋战了十几天,终于保住了患者的生命。
老师告诉我们,要做一个有责任感的人,在他人需要时要懂得临危致命,而不是袖手旁观。
他不仅工作能力出色,在公司面临危机时临危致命,扭转了局势,是团队的模范。
用法详解
①语法功能:在句子中通常作谓语,描述一个人的行为特征;也可以作状语修饰动词性行为。②搭配要求:常与“舍生取义”、“义无反顾”等词语连用或对比使用。③适用语境:适用于表扬英雄人物、医模典范、消防勇士或在紧急时刻挺身而出的普通人英雄。④使用禁忌:不宜描述那些自私自利、见危不救的人格。⑤常见误用:容易将其误解为“临危丧命”,后者是指在危险中丢掉生命,而本词强调的是积极的拯救行为。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“治”误写为“致”,“治”是救治、治理的意思,“致”通常是导致。② 容易用错场景:不能用它来形容在危险中不幸去世的人,因为它缺少了“主动去救”的主观能动性色彩。
近义成语辨析
① 舍生取义:指为了道义而牺牲自己的生命。与“临危致命”相比,它更强调“牺牲生命”这一极端结果,而后者侧重于“拯救他人”的过程。② 义无反顾:指在为了道义,毫不顾一切地去做。它侧重于行动的果决程度,不一定涉及“拯救生命”这一具体行为。③ 见危不救:看到别人危险却不去救。这是“临危致命”的反义词,带有贬义色彩,用于形容冷漠自私的人。
英文对照
直译: To save lives when facing danger | 意译: To risk oneself to save others in peril | 英语习语: To put one's life on the line for others
常见问题
“临危致命”和“临危丧命”有什么区别?
临危致命”是褒义词,指在危险中拯救他人;“临危丧命”是中性偏消极,指在危险中不幸失去了生命,两者意思完全相反。
这个成语在现代生活中还能用吗?
非常常用。现代常用于赞扬消防员、医生、警察以及在生活中灾难中挺身而出的平凡英雄,具有极强的时代生命力。
这个成语的出处是哪里?
出处是春秋时期的《论语·子张》,是孔子对理想士人人格境界的论述。