释义与用法
成语解释
美好的时光和景物。同良辰美景”。
详细释义
①逐字解释:良,好的、佳的;辰,时辰、时光;媚,美好、迷人的;景,景色、风光。②整体含义:该成语指非常美好的时光和迷人的景色。它强调的是感官上的愉悦与时间上的双重享受。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容极具氛围的旅行时光、浪漫的约会时刻或是令人难忘的纪念日,表达了对美好生活的热爱和向往。④感情色彩说明:属于褒义词,充满了积极、欢快和对生活的赞美情感。
成语出处
元·侯克中《醉花阴》套曲你纵宝马,跳金鞍,玩玉京,迷恋着良辰媚景。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于元代。元代是中国戏曲发展的鼎盛时期,文人常通过曲词表达对生活的向往或对世俗的感悟。②主要人物:侯克中,他是元代著名的南曲作家,其作品风格细腻,擅长描写充满生活气息的场景。③完整情节:成语出自侯克中的名曲《醉花阴》套曲。在当时的词作中,作者描写了一个极尽享乐的场景:年轻人骑着宝马,跨着金亮的马鞍,在繁华的京城中穿游玩,完全沉浸在美好的“良辰媚景”之中无法自拔。这种描写不仅是对物质生活的点缀,更是表达了当时某些文人对审美享受和感官享受的极致追求。④深层寓意:这个故事告诉我们,生活中充满了各种美好的瞬间,人们应当留心去观察和感受这些大自然与时间赐予的年华。⑤后世影响:自此以后,“良辰媚景”在文学作品中被广泛引用,成为形容意境优美时光的代名词,也成为汉语中表达对生活品质追求的重要词汇。
文化背景
“良辰媚景”体现了中国古代审美观中“天人合一”的理念。中国人认为,时间(辰)与空间(景)是统一的整体,当完美的时刻遇到最美的风景时,人会产生一种最高境界的精神享受。这种审美追求在元宋词曲中达到顶峰,反映了当时社会对于追求精致生活和审美情趣的向往。
成语例句
~换今古,赏心乐事暗乘除。★《全元散曲·快活三过朝天子四换头·叹四美》
现代例句
在这个周末,我们来到西湖游览,尽情享受这里的良辰媚景,忘记了工作的疲惫。
月光下的海滩配上这良辰媚景,让这个周年纪念日变得终生难忘。
作者在文中通过对良辰媚景的细腻描写,成功烘托出主角悠闲自得的心态。
难得清闲,和家人在院中共赏良辰媚景,这真是人生最大的乐事。
用法详解
①语法功能:该成语多作宾语出现在动句中,也可作定语(如:良辰媚景无限)或状语(如:在良辰媚景中漫步)。②搭配要求:常与“赏”、“游玩”、“流连”、“享受”等动词搭配。③适用语境:适用于描述自然风光、佳节庆典、浪漫聚会或任何悠闲且意境优美的场合。④使用禁忌:不宜用于描述单调、压抑、忙碌或悲伤的场景。⑤常见误用:部分学习者容易将“媚”误写为“美”,虽然意思相近,但“媚”字更添了一分灵动与迷人的神韵,失去了原有的艺术意境。
常见错误
①容易写错的字:常将“媚”字写成“美”。②容易读错的音:“辰”字应读作chén。③容易用错的场景:在描述荒凉、破败或环境恶劣时不宜使用此词。
近义成语辨析
① 良辰美景:两者意思完全相同,但“美”字较中性客观,而“媚”字更侧重于景物的迷人与吸引力,更具文学色彩。② 良时美景:侧重于时间的合适,语感较为口语化,不如“良辰媚景”具有古典美感。③ 至亲骨肉:此词完全无关,后者指的是亲近的亲属,而良辰媚景关注的是客观环境与时间。
英文对照
直译: Good time and lovely scenery | 意译: Beautiful time and wonderful scenery | 英语习语: A sight to behold
常见问题
“良辰媚景”和“良辰美景”有什么区别?
两者基本通用,但“良辰媚景”中的“媚”字多了一层迷人、灵动的神韵,在文学表现力上比“美”字更生动一些。
这个成语可以用来形容心情好吗?
不可以。它侧重于外部环境(景色和时间),虽然环境会导致心情好,但它本身不代表心情。
这个成语的出处在哪里?
主要出处是元代作家侯克中的《醉花阴》套曲。