释义与用法
成语解释
图谋求,设法。厉奋勉。治治理。振奋精神,设法把国家治理好。亦作励精图治”、厉精求治”、厉精为治”。
详细释义
①逐字解释:厉,指振奋、勉力;精,指精神、精力、志气;图,指图谋、设法;治,指治理、整顿。②整体含义:该成语指的是振奋精神,竭尽一切办法把国家、机构或事务治理得好。③引申义:在现代生活中,该词已不仅局限于国家层面,也常用来形容一个企业或个人在面临困境或转型期时,投入极大的热情和不懈的决心来解决问题、实现发展目标。④感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了积极进取、高度责任感和对事业的坚定信念。
成语故事
厉精图治并非出自某个特定的古代神话或单一历史故事,而是中国古代政治哲学与历代王朝治理实践的性产物。在中国的历史长河中,每当国家经历动荡、战乱或衰败后,统治者或政治家往往会提出这样的口号来号召士气。其核心思想源可以追溯到先秦时期对“治”的追求。例如在汉初,面对秦末汉初战争后的满目疮痍,文景之治的君主采取厉精图治的精神,通过休养生息、严整法度,振奋国威,创造了开国之治。到了晚清时期,面对内忧外患的危机,如光绪皇帝帝、康有维等改革者也曾表现出厉精图治的决心,通过一系列改革试图挽转颓势。这个成语在历史演变中,从一种宏大的政治号召演变为一种通用的治理哲学,它强调了治理不仅需要科学的方法,更需要精神上的极度振奋和精力的全方位投入。它象征着一种在逆境中寻求突破的强大意志。
文化背景
该成语反映了中国传统文化中“治国天下”的思想核心。在中国古代政治思想中,治理不仅是行政技术的运用,更是一种道德和精神的修行。“厉精”二字体现了儒家对于“修身治国”的要求,即治理者必须先在精神上自我振奋,才能治理好国家。这种思想反映了中国古代对社会秩序的极度重视以及对通过主观努力实现社会变革的认同。
现代例句
面对日益严峻的市场竞争,公司管理层必须拿出厉精图治的劲头,通过技术创新来突围。
新政府成立后,全体干部秉持厉精图治的精神,致力于恢复社会秩序,让人民上优荣生活。
作为新任班长,我要厉精图治,把我们班建设成全校的模范班。
在经历了破产危机后,他决定重整旗鼓,厉精图治,让企业重新焕发生机。
用法详解
①语法功能:通常在句中充当谓语,表示一种状态或目标;也可以作为定语修饰。②搭配要求:常与“决心”、“目标”、“精神”等词连用,如“下厉精图治的决心”。③适用语境:适用于正式的政治演讲、政府报告、企业发展规划或描述个人在重大转折点上的心志。④使用禁忌:不宜用于描述琐碎的家事或微小的活动,否则显得程度过重、不真实。⑤常见误用:容易将“厉”误写为“励”,虽然两者在现代汉语中意义通用,但在古汉语中“厉”字更强调严厉与振奋的力度。
常见错误
① 容易写错字:常将“厉”写成“励”,虽然意思相近,但在严谨的古汉语中使用“厉”更具本意。② 场景误用:不宜描述非常微小的事情,如“厉精图治打扫房间”,这会显得用词不当。
近义成语辨析
① 励精图治:与厉精图治意义完全相同,“励”字侧重于激励,,“厉”字则带有某种严厉、不懈的劲头。② 力挽回天:侧重于通过努力回到失去的局面,而厉精图治更倾向于治理的过程和振奋精神的持续性。③ 拨乱重新:侧重于打破旧局面建立新局面,而厉精图治的侧重点在于“治理”这一整体性工作,涵盖范围更广。
英文对照
直译: strive to govern the country with energetic spirit | 意译: do one's best to manage the state | 英语习语: strive for reform; work hard to improve the situation
常见问题
厉精图治和励精图治有什么区别吗?
两者在现代汉语中基本没有区别。“厉”侧重于振奋、严厉、勉力,“励”侧重于激励、鼓励。在实际使用中,两者可以互换。
这个成语可以用来形容个人吗?
可以。虽然它最初多用于国家治理,但在现代语境中,也可以形容企业、学校或个人在面对困难时,投入巨大精力去改善现状的状态。
成语中的“图”字是什么意思?
这里的“图”是图谋、设法的意思,表示通过某种手段来达到某个目标。