释义与用法
成语解释
冷不热情，引伸为严峻；热温度高，引伸为辛辣。用尖刻辛辣的语言进行讥笑和讽刺。
详细释义
“冷嘲热讽”是一个形容言语尖刻、态度讥诮的成语。逐字来看，“冷”指冷淡、不热情，引申为冷酷无情；“嘲”即嘲笑、讥笑；“热”在此处并非指温度高，而是指火辣、尖锐，形容言辞的激烈程度；“讽”意为讽刺、用含蓄的话指责或劝告。整体含义是指用尖酸刻薄、火辣辛辣的语言对他人进行讥笑和讽刺，表现出一种轻蔑和敌意的态度。在现代生活中，这个成语常用来形容那些不直接正面冲突，而是通过阴阳怪气、旁敲侧击的方式打击别人自尊心的行为。其感情色彩为贬义，通常用于批评那些缺乏善意、故意伤人自尊的言行，强调说话者内心的冷漠与恶毒。
成语出处
清·袁枚《牍外余言》楚公子围为虢之会，其时子围篡国之状，人人知之，皆有不平之意，故晋大夫七嘴八舌，冷讥热嘲，皆由于心之大公也。”
成语故事
“冷嘲热讽”这一成语的典故背景可追溯至春秋时期楚国公子围篡位的历史事件，并在后世文人的笔下逐渐定型。据清代袁枚《牍外余言》记载，故事发生在春秋时期的楚国。当时，楚国的公子围（后来的楚灵王）野心勃勃，企图篡夺王位。在一次诸侯盟会（虢之会）上，公子围表现出的僭越之举和篡国野心，在场的各国大夫和楚国朝臣其实都心知肚明。大家心中都对这种违背礼法、图谋不轨的行为感到愤慨和不平。然而，由于公子围权势熏天，众人不敢直接当面斥责或正面反抗，于是便采取了一种迂回的表达方式。晋国的大夫们以及其他知情者，在私下或公开场合，用各种尖酸刻薄的话语对他进行议论。他们有的冷言冷语，表现出极度的轻蔑；有的热语辛辣，极尽讽刺之能事。这种“冷讥热嘲”的现象，并非出于私怨，而是源于大家内心对正义和公理的维护，即袁枚所说的“心之大公也”。虽然当时的人们没有直接说出“冷嘲热讽”这四个字，但这种“冷”与“热”交织的讥刺行为，生动地诠释了该成语的内核。后世文人如蔡东藩等在描写民国时期的政治斗争时，也多次引用此典，形容政客之间互相攻讦、言语刻薄的丑态。这个故事告诉我们，当面对不公或邪恶时，人们有时会通过语言的艺术进行抵抗，但也警示我们，若将这种尖刻用于私人恩怨或无端攻击，则会变成伤害他人的利器。
文化背景
在中国传统文化中，言语的力量被视为巨大，“良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒”。“冷嘲热讽”反映了儒家文化中对“礼”和“和”的违背。古人讲究“温柔敦厚”，主张批评要委婉含蓄（讽谏），但反对恶意的中伤和刻薄的讥笑。成语中的“冷”与“热”不仅形容温度，更隐喻了人情冷暖和世态炎凉。在封建官场或复杂的社交圈中，由于等级森严或利益纠葛，人们往往不敢直言，转而使用这种“冷”与“热”交织的语言武器进行博弈。理解这一成语，有助于我们洞察中国古代及现代社会中复杂的人际关系和心理状态，倡导在人际交往中多一份真诚，少一份尖刻。
成语例句
见了老徐，说了几句～的话儿。★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一一六回
现代例句
面对同事的冷嘲热讽，他没有选择争辩，而是用更加优异的工作业绩证明了自己的实力。
对于那些在背后对贫困生冷嘲热讽的行为，老师进行了严肃的批评和教育。
网络上充斥着对这位新手演员的冷嘲热讽，但 few 人愿意客观评价他的努力与进步。
夫妻之间遇到问题应该坦诚沟通，而不是一方对另一方进行冷嘲热讽，这样只会加深裂痕。
我们不能对那些尝试创业却暂时失败的人冷嘲热讽，而应给予他们更多的鼓励和支持。
用法详解
“冷嘲热讽”在句子中主要充当谓语、定语或状语。作谓语时，如“他对失败者冷嘲热讽”；作定语时，如“这是一番冷嘲热讽的话语”；作状语时，如“他冷嘲热讽地说道”。该成语常与“加以”、“进行”、“充满”等动词搭配，也常用来修饰“语气”、“态度”、“话语”等名词。适用语境多为描述人际冲突、职场排挤、网络暴力或社会现象中对他人的恶意攻击。使用禁忌方面，不宜用于形容善意的批评或幽默的玩笑，因为它带有明显的恶意和伤害性。常见误用是将其与“嬉笑怒骂”混淆，后者虽也包含讽刺，但往往指不拘形式地尽情表达情感，未必全是恶意，而“冷嘲热讽”则纯粹是恶意的讥刺。
常见错误
① 易错字：常将“讽”误写为“风”或“封”，需注意“讽”是言字旁，与语言有关。② 易错音：“讽”读作 fěng（三声），容易误读为 fēng（一声）。③ 误用场景：常有人将其用于形容朋友间无伤大雅的开玩笑，这是错误的。该成语带有明显的恶意和伤害性，不适用于轻松愉快的玩笑场合。
近义成语辨析
① 冷言冷语：侧重于言语的冷淡和带刺，强调态度的冷漠，不一定有强烈的讽刺意味，程度比“冷嘲热讽”稍轻。② 冷嘲热骂：与“冷嘲热讽”意思极为接近，但“骂”字更侧重于直接的斥责和辱骂，火药味更浓，而“讽”则更侧重于含蓄的讥刺。③ 嬉笑怒骂：指不拘形式地尽情表达各种情感，既可以是讽刺，也可以是发泄，适用范围更广，且有时可含褒义（如形容文章生动），而“冷嘲热讽”纯属贬义，专指恶意的讥笑。
英文对照
直译: cold mockery and hot sarcasm | 意译: to mock and sneer at someone with biting sarcasm | 英语习语: to make fun of someone mercilessly / to pour scorn on someone
常见问题
“冷嘲热讽”中的“热”为什么解释为辛辣而不是温度高？
在这里，“热”是一种修辞用法，对应“冷”的情感温度。如果说“冷”代表态度的冷漠和不热情，那么“热”则代表言辞的激烈、火辣和尖锐。就像辣椒吃下去感觉“热”一样，尖刻的讽刺话语也能让人感到火辣辣的刺痛，所以引申为言辞的辛辣和刻薄。
“冷嘲热讽”和“阴阳怪气”有什么区别？
“阴阳怪气”主要形容态度怪癖、说话声调怪异，让人不舒服，侧重于神态和语气的做作；而“冷嘲热讽”侧重于内容，特指用尖刻的语言进行讥笑和讽刺。一个人可以阴阳怪气地说话但不一定在讽刺，但冷嘲热讽一定包含了讥刺的内容。
这个成语可以用来形容自嘲吗？
一般情况下不用于自嘲。因为“冷嘲热讽”带有强烈的贬义色彩，通常指对他人的恶意攻击。如果是自己嘲笑自己，通常用“自嘲”或“自我解嘲”，这些词不含恶意，更多是一种幽默或无奈的表达，与“冷嘲热讽”的恶毒性质不同。
出处中提到的“楚公子围”后来怎么样了？
楚公子围即后来的楚灵王。他在公元前 541 年趁楚王生病之际，入宫问疾时勒死楚王自立。他在位期间穷兵黩武，大兴土木，最终导致众叛亲离，在乾溪之难中自缢身亡。他的一生恰恰印证了当时人们对他的“冷嘲热讽”并非空穴来风，其篡位行径确实遭到了历史的唾弃。
如何在写作中正确使用“冷嘲热讽”来增强文章表现力？
在写作中，可以用它来刻画反面人物的刻薄嘴脸，或者描述恶劣的社会环境。例如，描写一个嫉妒心强的人看到别人成功时的反应，或者描述网络暴力的场景。使用时要注意语境必须是负面的，以突出被描写对象的冷漠和恶毒，从而引发读者的反感和对受害者的同情。