出处与用法资料
示例用法
游览自娱,曰得~之乐。 ★宋·胡继宗《书言故事·地理类》
详细释义
①逐字解释:经,经过、穿过;丘,指小山、丘陵;寻,寻找、寻觅;壑,指深谷、山谷。②整体含义:该成语原指在山丘与深谷之间穿行游览,形容在自然景观中游玩时获得内心的愉悦与满足。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容人们远离喧嚣的都市,投身于大自然之中寻求身心的放松,表达一种超脱世俗回归自然的生活态度。④感情色彩说明:属于褒义词,表达了对自然的热爱和对闲逸生活的向往。
成语出处
晋·陶潜《归去来辞》:“既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。”
成语故事
①时代背景:成语源于东晋时期,那是一个社会动荡的时代,许多文人为了不与混乱世俗同流,选择隐居山林。②主要人物:陶潜(又名陶渊),中国文学史上著名的隐逸诗人、画家,被誉为田园诗的奠基人。③完整情节:陶潜在担任官职期间,因不愿为权而辞官回到家乡。他在著名的辞赋《归去来辞》中详尽描写了归隐后的心境。文中写道:既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。这段话描绘了诗人回到山野后,漫步在山水之间的景象:既在幽深的山谷中寻觅,又穿过崎岖的小丘。这种游历不再是简单的位移,而是一次灵魂与自然的深度对话。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的快乐不在于物质的堆砌,而在于能够感知自然之美,并在自然中找到内心的宁静。⑤后世影响:此词成为后世文人描写隐逸生活、游山玩水的经典素材,影响了中国古代人对天人合一境界审美追求。
文化背景
“经丘寻壑”植根于中国古代深厚的天人合一思想。中国古代文人往往认为自然界是人格的化身,山丘代表高洁与坚毅,深谷代表深邃与幽静。在魏晋南北时期,由于政治压力巨大,“山水文化”成为知识分子阶层的精神避风港。这个成语不仅是对地理空间移动的描述,更是中国士大夫追求独立人格、与世俗和解的文化象征。
现代例句
周末我们决定离开城市的喧嚣,去深山老林经丘寻壑,尽情地忘掉一周积累的疲惫。
这首诗通过经丘寻壑的描写,生动地刻画了作者对世外桃源式生活的无限向往。
与其在商场里焦虑,不如找一个周末去郊外经丘寻壑,在大自然中寻找真实的自我。
退休后,老王搬到了山间,每天在经丘寻壑中度过,生活极其安逸神闲。
用法详解
①语法功能:该成语为动宾结构,在句子中常充当谓语表示动作状态,或充当状语修饰游览的行为。②搭配要求:常与“得……之乐”、“或”、“享……之情”等词汇连用。③适用语境:适用于描写户外旅游、隐逸生活、登山或表达一种追求精神自由、淡泊名的心境。④使用禁忌:不宜用于描述紧张的职场竞争或充满尔诈的负面社交场合。⑤常见误用:初学者容易将其理解为单纯的走路,而忽略了其中蕴含的“寻乐”的情感核心。
常见错误
①容易写错的字:容易将“壑”字误写为“各”或“格”;②容易读错的音:“壑”字读作hè,容易读成huò;③容易用错的场景:不要在描述险恶的探险或军事行动时使用,因为它带有明显的悠闲和愉悦色彩。
近义成语辨析
① 游山玩水:侧重于游览风景的行为,中性色彩多,而经丘寻壑更强调在过程中获得内心快乐的意境。② 闲情自得:指心情闲适愉快,侧重于心理状态,而经丘寻壑有具体的自然地理活动背景。③ 采菊避俗:侧重于顺应季节的生活方式,带有劳作色彩,而经丘寻壑更偏向于审美性的自然游历。
英文对照
直译: Passing through hills and seeking valleys | 意译: To find joy in wandering through nature | 英语习语: To take a walk in the woods to find peace
常见问题
“经丘寻壑”的核心含义到底指什么?
它的核心含义是:在山丘和深谷之间穿行游览,重点强调在游览自然美景时获得的内心愉悦和满足。
这个成语和陶渊明有什么关系吗?
有。它最著名的出处就是陶渊明的《归去来辞》,诗人通过这个词描写自己归隐山林后那种自在快乐的生活状态。
在现代职场报告中可以使用这个词吗?
通常不建议。这个词带有浓厚的文人气息和闲逸感,用于正式、严谨的职场环境会显得不协调。