出处与用法资料
示例用法
红箫妹妹哟，你与我同向生的路上走去吧，不怕那儿就是～！ ★郭沫若《卓文君》第三景
详细释义
①逐字解释：荆：带刺的植物；棘：带刺的植物；满：充满、到处是；途：道路、路程。②整体含义：字面上意思是道路上满了荆棘。比喻行道路极其艰难、艰辛，充满了各种困难和波折。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来形容人生道路、事业发展或追求理想过程中面临的重重阻碍，也蕴含着不畏艰难、勇往前行的坚定精神。④感情色彩说明：中性偏褒，主要描述环境的恶劣，同时也暗示了对克服困难的赞赏。
成语出处
元·任昱《上小楼·隐居》曲：“荆棘满途，蓬莱闲住，诸葛茅庐。”
成语故事
荆棘满途这一意象的流行可以追溯到古代文学作品。最早的文字记载见于元代诗人任昱的曲词《上小楼·隐居》，书中提到：荆棘满途，蓬莱闲住，诸葛茅庐。这句描写借用了三国诸葛亮隐居隆中的经典典故，表达了虽然隐居之地环境荒僻、道路布满荆棘，但内心却超然脱俗、不避名利的心境。随着文学的发展，这个词也逐渐被赋予了更丰富的人生色彩。现代诗人郭沫若在诗剧《卓文君》中引用这一概念，写道：红箫妹妹哟，你与我同向生的路上走去吧，不怕那儿就是荆棘满途！这里将荆棘满途升华为一种对人生道路的隐喻，表达了即便未来充满未知与艰难，只要志同道合，便无所畏的决心。这个成语从最初描写自然环境的艰难，演变为对命运坎坷的描述以及对人类意志的赞美。
文化背景
在中国传统文化中，“荆棘”常象征着障碍、考验和苦难。诸葛亮卧龙茅庐的意象赋予了荆棘满途一种高洁的人格色彩，即不因物质环境的恶劣而放弃内心的清高。随着在现代文学的冲击下，这个成语已从单纯的自然景观描写转变为一种对人生逆境的心理隐喻，体现了中国文化中强调苦难奋斗、坚韧不拔的哲学观。
现代例句
创业初期的日子可谓荆棘满途，但只要我们坚持下去，终能看到云开见日。
学习科学研究往往是荆棘满途的，需要付出常人难以想象的努力和忍受寂寞。
小说中主人公追求梦想的过程被描绘成一条荆棘满途的道路，凸显了他不屈挠的精神。
用法详解
①语法功能：该成语在句中可以作状语（如：在荆棘满途中前行），也可以作定语（如：荆棘满途的旅程）。②搭配要求：常与“道路”、“前程”、“生活”、“艰辛”等词汇连用。③适用语境：适用于描述创业初期的艰辛、学术研究的坎坷，或鼓励他人面对困境时的坚持。④使用禁忌：不宜用于描述已经非常风顺、轻而易举的情况。⑤常见误用：容易将其与“荆棘满脚”混淆，后者更强调受挫的痛苦，而前者强调环境的艰难。
常见错误
①容易写错字：容易将“荆”写成“经”，或将“棘”写成“及”。②容易用错场景：在形容事情非常顺利时绝对不能使用此成语。
近义成语辨析
① 坎坷不平：侧重于道路不平坦，强调过程的起折多，而荆棘满途更强调环境中的阻碍物多。② 重重困难：侧重于困难的数量，是一个中性的陈述词组，而荆棘满途更具文学色彩和画面感。③ 步履维艰：侧重于走得非常艰难，强调人的状态，而荆棘满途侧重于路本身的客观环境。
英文对照
直译: The path is full of thorns | 意译: The road ahead is fraught with difficulties | 英语习语: The road less is not a bed of roses
常见问题
荆棘满途和荆棘满脚有什么区别？
荆棘满途侧重于描述环境的艰难，路不好走；荆棘满脚侧重于描述行走时被刺伤的痛苦，强调的是痛苦。
这个成语带有贬义色彩吗？
不带有。它更多是客观描述环境的困难，在形容人面对困境时，往往带有赞扬的褒义色彩。