出处与用法资料
示例用法
但处理具体事情要~,及时总结经验。 ★邓小平《吸取历史经验,防止错误倾向》
详细释义
①逐字解释:谨指办事慎重、不轻率;慎指周密、防备;小指细微、不马虎;心指留神、注意。②整体含义:形容在处世或办事时态度非常慎重周密,不掉大意,以防止失错。③引申义:在现代生活中,它常用来形容一个人工作态度严谨、对细节负责,同时也也常用于提醒人在面对重大决策或复杂任务时,要反复衡量,防范潜在的风险。④感情色彩说明:褒义词,带有赞扬、认可和提醒慎重的积极色彩。
成语出处
东汉·班固《汉书·霍光传》:“出入禁闼二十余年,小心谨慎,未尝有过,甚见亲信。”
成语故事
①时代背景:故事源于东汉初期,那是中国历史上政治复杂、权力风云变变的时期。②主要人物:霍光,东汉时期的权臣,权倾朝野,是历史上极具影响力的人物。③完整情节:根据汉书·霍光传的记载,霍光自幼年进入皇宫侍奉皇帝,在出入禁闼(宫殿大门)的二十余年里,尽管位极极高,掌握着巨大的权力,但他始终没有表现出骄傲或轻率。他在处理每一项政务时,都保持着小心谨慎的态度,没有出过任何差错。正是因为这种极度的审慎,他才赢得了皇帝的深度信任,被视为最可靠的亲信,从而在复杂的政治斗争中稳固了自身的地位。④深层寓意:这个故事告诉我们,处位越高、责任越重,越要保持谦卑与慎重。谨慎不是胆小,而是一种对结果负责的职业敬畏。⑤后世影响:这个成语自此以后被广为处世严谨、办事可靠的典范。现代邓小平等领导人也多次引用这一精神,强调在处理具体问题时要保持谨慎小心,通过及时总结经验来防止各种错误倾向的发生。
文化背景
谨慎小心”体现了中国传统文化中对“慎”字的推崇。儒家思想强调慎独,即君子在无人监督时也要保持内心的审慎。在古代官场中,这种慎重往往被视为臣子生存与立足的智慧。这种文化基因在现代管理中演变为风险防控意识,强调通过对细节的极致把控来规避系统性的失败性风险。
现代例句
作为项目负责人,他在提交方案前反复核对,确保每一个数据都准确无误。
在考试时,同学们一定要谨慎小心地检查自己的卷子,避免低级的错别字错误。
这笔投资涉及金额巨大,我们务必谨慎小心地评估风险,不能盲目决定。
实验员在操作化学试剂时必须谨慎小心,任何微小的失误都可能导致严重后果。
用法详解
①语法功能:在句子中可充当谓语(如:他办事非常谨慎小心)、状语(如:谨慎小心地工作)、定语(如:谨慎小的态度)。②搭配要求:常与“非常”、“十分”、“极其”等程度词连用,也可以作为对比句的一部分出现。③适用语境:适用于正式场合、执行复杂任务、处理重要财务或需要提醒他人防范风险的场景。④使用禁忌:不宜在形容极度拖延、缺乏效率或过于胆小怕时使用。⑤常见误用:部分学生容易将其与“小心翼翼”混淆,前者侧重慎重严谨,后者往往带有因恐惧而唯唯诺诺的意思。
常见错误
①容易写错的字:容易将“谨”误写为“紧”。②容易读错的音:注意“谨”读jǐn,不要读成jǐn。③容易用错场景:不要在形容一个人因性格懦弱、优柔寡断时使用,因为它是一个褒义的词汇。
近义成语辨析
① 小心翼翼:侧重于因为害怕出错或压力巨大而表现得唯唯诺诺,带有一种胆怯色彩;而谨慎小心更多是客观的慎重。② 慎重如神:侧重于考虑极其周密,完全不冒险,通常用于形容人的性格或决策的程度。③ 严一丝不苟:侧重于要求极其细致,不容许任何疏漏,多用于形容工作态度或标准极高。
英文对照
直译: Cautious and careful | 意译: To be cautious and prudent | 英语习语: Walk on eggshells / Tread with care
常见问题
谨慎小心和小心翼翼有什么区别?
谨慎小心主要侧重于办事时的慎重周密,是一种积极的工作态度;小心翼翼则侧重于由于害怕而表现出的畏缩状态,往往带有负面的心理压力。
这个成语可以用来形容人的性格吗?
可以。它可以用来形容一个人性格严谨、处事负责、不马虎,在职场评价评价中是一个非常褒义的词。
为什么说处理具体事情要谨慎小心?
因为很多失败源于细微的疏忽,只有在细节上保持谨慎,才能发现并解决潜在问题,确保结果的正确。