成语词条

兼朱重紫

jiān zhū zhòng zǐ

指兼任很多显耀官职。朱,朱衣;紫,紫绶。

简拼 jzzz 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指兼任很多显耀官职。朱,朱衣;紫,紫绶。

详细释义

逐字解释:兼,指同时担任、兼任;朱,指古代高级官员所穿的红色(朱衣);重,多个;紫,指古代高级官员所佩的紫色绶带。整体含义:这个成语形容同时担任多个显赫、重要的官职,显示出权倾天下或位高显赫。引申义:在现代汉语中,它常用来形容一个人地位极高,掌握着巨大的权力,或者在多个不同的领域都拥有着核心的领导职务。感情色彩说明:中性偏褒义,多用于描述政治地位的显赫,有时带有对权者的敬畏或赞叹色彩。

成语故事

这个成语源于中国古代严格的官服制度。在秦汉及以后的封建社会,官员的服装和佩饰有严格的等级规定。“朱衣”是指朱红色的官袍,通常只有从三品及以上的高官才能穿着;而“紫绶”是指系在腰间的紫色丝带,代表着身份的等级,颜色越高,地位越高。在古代的政治体制中,皇帝为了加强中央集权,或者在应对特殊历史时期时,往往会让某些受信任的重臣同时担任多个关键部门的长。例如,某人不仅是朝相,可能还兼任中书、财政、监察等多个要职。当一个人同时身穿朱衣、腰间挂着多条紫绶时,这种视觉上极具冲击力的形象,象征着权力的巅峰。因此,“兼朱重紫”便被用来形容这种位高权重重、权倾一下的政治状态。它不仅是对官职数量的描述,更是对古代政治权力集中现象的一种缩影。

文化背景

兼朱重紫深植于中国古代的品色制度(官服制度)。在古代中国,颜色是身份的直观体现,红色和紫色在传统文化中一直代表高贵。这种成语的产生反映了古代政治体制中官职交叉复杂的特点,以及当时社会通过视觉符号(衣服、绶带)来划分社会等级的心理心理。它不仅是一个语言词汇,更是一扇观察中国古代权力结构和审美倾向的窗户。

现代例句

历史评论

这位老臣在晚年时期凭借着皇帝的绝对信任,身兼朱重紫,实际上掌握了整个国家的军政大权。

职场赞誉

虽然他只在科技公司担任CEO,但他在多个行业协会和学术组织中也拥有要职,堪得上兼朱重紫的领军人物。

文学描写

小说通过对反派兼朱重紫形象的描写,生动地刻画了一个深不可测的权臣形象。

用法详解

语法功能:该成语在句子中通常充当谓语,描述人物的状态;也可以作为定语,修饰人物的职业身份。搭配要求:常与“身兼”、“位居”、“执掌”等动词或名词连用。适用语境:适用于描述历史人物的政治成就,或在正式场合中形容某位高身份的政界精英。使用禁忌:不宜用于普通的职场员工或职位级别较低的人员,否则会显得极度夸张、不真实。常见误用:人们容易将其与普通的“兼职”混淆,忽略了它强调的是官位的显赫程度,而非仅仅是工作量多。

常见错误

①容易写错的字:容易将“朱”错写成“主”,或将“紫”错写成“自”。②容易读错的音:重字在此处读chóng,表示“多个”。③容易用错的场景:千万不要用它来形容普通人打两份工或简单的兼职,因为这个词的核心前提是“显耀”和“高位”。

近义成语辨析

① 权倾朝野:侧重于权力极大,足以左右朝政,而兼朱重紫更侧重于官职之多且显赫。② 官多人稀:侧重于职位多但人手不足,带有一定的负面色彩,而兼朱重紫强调的是官位本身的高贵。③ 高位权重:这是一个非常中性的描述,涵盖范围更广,而兼朱重紫带有更浓厚的文学色彩和历史底蕴。

英文对照

直译: To hold multiple high offices simultaneously. | 意译: To hold many prestigious positions. | 英语习语: To wear many hats / To be a man of power

常见问题

“朱”和“紫”在古代具体指代什么?

朱指古代高级官员穿的朱红色官袍;紫指高级官员佩戴的紫色绶带。两者在古代都是极高身份地位的象征。

这个成语可以形容现代人的兼职工作吗?

不可以。兼朱重紫强调的是“显耀官职”和“巨大的权力”,普通的兼职工作不符合这个词的语义。

兼朱重紫的缩写是什么?

常见的缩写为jzzz,但这主要出现在网络语言或非正式记录中。

成语接龙

兼朱重紫 后面可以接什么

按最后一个拼音 zi 继续接,下面是候选成语。

自不量力

zì bù liàng lì

量估量。自己不估量自己的能力。指过高地估计自己的力量。

自出一家

zì chū yī jiā

指在某一方面的学问或技术有独到的见解或独特的做法,能自成体系。

自出机杼

zì chū jī zhù

机杼本指织布机上的筘,织布时每条经线都要从筘齿间穿过,比喻心思、心意。比喻写文章能创造出新的风格和体裁。

自刽以下

zì kuài yǐ xià

刽西周时的诸侯国名。从刽以下的乐曲就不加评论。比喻从某某以下就不值得一提。

自圆其说

zì yuán qí shuō

圆圆满,周全。指说话的人能使自己的论点或谎话没有漏洞。

自强不息

zì qiáng bù xī

自强自己努力向上;息停止。自觉地努力向上,永不松懈。

自怨自艾

zì yuàn zì yì

怨怨恨,悔恨;艾割草,比喻改正错误。原意是悔恨自己的错误,自己改正。现在只指悔恨自己的错误。

自惭形秽

zì cán xíng huì

形秽形态丑陋,引伸为缺点。因为自己不如别人而感到渐愧。

相关成语

自不待言

zì bù dài yán

大家心里明白,不必再用言语解释。

锱铢不爽

拼音:zī zhū bù shuǎng

释义:犹言分毫不差。出处:清·周亮工《书影》卷八条分缕析,一一相配,而锱铢不爽也。”示例:无

自出心裁

zì chū xīn cái

心裁心中的设计、筹划。出于自己的创造。指不抄袭、模仿别人。

自出新裁

zì chū xīn cái

指出于自己心中的设计或筹划。多指诗文、技艺等的构思有独创性。同自出心裁”。

自告奋勇

zì gào fèn yǒng

告称说,表示。主动要求担任某项艰巨的任务。

自成一家

zì chéng yī jiā

指在某一方面的学问或技术有独到的见解或独特的做法,能自成体系。