释义与用法
成语解释
指急剧猛烈,以苛刻烦琐为明察。
详细释义
①逐字解释:亟,指急迫、迫切;疾,指急剧、迅速;苛,指严厉、刻薄;察,指察看、审视。②整体含义:该成语原本形容人办事极其急促猛烈,并且以极其严苛、繁琐的标准来表现自己的明察力和严谨。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来形容一个人作风极其严谨甚至近乎刻薄,或者指在处理事务时为了追求速度且不留余,往往带有一种不给人人情的负面色彩。④感情色彩说明:中性偏贬。在古代多描述职业能力的竞争,但在现代语境下多用于批评过于严苛或缺乏灵活性。
成语出处
西汉·司马迁《史记·张释之冯唐列传》且秦以任刀笔之吏,吏争以亟疾苛察相高。”
成语故事
①时代背景:故事源于秦汉交替时期。秦朝法治严酷,基层存在大量专门负责法律文书和刑法的官吏。②主要人物:涉及西汉史学家司马迁记录的秦代“刀笔之吏”群体。③完整情节:在秦朝,由于法律执行极其严苛,那些负责记录和审案的刀笔官吏们之间存在着激烈的竞争。为了在上级面前表现自己的能干,争夺晋升的机会,他们比比谁的动作更急促,比谁谁审视的标准更严苛繁琐。司马迁将这种现象描述为“亟疾苛察相高”。这种竞争并不是为了公正,而是为了在官僚体制中生存和脱出的手段。④深层寓意:这个故事揭示了秦法统治下官吏的扭态竞争心理,反映了为了个人利益而将法律执行标准推向极端的社会病态。⑤后世影响:该词后世被清代学者如戴震引用,用来反思那种通过过分严苛的审视来体现治理能力的做法的合理性。
文化背景
这个成语植根于中国秦汉的法家文化。秦朝推行的刀笔制度使得官吏成为法律的执行工具,而“亟疾苛察”反映了在法治高压的政治环境下,基层官员是如何通过追求极端的严苛来换取政治生存空间的的。它不仅是对一种行政现象的记录,更是中国古代文人对官僚体制异化的一种深刻反思。
成语例句
议过则~,莫之能免。★清·戴震《孟子字义疏证·原善下》
现代例句
为了保证项目在明天上线,质检部门采取了亟疾苛察的态度,任何细微的瑕疵都无法放过。
这位检察官在办案时一向是亟疾苛察的作风,让那些犯罪分子无处遁形。
古代某些官吏为了政绩,往往采取亟疾苛察的方式,反而让百姓生活不维生。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当谓语描述人的行为状态,也可以充当状语修饰动作或工作方式。②搭配要求:常与“相高”、“为之”或“以”等词连用。③适用语境:多用于描述法律执法、行政管理、质量检测等需要极高精确度且时间紧迫的领域。④使用禁忌:不宜用于形容一个待人宽厚、管理灵活的人,因为它带有“过度严苛”的意味。⑤常见误用:学习者容易将其误认为是褒义的严谨,而忽略了其中“苛”字隐含的刻薄负面含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“亟”错写为“急”。②容易读错的音:“苛”字常误读为kē。③容易用错的场景:常被用来赞美某人做事细心,但实际上该词含有贬低对方、不近人情的贬义。
近义成语辨析
① 千古奇闻:指世上罕见的新闻。与“亟疾苛察”含义完全不同,前者侧重奇特,后者侧重办事风格。② 严丝合扣:形容办事非常仔细,没有一点疏漏。此词为褒义,而“亟疾苛察”带有刻薄的负面色彩。③ 严刑峻法:指法律非常严厉。这与“亟疾苛察”的背景相似,但后者增加了“急促”的动态描述。
英文对照
直译: Urgent action and harsh inspection | 意译: To be extremely fast and pedantic | 英语习语: To be fastidious / To be a nitpicker
常见问题
“亟疾苛察”中的“苛”字是什么意思?
“苛”字在这里是严厉、刻薄的意思。在成语中它指的是观察观察的标准非常高,甚至到了不近人情、极其苛刻的地步。
这个成语最早出现在什么书中?
最早出处是西汉司马迁的《史记·张释之冯唐列传》,描述的是秦代刀笔官吏之间的竞争状态。