成语词条

缓步代车

huǎn bù dài chē

缓舒缓不急切。慢步行走以代乘车。

简拼 hbdc 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

缓舒缓不急切。慢步行走以代乘车。

详细释义

逐字解释:缓,指缓慢、从容;步,指脚步、步行;代,指代替;车,指交通工具车子。整体含义:形容步履从容、不急不忙,通过通过慢速步行来代替乘坐车辆,表达出一种闲适自在、悠闲的生活态度。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容人在忙碌的节奏中刻意保持从容的心态,或者指代亲近自然、享受当下时光、不被时间所裹迫的境界。感情色彩说明:褒义词,带有一种豁达、超脱且富有生活气息的人格魅力。

成语出处

唐·魏徴《隋书·刘炫传自赞》玩文史以恰神,阅鱼鸟以散虑,观省野物,登临园沼,缓步代车,无事为责。”

成语故事

这个成语源于唐代著名政治家、文学家魏征的《隋书刘炫传自赞》。魏征以刚直谏言闻名,他在唐初政局中波诡云谲,经历了无数政治场上的风雨。在晚年时期,他逐渐展现出一种超脱世俗的心态。他在自赞文中描述了自己晚年的一种闲适生活:通过玩味文史书籍来契合神韵,观察鱼鸟来舒缓心绪,审视野外草木,登临园林池沼,特意选择用慢步行来代替乘车,不再为了琐碎的事务而让自己劳累。这个故事不仅反映了魏征在经历过高强度斗争后,对回归自然、回归生活的向往,更深层地告诉后世:人生的意义不只有奔波和忙碌,学会放慢脚步,去感知周遭的美,这是一种获得内心平静的智慧。后世引用这个成语,多用来赞美那种生活态度从容、不随波的人。

文化背景

“缓步代车”体现了中国古代文人阶层中典型的“大隐”思想或“隐逸”文化。在古代,士大夫们往往在官场上全力以赴,但在退朝或闲暇时,强调通过观察自然、品读书画来完善自我。这种心态不仅是一种行为的描述,更是一种哲学观,主张人应该顺应自然的节奏,而不是去对抗时间,反映了中国传统文化中对生命平衡的追求。

现代例句

周末休闲

在这个忙碌的周末,我决定关掉手机,不急着去打卡景点,要在公园里缓步代车,感受一下清新的空气。

退休生活

退休后,老王每天清晨都在山林间散步,这种缓步代车的生活让他非常享受这份难得的清闲时光。

心态描写

虽然生活节奏越来越快,但有时我们也需要缓步代车,给心灵一个喘息的机会。

用法详解

①语法功能:在句子中通常可以作谓语,描述人的状态;也常作状语,修饰行走或生活的动词。②搭配要求:常与“闲适”、“悠闲”、“怡然自得”等词语连用。③适用语境:适用于描写退休生活、旅游休闲、周末闲暇,或是表达一种在压力下寻找宁静的心境。④使用禁忌:不适合用于描述紧急任务或描述时间紧迫的场合。⑤常见误用:容易被误解为“懒惰”或“效率低下”,但实际上它强调的是心态上的从容,而非客观上的消极。

常见错误

① 容易写错的字:容易将“缓”字写成“涣”,将“代”字写成“戴”。② 容易用错的场景:不要在描述赶飞机、开会议等紧急情况下使用该成语,否则会产生逻辑上的严重违和感。

近义成语辨析

① 盖世无双:这个词形容才华或气势世无能比,与“缓步代车”的意思完全相反,前者侧重能力极强,后者侧重生活态度。 ② 悠闲自得:形容心情非常闲适、自在,与“缓步代车”语境相近,但更侧重于内在的心理状态。 ③ 从容不迫:形容从容不慌忙,是“缓步代车”的内在神韵,但更多用于描述处理事务时的状态。

英文对照

直译: Walking slowly instead of taking a carriage. | 意译: To take it slow and enjoy life. | 英语习语: Take one's time / Go for a stroll

常见问题

缓步代车是不是指一个人很懒,不努力干活?

不是。懒惰是指主观上逃避责任,而缓步代车是一种有意识的从容,强调的是通过放慢节奏来观察生活、调节情绪,是一种积极且健康的人生活方式。

这个成语出自是谁的作品?

它出自唐代著名人物魏征的《隋书·刘炫传自赞》,是魏征描写自己晚年闲适生活的真实记录。

在现代职场中能用这个词吗?

通常不建议在正式的职场汇报中使用,但在同事间闲聊、计划计划,或者在表达工作生活平衡时,可以使用作为修辞。

成语接龙

缓步代车 后面可以接什么

按最后一个拼音 che 继续接,下面是候选成语。

车尘马足

chē chén mǎ zú

①指车马奔波。亦喻人世俗事。②指代车骑。敬称对方时亦用之。

车水马龙

chē shuǐ mǎ lóng

车象流水,马象游龙。形容来往车马很多,连续不断的热闹情景。

掣襟露肘

chè jīn lù zhǒu

掣牵接。接一下衣襟胳膊肘儿就露出来。形容衣服破烂,生活贫困。

车在马前

chē zài mǎ qián

大马拖车在前,马驹系在车后,这样,可使小马慢慢地学拉车。比喻学习任何事物,只要有人指导,就容易学会。

车马辐辏

chē mǎ fú còu

辐辏形容人或货物像车轮上的辐条聚集在车毂上一样。指车马集聚拥挤。

扯空砑光

chě kōng yà guāng

扯空说假话。砑光纸及布匹用石头磨光,使发光泽,叫砑光”;比喻沾别人光。指花言巧语,骗人钱财。

扯篷拉纤

chě péng lā qiàn

指用不正当的手段为人撮合或说情而从中取利的行为。

扯纤拉烟

chě qiàn lā yān

犹扯篷拉纤。指用不正当的手段为人撮合或说情而从中取利的行为。

相关成语

车填马隘

chē tián mǎ ài

指车马填塞门庭道路。形容宾客众多。

车笠之盟

chē lì zhī méng

笠斗笠。比喻不因为富贵而改变贫贱之交。

车马填门

chē mǎ tián mén

车子充满门庭,比喻宾客很多。同车马盈门”。

车马盈门

chē mǎ yíng mén

车子充满门庭,比喻宾客很多。

车击舟连

chē jī zhōu lián

车相撞,船相连。极言车船之多。

车在马前

chē zài mǎ qián

大马拖车在前,马驹系在车后,这样,可使小马慢慢地学拉车。比喻学习任何事物,只要有人指导,就容易学会。