出处与用法资料
示例用法
路遥《平凡的世界》第二卷第35章：“一个臂挽黑纱的人怎么可能去进～呢？”
详细释义
①逐字解释：花烛指红色的蜡烛，古代婚礼时常点燃红蜡烛以示喜庆；洞房指婚后新婚夫妇居住的房间。②整体含义：指新婚夫妇居住的房间，也泛指新婚之夜。它象征着人一生中最神圣、最幸福的时刻。③引申义：在现代汉语中，该词常用于文学描写或指代婚礼场合，带有一种浪漫、温馨且充满生活仪式感的的色彩。④感情色彩说明：褒义词，表达了对美好生活的向往和对婚姻的祝福。
成语出处
元·王实甫《破窑记》第一折：“到晚来月射的破窑明，风刮的蒲帘响，便是俺花烛洞房。”
成语故事
①时代背景：该成语源于中国古代的婚礼习俗。在古代，婚礼之夜新人们会在婚房内点燃红蜡烛，象征着生活红火火、婚姻美满。②主要人物：此词在文学作品中被广泛引用，其中元代作家王实甫在杂剧《破窑记》中对其进行了形象的运用。③完整情节：在王实甫创作的元杂《破窑记》中，描写了一个生活贫困、心境凄凉的形象。剧中写道：“到晚来月射的破窑明，风刮的蒲帘响，便是俺花烛洞房。”这里通过强烈的反差，将本应是温馨的“花烛洞房”与破旧的“破窑”对比，衬托出人物命运的坎辛与现实的无奈。④深层寓意：这个典故通过反衬的手法，表达了人们对理想婚姻生活的渴望，同时也揭示了在动荡社会下，普通人难以获得幸福婚姻的悲剧。⑤后世影响：自此，“花烛洞房”成为中国文学中描写新婚之夜的经典词汇，代表了传统文化中对婚姻幸福的视觉符号。
文化背景
“花烛”反映了中国古代的婚礼文化。在传统观念中，红蜡烛不仅是照明工具，更具有驱邪、吉祥、繁荣兴旺的象征意义。“洞房”字中的“洞”在古代汉语中也指代私密的空间。这一成语的出现不仅是对婚礼场景的描述，更承载了中国传统社会对家庭圆满、婚姻美满的最高追求。
现代例句
在亲友好友的共同祝福下，新人夫妇幸福地步入了布置得精美的花烛洞房。
小说用极尽细腻的笔触，勾勒出一幅花烛洞房内温馨而浪漫的婚庆画面。
经过了多年的恋爱奔波，他们终于准备好了婚礼，即将共同开启花烛洞房的新生活。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当宾语（如：步入花烛洞房）、定语（如：花烛洞房的喜悦）或状语。②搭配要求：常与“进”、“步入”、“布置”、“庆贺”等动词搭配使用。③适用语境：适用于婚礼庆典、文学创作或描述新人共同开启新生活的场景。④使用禁忌：由于其带有浓厚的喜庆色彩，不宜出现在正式的公文或严肃的批评性报告中。⑤常见误用：部分学习可能将“花烛”误认为普通的蜡烛，忽略了其在古代婚礼语境下的特定指代意义。
常见错误
①容易写错的字：容易将“烛”字写成“烛”。②容易读错的音：“洞”字在此处读dòng，不应读成dòng。③容易用错的场景：不要在描述葬礼或极度悲伤时使用此词，会显得非常失礼。
近义成语辨析
① 洞房花：侧重于房间内的蜡烛，与“花烛洞房”意义相同，但“洞房花”更具诗意色彩。② 新婚之夜：中性词，仅指代那个时刻，缺乏“花烛”那种浓厚的中国传统婚礼氛围。③ 结结良缘：侧重于双方结合的结果和运气，而“花烛洞房”侧重于特定的空间和时间场景。
英文对照
直译: Flower candles in the bridal chamber | 意译: The wedding night / The bridal chamber | 英语习语: Honeymoon phase
常见问题
花烛洞房中的“花烛”具体指什么？
花烛指的是古代婚礼用的红蜡烛。在婚礼上，人们会点燃红蜡烛，象征着生活红红火火、婚姻甜蜜。
这个成语可以用来形容普通的房间吗？
不可以。它专门指新婚夫妇居住的房间或新婚之夜，具有极强的仪式感和喜庆色彩。
为什么花烛洞房要用“花”这个字？
因为古代蜡烛上常刻有精美的花纹，且红色的蜡烛本身像花朵一样鲜艳，增添美感。