成语词条

糊口度日

hú kǒu dù rì

糊口本是喝粥的意思。度日过日子。勉强维持生活,打发日子。

简拼 hkdr 初中 中性 联合结构

释义与用法

成语解释

糊口本是喝粥的意思。度日过日子。勉强维持生活,打发日子。

详细释义

糊口度日是一个联合结构成语,由两个动宾短语‘糊口’和‘度日’并列构成。逐字解释:‘糊’本义是用粥涂物,引申为勉强维持、敷衍;‘口’指吃饭,代指生计;‘度’本义是计量、经过,引申为度过;‘日’即日子。整体含义指勉强维持基本生活,打发时光,形容生活困顿、生计艰难。引申义在现代生活中常用来描述经济拮据、工作低微、缺乏发展前景的生存状态,也可泛用于表达单调乏味、毫无变化的生活节奏。感情色彩为中性偏贬,客观陈述生活艰辛,常带有无奈、悲凉或自嘲的意味,但无明显恶意批判。

成语出处

《五代史评话·梁史》但是小生自小兀坐书斋,不谙其他生活,只得把这教学糊口度日,为之奈何?”

成语故事

五代十国时期(907-960年),中原战乱频繁,政权更迭如走马灯,民生凋敝,经济遭到严重破坏。传统的科举入仕道路受阻,许多读书人失去晋升机会,沦落民间。宋代话本《五代史评话·梁史》中记载了一个故事:书生李生自幼攻读诗书,安居书斋,不懂其他谋生技能。后梁建立之初,社会动荡,他无法通过科举改变命运,只能在家乡开设私塾,教授几个蒙童以微薄学费维持生计。收入极其有限,每日仅够买米煮粥,勉强吃饱,毫无积蓄。他常对友人叹息:‘小生自小兀坐书斋,不谙其他生活,只得把这教学糊口度日,为之奈何?’生动描绘了乱世中知识分子被迫放弃理想、为生存挣扎的无奈。深层寓意在于揭示社会动荡对个体命运的碾压,以及‘安身立命’在极端困境中的艰难。后世此成语被广泛引用,从明清小说到现代文学,常用来表现平民百姓的生存艰辛,成为反映民间疾苦的文化符号。

文化背景

该成语诞生于五代十国乱世,深刻反映了当时社会经济的崩溃与文人群体的边缘化。五代时期(907-960),北方战乱不息,传统士人依赖的科举制度时断时续,大量读书人失去仕途希望,不得不转向教学、经商、手工业等低微职业以‘糊口’。这种‘学而优则仕’理想的破灭,催生了‘糊口度日’这类描述生存窘迫的词汇。同时,儒家‘安贫乐道’思想在极端困境中呈现复杂面貌:一方面,文人以教学维持生计,坚守文化传承;另一方面,物质匮乏带来的屈辱感与‘士’的身份失落形成张力。成语后世沿用,成为汉语中表达民生艰辛的经典表述,常见于诗词、小说及社会评论,承载了对底层民众的同情和对和平稳定生活的向往。

现代例句

职场困境

公司裁员后,他只能靠打零工糊口度日,生活压力很大。

乡村教育

偏远山区的老教师工资微薄,但依然坚守岗位,过着简单糊口度日的日子。

城市生存

刚毕业的大学生在大城市租房,工资 barely enough to 糊口度日,不敢有额外消费。

老年生活

老人退休金有限,只能节俭糊口度日,每天算计着柴米油盐。

小商贩日常

街边小摊贩起早贪黑,收入微薄,仅为糊口度日,风雨无阻。

用法详解

语法功能上,该成语在句中多充当谓语或定语,例如‘他只能糊口度日’(谓语)或‘过着糊口度日的日子’(定语)。搭配要求:常与‘勉强’‘仅仅’‘只能’‘微薄’等词连用,强化艰难意味;也可与‘过着’‘维持’‘为了’等动词搭配。适用语境:描述个人或家庭经济困难、生活单调时,多见于口语、非正式书面语或文学描写,用于表达同情、自述或社会现实反映。使用禁忌:正式报告、学术论文或积极喜庆场合不宜使用,因其带有消极色彩。常见误用:一是误写为‘胡口度日’;二是用于形容富裕或满足的生活,如‘他富足地糊口度日’逻辑矛盾;三是与‘丰衣足食’等褒义词混用,破坏语境一致性。

常见错误

① 易写错字:‘糊’为米字旁,易误写为‘胡’;‘度’易误写为‘渡’。② 易读错音:‘糊’在此处读hú(第二声),不读hù(第四声,如‘糊弄’);‘度’读dù(第四声),不读duó(第二声,如‘揣度’)。③ 常见误用场景:误用于形容生活优裕或满足状态,如‘他退休后糊口度日,很是自在’;误在正式公文或表彰材料中使用,破坏严肃性;误与‘丰衣足食’‘安居乐业’等褒义词并列,造成语义冲突。

近义成语辨析

① 箕引裘随、箕裘相继、肯堂肯构:均出自《诗经·小雅·南山有台》,原指子孙继承父业,事业代代相传,含强烈褒义,强调家族荣耀与事业延续。而‘糊口度日’指个人勉强维持生计,中性偏贬,不涉及事业或家族传承。② 含义侧重:前者突出‘继承’与‘发展’的积极动态,后者聚焦‘生存’与‘维持’的被动状态。③ 适用对象:前者多用于家族企业、理想抱负或文化传承,后者用于个人或家庭的经济生活困境。④ 感情色彩:前者纯粹褒扬,后者常带无奈或同情。

英文对照

直译: to barely get by | 意译: to eke out a living | 英语习语: to make ends meet

常见问题

这个成语的出处是正史还是小说?

出自宋代讲史话本《五代史评话·梁史》,属于民间文学,非正史。但话本基于五代历史背景,真实反映了当时文人谋生艰难的社会状况。

‘糊口度日’和‘勉强度日’有什么区别?

‘糊口’特指用微薄收入维持基本饮食生计,侧重物质匮乏;‘勉强度日’更泛化,可指精神、时间或任何资源的勉强支撑,不限于经济。前者更具体、更口语化。

这个成语在现代语境中是否完全贬义?

主要为中性偏贬,描述艰辛。但在特定语境下,若强调知足常乐、简朴生活的态度,可能带有轻微褒义,如‘他清贫糊口度日,却乐在其中’,但此用法较少见。

成语中的‘糊’字能否换成其他字?

不能。‘糊’字本义与粥食相关,引申为勉强维持,是成语的核心。若换成‘胡’(随意)或‘湖’(湖泊),则语义全非,属于错别字。

这个成语在教材中常见吗?

在中学语文教材及阅读材料中偶有出现,多用于文言文对比或成语积累,帮助学生理解古代平民生活。难度适中,适合初中以上学生掌握。

成语接龙

糊口度日 后面可以接什么

按最后一个拼音 ri 继续接,下面是候选成语。

日暮途穷

rì mù tú qióng

暮傍晚;途路。天已晚了,路已走到了尽头。比喻处境十分困难,到了末日。也形容穷困到极点。

日月如梭

rì yuè rú suō

梭织布时牵引纬线的工具。太阳和月亮象穿梭一样地来去。形容时间过得很快。

日月经天,江河行地

rì yuè jīng tiān,jiāng hé xíng dì

太阳和月亮每天经过天空,江河永远流经大地。比喻人或事物的永恒、伟大。

日理万机

rì lǐ wàn jī

理处理,办理;万机种种事务。形容政务繁忙,工作辛苦。

日甚一日

rì shèn yī rì

甚加深,胜似。一天比一天厉害。形容事物发展的程度越来越加深或日渐严重。

日短心长

rì duǎn xīn cháng

时间少,心里想要做的事情多。指心愿一时难以实现。

日积月累

rì jī yuè lěi

一天一天地、一月一月地不断积累。指长时间不断地积累。

日落西山

rì luò xī shān

太阳快要落山。比喻人到老年将死或事物接近衰亡。

相关成语

日中则昃,月满则亏

rì zhōng zé zè,yuè mǎn zé kuī

太阳到了正午就要偏西,月亮盈满就要亏缺。比喻事物发展到一定程度,就会向相反的方向转化。

日不暇给

rì bù xiá jǐ

暇空闲;给足够。指事情繁多,时间不够,来不及做完。

日中为市

rì zhōng wéi shì

日中太阳当头,指正午;市做买卖。中午进行交易做生意。原指古代物物交换的集市方式;也形容偏僻地区的商业活动情形。

日中则昃

rì zhōng zé zè

昃太阳偏西。太阳到了正午就要偏西。比喻事物发展到一定程度,就会向相反的方向转化。

日升月恒

rì shēng yuè gèng

恒音更”,月上弦。如同太阳刚刚升起,月亮初上弦一般。比喻事物正当兴旺的时候。旧时常用作祝颂语。

日就月将

rì jiù yuè jiāng

就成就;将进步。每天有成就,每月有进步。形容精进不止。也日积月累。