成语词条

虎背熊腰

hǔ bèi xióng yāo

背宽厚如虎,腰粗壮如熊。形容人身体魁梧健壮。

简拼 hbxy 初中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

背宽厚如虎,腰粗壮如熊。形容人身体魁梧健壮。

详细释义

①逐字解释:虎背,指背像老虎的背部一样宽厚;熊腰,指腰像熊的腰部一样粗壮。②整体含义:成语形容一个人的身体非常魁梧、健壮,肌肉发达,给人一种威猛、威严且充满力量的感觉。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容武将、运动员或长期从事体力劳动的人形体健魄。它在某些描写中也带有一种英雄气概或不可侵犯的视觉冲击。④感情色彩说明:多为褒义词,用于赞美身体健康、形象威武。

成语出处

元·无名氏《飞刀对箭》这厮倒是一条好汉,狗背驴腰的,哦,是虎背熊腰。”

成语故事

①时代背景:该成语源于元代的小说《飞刀对箭》。元代小说在描写人物形象上非常生动,语言带有浓厚的民间通俗文学色彩。②主要人物:故事涉及的是小说中描写的一位身形威猛的汉子。③完整情节:在《飞刀对箭》的描写中,作者在观察一位形象非凡的汉子时,为了形象地表现出他那雄健的体魄,起初用了一个调侃的词“狗背驴腰”(形容人态矮小),但随后立刻意识到这不符合对方高壮的形象,于是纠正道:“这厮倒是一条好汉,狗背驴腰的,哦,是虎背熊腰。”通过这种对比,突出了人物极其魁梧的身形特征。④深层寓意:这个故事告诉我们,通过形象的比喻,可以极其传神地刻画人物的外貌特征,同时也体现了古代文学对力量美、健壮美的推崇。⑤后世影响:自此以后,“虎背熊腰”被广泛用于汉语,成为形容健壮魁梧的经典词汇,并在清代小说如《镜花缘》中得到了进一步继承。

文化背景

在中国传统文化中,人们对力量有着天然的崇拜。老虎和熊被视为大中之猛,,力量的象征。将人的身体部位与这两种猛兽相比,反映了古代社会对于刚毅、阳刚、力量美的审美追求。这种审美在武侠小说和历史文学中尤为常见,常用来塑造能够保家卫国的武力非凡的英雄形象。

成语例句

一个面如重枣,一个脸似黄金,都是~,相貌非凡。★清·李汝珍《镜花缘》第九十五回

现代例句

运动场描述

那个健身教练长期坚持举重训练,练就了一身虎背熊腰的体魄,看起来充满了爆发力。

古代文学描写

战场上那位将军虎背熊腰,身披重甲冲锋陷阵,令敌人闻风丧胆。

日常对话

我爷爷从小在农村干农活,老了依然虎背熊腰,搬起大麻袋来一点不费劲。

人物形象评价

小说里的男主角面如重枣,虎背熊腰,真是一个相貌非凡的盖世奇才。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以作主语(如:他虎背熊腰)、定语(如:虎背熊腰的汉子)或状语(如:长得虎背熊腰)。②搭配要求:常与魁梧、健壮、威猛等词汇连用。③适用语境:最适合描写男性,尤其是描写英雄人物、古代将领或充满力量的健壮男性形象。④使用禁忌:不宜用来形容女性,除非是为了强调其性格豪爽或具有运动员的风范,否则不符合传统审美。⑤常见误用:容易将其与普通的“胖”混淆,虎背熊腰强调的是肌肉的厚实和力量感,而非单纯的肥胖。

常见错误

① 容易写错字:如将“背”错写为“备”,将“熊”错写为“封”。② 容易读错音:腰(yāo)。③ 容易用错场景:误用来形容瘦弱的人,实际上,形容瘦弱的人应使用“肌瘦如柴”。

近义成语辨析

① 熊腰虎背:与虎背熊腰意思相同,都是形容身体魁梧。两者语序互换,在用法上没有显著区别,但熊腰虎背有时更强调腰部的粗壮。② 威武:侧重于外表给人的威严、勇猛的感觉,而虎背熊腰侧重于身体构造的健壮程度。③ 健康:是一个中性词,指身体没有疾病,不具备虎背熊腰那种充满肌肉力量的特定视觉美感。

英文对照

直译: back like a tiger and waist like a bear | 意译: to be well-built and powerfully built | 英语习语: as strong as an ox / built like a bricklayer

常见问题

虎背熊腰可以用来形容女性吗?

通常不建议。这个词强调的是肌肉感和魁梧,传统上多形容男性。除非是描写力量运动员或性格极其豪爽,否则会显得不妥。

这个成语和“胖乎乎”有什么区别?

有很大区别。“胖乎乎”是指脂肪多,而“虎背熊腰”是指肌肉发达、骨架宽大,强调的是力量感。

这个成语的出处是哪里?

主要源于元代小说《飞刀对箭》。

成语接龙

虎背熊腰 后面可以接什么

按最后一个拼音 yao 继续接,下面是候选成语。

乐山乐水

yào shān yào shuǐ

乐喜爱,爱好。有人喜爱山,有人喜爱水。比喻各人的爱好不同。

妖由人兴

yāo yóu rén xīng

妖物因人而生。指不正常事物是由于人自己不严肃、不正派引起的。

杳如黄鹤

yǎo rú huáng hè

杳无影无声;黄鹤传说中仙人所乘的鹤。原指传说中仙人骑着黄鹤飞去,从此不再回来。现比喻无影无踪或下落不明。

杳无人迹

yǎo wú rén jì

杳不见踪影;迹脚印。连一个人的脚印也看不到。形容地方非常荒凉、偏僻,从来没有人去过。

咬文嚼字

yǎo wén jiáo zì

形容过分地斟酌字句。多指死扣字眼而不注意精神实质。

咬牙切齿

yǎo yá qiè chǐ

切齿咬紧牙齿,表示痛恨。形容极端仇视或痛恨。也形容把某种情绪或感觉竭力抑制住。

尧天舜日

yáo tiān shùn rì

尧、舜古代传说中的两位贤君。尧、舜在位的时期。原用以称颂帝王的盛德;也比喻天下太平的时候。

药石之言

yào shí zhī yán

药石治病的药物和砭石,泛指药物。比喻劝人改过的话。

相关成语

熊腰虎背

xióng yāo hǔ bèi

腰粗壮如熊,背宽厚如虎。形容人身体魁梧健壮。

腰金衣紫

yāo jīn yī zǐ

腰中挂着金印,身上穿着紫袍。指做了大官。

瑶台琼室

yáo tái qióng shì

玉砌的楼台宫室。泛指华丽的宫廷建筑物。

瑶台银阙

yáo tái yín què

装饰华丽的楼台宫阙。多指神仙居处。

瑶林玉树

yáo lín yù shù

形容人容貌智力出众。同瑶林琼树”。

瑶池玉液

yáo shi yù yè

瑶池传说中西王母所住的地方。玉液指美酒。仙家酿造的美酒。形容酒名贵醇美。