出处与用法资料
示例用法
君不见~归来客,驷马轩车胡辟易。 ★清·吴伟业《赠陆生》诗
详细释义
①逐字解释:鸿都,指东汉的首都洛阳,又称洛阳;买,购买;第,指门第、高贵的宅第。②整体含义:字面意思是是在洛阳(京城)购买门第,后泛指古代东汉末年时期官职买卖、通过金钱换取官位的腐败现象。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来讽刺那些通过金钱关系非法获取社会地位或权力的人,或者形容社会上盛行的腐败风气。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有对政治腐败和金钱交易的批判与鄙视。
成语出处
《后汉书·崔寔传》:“灵帝时,开鸿都门榜卖官爵,公卿州郡下至黄绶各有差。”《陈书·袁宪传》:“时生徒对策,多行贿赂,文豪请具束脩,君正曰:‘我岂能用钱为兒买第耶?’”
成语故事
①时代背景:故事发生在东汉末年。当时汉灵帝时期,朝廷政治极度腐败,宦官专权,官场选拔制度崩坏。②主要人物:汉灵帝(东汉皇帝)、崔寔(东汉著名名士,字文孝子,以清廉正直著称)。③完整情节:东汉灵帝时期,为了充实国库并打点自己,在首都洛阳(鸿都)开辟城门,榜售卖官爵。从高位的公卿到州郡的小官,根据贿赂金钱的多少(即黄绶的数量)有高低之分。这种风气在当时社会极度盛行,当时的学生们在参加策问或考试时,不再依靠才华,而是通过大量行贿赂来换取前程。面对这种乱象,当文豪学生们带着厚厚的束脩(学生行礼的礼物)请求引荐时,正直的崔饰却严厉地拒绝了。他痛斥道:你们这些人都在鸿都买第,我难道能用钱给你们买门第吗?④深层寓意:这个故事揭示了东汉末年政治制度的彻底崩溃和金钱政治的社会悲剧,同时也衬托了像崔饰这样士大夫的清廉与正直操守。⑤后世影响:此后,“鸿都买第”成为了古代买官卖爵现象的典型代名词,常被后世文人作为政治黑暗的素材。
文化背景
“鸿都”是洛阳的雅称。在古代中国,洛阳不仅是政治中心,更是文化门第的象征。东汉的察官制度本应通过清廉来选拔人才,但灵帝时期推行的“卖官法”让选拔变成了金钱买卖。鸿都买第反映了当时社会士大夫阶层价值观的崩塌,金钱取代了德行,这种现象也是导致后来三国乱世的重要社会动因之一。
现代例句
在东汉末年,鸿都买第的风气极其盛行,最终导致了汉室根基的彻底瓦解。
现在某些人竟然想通过关系和送礼升职,这简直是重演当年鸿都买第的丑剧。
诗人在诗中感叹君不见鸿都买第归来客,表达了对那个金钱至上乱世的无奈。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,描述一种现象,或作定语修饰特定的行为或社会背景。②搭配要求:常与“官场”、“腐败”、“风气”、“买官”等词连用。③适用语境:适用于讨论历史政治问题、批判社会不公现象或讽刺不择正当手段获取权势的人。。④使用禁忌:不宜用于褒扬他人或描述正当的选拔场合。⑤常见误用:学习者容易将其误解为单纯的在古代买房子,忽略了其背后买官爵、卖门第的深层政治含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“第”错写为“的”(第在此处指门第)。②容易读错的音:第在这里读作dì。③容易用错的场景:不要将其用来描述普通的买房行为,因为它带有强烈的“买官卖爵”的贬义含义。
近义成语辨析
① 买官卖爵:指通过金钱买卖官位。与鸿都买第含义最接近,但前者更直白,后者更具文学色彩和典故感。② 权钱交易:指权力与金钱的交换。这个词侧重于交易行为本身,而鸿都买第侧重于结果(地位的获取)。③ 门不通第:指通过不正手段获得高贵的社会地位。这是一个中性描述,不具备鸿都买第那样特定的历史背景色彩。
英文对照
直译: Buying a prestigious residence in the capital. | 意译: Buying official rank / Corruption in office. | 英语习语: Buy one's way
常见问题
鸿都买第的具体是什么意思?
字面意思是洛阳买高级宅第,泛指东汉末年通过金钱贿赂来购买政治官爵和社会地位的腐败行为。
为什么买门第就代表买官?
因为在古代,拥有高贵的门第(宅第)通常是高官显贵的象征,买门第意味着通过金钱进入了上层社会阶层和权力核心。
这个成语的出处在哪里?
主要源于《后汉书·崔寔传》和《陈书·袁宪传》,以及清代诗人的诗作引用。