出处与用法资料
示例用法
清·李百川《绿野仙踪》第89回:“这几天将小儿迷乱的神魂颠倒,~。”
详细释义
①逐字解释:骨指骨架;瘦指消瘦;形指体型、体态;销指销毁、消减。②整体含义:形容人极度消瘦,瘦得只剩下一副骨架,体型几乎消失殆尽。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容因长期患病、过度劳累或极度精神压力导致身体状况严重恶化,往往带有一种心疼、怜惜的色彩。④感情色彩说明:中性偏,多用于对他人身体状况的客观描述或表达同情。
成语出处
清·沈复《浮生六记·坎坷记愁》:“而芸终以受愚为恨,血疾大发,床席支离,刀圭无效,时发时止,骨瘦形销。”
成语故事
骨瘦形销这一成语源于清代文学作品,主要用来描写因长期疾病导致身体极度消瘦的形象。在沈复的自传小说《浮生六记》中,详细记录了他的妻子芸芸患病时的痛苦。书中描写道芸芸因为生活中的坎坷和内心的忧恨,导致血疾大发。在长期卧病期间,她病情严重到床席都变得支离破碎,中医(刀圭)也无能为力。芸芸的病情反复发作,身体极度虚弱,最终到了骨瘦形销的地步。这种描写真实地刻画了病魔对人生命体严的摧残。此外,在清代李百川的小说《绿野仙踪》中也存在类似的描写,形容人物在迷乱神魂颠倒后导致的形体消减。这个成语通过对视觉形象的极端化描写,深刻地传达了生命在疾病面前的脆弱以及旁观者的哀怜之情。
文化背景
骨瘦形销反映了中国古代文学中对病态美或生命衰败的细腻观察。在传统医学观念中,形体状态与人的气血息息相关,极度的消瘦往往被视为生命力枯竭的信号。这个成语在清代小说中的频繁出现,常用来衬托人物的悲剧或所处环境的极端艰辛,体现了中国古代文化中对苦难生命的深切同情。
现代例句
经过那场漫长大病的折磨,原本健壮的老爷爷竟然变得骨瘦形销,看着让人心疼不已。
由于最近连续几个月熬夜赶项目,他整个人都瘦得骨瘦形销,该好好休息一下了。
小说中作者通过对主角骨瘦形销的描写,生动地刻画了战乱年代人民艰难的生存状态。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述人的状态(如:他骨瘦形销),也可以作定语修饰名词(如:骨瘦形销的样子)。②搭配要求:常与“形容”、“变得”、“日渐”、“形”等动词或副词连用。③适用语境:适用于描述重病患者、老人或长期处于高强度压力导致形同枯槁的人士。④使用禁忌:不宜用于形容健康意义上的“苗条身材”或健身刻意追求的“肌肉线条”,否则会显得失礼且不准确。⑤常见误用:容易将其与“弱不禁如柴”混淆,后者更强调力量小,而前者更强调消瘦的程度。
常见错误
①容易写错的字:将“销”字误写为“消”;②容易读错的音:“销”字应读作xiāo,不要读成xiào;③容易用错的场景:不要用它来形容模人的纤细,因为这个词带有明显的病态或负面含义。
近义成语辨析
① 皮包骨:形容人极度消瘦,像纸包着骨头。语气更具贬义或调侃意味,而骨瘦形销更偏中性描述。② 弱不禁风:形容身体非常虚弱,风吹就会倒。侧重于力量的缺乏,而骨瘦形销侧重于视觉上的瘦。③ 形枯槁:形容瘦得像枯萎的树干。侧重于没有精神采,且带有更强的文学色彩和苍凉感。
英文对照
直译: bones are thin and the shape disappears | 意译: emaciated; skin and bones | 英语习语: skin and bones; as thin as a lath
常见问题
骨瘦形销和消瘦形销有什么区别?
“骨瘦形销”侧重于视觉上的极瘦程度,强调只剩骨架;“消瘦形销”更多侧重于消瘦的过程和结果,指体态变小了。
可以用这个词来形容减肥成功的人吗?
不可以。骨瘦形销通常形容因病或劳累导致的非健康消瘦,形容减肥成功的人应用“身姿苗条”或“身材匀称”。