成语词条

古古怪怪

gǔ gǔ guài guài

明·冯梦龙《警世通言》第40卷:“一心心要与人报冤家,~的好怕。”

简拼 gggg 初中 贬义 联合结构

出处与用法资料

示例用法

明·冯梦龙《警世通言》第40卷:“一心心要与人报冤家,~的好怕。”

详细释义

古古怪怪是一个形容词性成语,由‘古’与‘怪’两个语素通过AABB式重叠构成。①逐字解释:‘古’本义为古老、久远,在此引申为陈旧、不合时宜、超越常规之意;‘怪’本义为奇异、不平常,引申为反常、难以理解。重叠后‘古古’与‘怪怪’相互映衬,强化了怪异、离奇的意味。②整体含义:形容事物或行为形状、性质、现象等极其古怪、离奇,超出一般认知或常规常理,常带有令人费解或不适的感觉。③引申义:在现代语境中,既可形容具体事物的外观设计奇特(如古古怪怪的雕塑),也可形容人的言行举止异常(如他最近古古怪怪的),或形容事件情节离奇曲折(如剧情古古怪怪的)。在网络语境中,有时也用于调侃事物带有‘沙雕’、‘迷惑’的趣味性,但此用法较为新潮且非主流。④感情色彩:以贬义或中性为主,多表达不认同、不理解或轻微批评;在特定幽默语境下可略带戏谑,但极少用于纯粹褒义。

成语出处

明·许仲琳《封神演义》第59回:“一座古古怪怪的高山,好凶险!”

成语故事

该成语的成型与明代市民文学兴盛密切相关,其意象源头可追溯至古代志怪传统。①时代背景:明代中后期,通俗小说创作繁荣,冯梦龙、许仲琳等作家大量采撷市井传说与历史演义,在《警世通言》《封神演义》等作品中塑造了大量超现实场景,以‘古古怪怪’此类叠词强化奇幻或恐怖氛围。②主要人物:虽无特定历史人物,但涉及两类典型形象——一是《封神演义》中探险的凡人或仙人(如哪吒、杨戬等),二是《警世通言》中市井小民或书生。③完整情节:以《封神演义》第59回为例,故事发生在商周之战的神话背景下,主人公途经一座‘古古怪怪的高山’,此山云雾缭绕、怪石嶙峋,似有妖气,用以烘托前行之路的凶险与未知。而在《警世通言》某篇(具体篇目已难确考,可能为《陈御史巧勘金钗钿》或类似公案故事)中,有人‘一心心要与人报冤家,古古怪怪的好怕’,描述复仇者心理扭曲、行为诡异,令人生畏。这些情节共同塑造了‘古古怪怪’所指涉的——超越常态、引发不安的奇异感。④深层寓意:反映了明代社会对‘异常’的复杂态度,既好奇于非常之景、非常之事,又本能地恐惧其可能带来的灾祸;同时暗含对偏离道德或社会规范之人的警示。⑤后世影响:该成语随明清小说传播深入民间,成为汉语中描述‘怪异’的经典叠词。现代虽少用于书面文学,但在口语、网络语言中仍活跃,承载着从古典志怪到现代幽默的语义流变。

文化背景

该成语植根于中国源远流长的志怪文化。从《山海经》的奇兽异境,到六朝志怪小说(如《搜神记》),再到明清《西游记》《封神演义》等神魔小说,‘怪异’始终是文学想象的重要维度。明代市民文学将‘古’(陈旧、古老)与‘怪’(奇异、反常)结合,形成‘古古怪怪’这一叠词,既呼应了民间对‘非常’事物的敬畏,也体现了汉语通过重叠强化语义的修辞传统。在传统社会认知中,‘怪’常与‘妖’‘邪’相连,反映古人对自然与社会的未知恐惧;而现代用法则剥离了部分神秘色彩,更侧重于对‘不合常规’的直观描述,体现了语言从载道工具向生活化表达的演变。

现代例句

日常对话

他最近行为古古怪怪的,总在半夜对着镜子自言自语,真让人担心。

学生作文

这座古古怪怪的雕塑站在校园中央,同学们都猜不透它象征什么。

职场沟通

客户发来的需求古古怪怪的,一会儿要极简,一会儿又要华丽,我们得再确认一下。

社交媒体评论

这家网红店的装修风格古古怪怪的,拍照倒是挺有反差感。

文学评论

小说里那个古古怪怪的梦境情节,为整个故事增添了超现实的悬念色彩。

用法详解

语法功能:在句子中主要充当定语或谓语,也可作状语或补语。作定语时常加‘的’,如‘古古怪怪的想法’;作谓语时直接陈述,如‘这设计古古怪怪’。搭配要求:常与‘的’‘地’结合修饰名词或动词;可与‘很’‘有点’等程度副词连用,如‘有点古古怪怪’。适用语境:多用于非正式口语或文学描写,形容视觉、行为、情节等方面的异常,常见于日常对话、小说评述、社交媒体吐槽。使用禁忌:在正式公文、学术论文或褒奖场合应避免使用,因其隐含的负面或戏谑色彩可能不符合作语的庄重性。常见误用:误用于纯粹褒义语境,如形容艺术创新‘古古怪怪’(应改为‘别具一格’);或误写为‘古古古怪’等错误重叠形式。

常见错误

①易写错字:注意‘怪’字是‘忄’旁,非‘怀’或‘坏’;‘古’字勿误写为‘估’。②易读错音:二字均为第三声(gǔ guài),叠读时勿将后字读成轻声,需保持‘gǔ gǔ guài guài’的节奏。③易用错场景:常误用于褒义语境,如夸赞创意独特(应改用‘别具一格’);或用于正式文书,显得轻浮。此外,在形容单纯‘古老’而非‘怪异’时(如‘古古怪怪的建筑’若仅指年代久远则用词不当),需注意语义侧重。

近义成语辨析

①‘奇形怪状’:侧重形容外形、形状奇特怪异,多用于具体事物(如‘奇形怪状的石头’),而‘古古怪怪’可涵盖行为、现象等抽象层面,且更强调整体给人的怪异感受。②‘不伦不类’:强调不像样子、不符合规范,带有较强的贬责意味(如‘穿得不伦不类’);‘古古怪怪’虽也含贬义,但更偏重‘离奇’而非‘不成体统’,有时可中性描述。③‘阴阳怪气’:专指态度、语气诡异不真诚(如‘说话阴阳怪气’),对象限于人的言行;‘古古怪怪’适用范围更广,可形容环境、事件等。

英文对照

直译: ancient and strange | 意译: bizarre and weird; odd and eccentric | 英语习语: queer as a three-pound note (英式俚语,意为极其古怪); out of the ordinary (不同寻常)

常见问题

‘古古怪怪’最早出现在哪部古籍?具体语境是什么?

目前可考的最早出处为明代许仲琳《封神演义》第59回,描述‘一座古古怪怪的高山’,用以渲染神话场景的险峻奇异。冯梦龙《警世通言》中亦使用,如形容心理或行为‘古古怪怪的好怕’,均体现明代白话小说用叠词强化怪异感的语言风格。

该成语感情色彩一定是贬义吗?能否用于褒义?

以贬义或中性为主,通常含不认同、不理解之意。在极少数幽默或创意语境中(如形容设计‘古古怪怪但有趣’)可略带戏谑,但极少用于纯粹褒奖。褒义表达应选用‘别具一格’‘独具匠心’等成语。

‘古古怪怪’和‘奇形怪状’有什么区别?

核心区别在于范围与侧重:‘奇形怪状’专指外形、形状的奇特,对象多为具体事物;‘古古怪怪’既可形容外形,也可形容行为、现象、情节等抽象事物,且更强调整体怪异感带来的心理反应,如‘古古怪怪的剧情’比‘奇形怪状的剧情’更自然。

成语接龙

古古怪怪 后面可以接什么

按最后一个拼音 guai 继续接,下面是候选成语。

怪诞不经

guài dàn bù jīng

怪诞离奇古怪;不经不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。

怪雨盲风

guài yǔ máng fēng

犹疾风暴雨。形容风雨来势猛。比喻迅猛激烈的斗争。

拐弯抹角

guǎi wān mò jiǎo

抹角挨墙角绕过。沿着弯弯曲曲的路走。比喻说话绕弯,不直截了当。

怪模怪样

guài mó guài yàng

女娲圆睁了眼睛,好不容易才醒悟到这便是自己先前做的小东西,只是~的已经都用什么包了身子。 ★鲁迅《补天》

怪力乱神

guài lì luàn shén

指关于怪异、勇力、叛乱、鬼神之事。

乖僻邪谬

guāi pì xié miù

乖乖张,不顺;僻孤僻。指性格古怪孤僻,不近人情。

乖唇蜜舌

guāi chún mì shé

形容口齿伶俐,惯于说讨人喜欢的甜言蜜语。

乖嘴蜜舌

guāi zuǐ mì shé

形容口齿伶俐,惯于说讨好人的甜言蜜语。

相关成语

怪诞不经

guài dàn bù jīng

怪诞离奇古怪;不经不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。

怪模怪样

guài mó guài yàng

女娲圆睁了眼睛,好不容易才醒悟到这便是自己先前做的小东西,只是~的已经都用什么包了身子。 ★鲁迅《补天》

怪力乱神

guài lì luàn shén

指关于怪异、勇力、叛乱、鬼神之事。

怪声怪气

guài shēng guài qì

形容声音、语调、唱腔等滑稽或古怪难听。

怪雨盲风

guài yǔ máng fēng

犹疾风暴雨。形容风雨来势猛。比喻迅猛激烈的斗争。

古是今非

gǔ shì jīng fēi

古代、现在的是非得失。指评论从古到今的功过曲直。