出处与用法资料
示例用法
~,愿盟息壤,凡百君子,其敬听之。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第九十二回
详细释义
耿耿:指心怀挂念、无法释怀的样子,也形容光明闪烁的样子。寸:本指长度单位,此处引申为微小的地方或内心。心:指内心、情感。整体含义是:形容内心的一直牵挂着某事或某人,情感深厚且极其执着,难以忘怀。在现代生活中,这个成语常用来形容一个人对亲人的深切思念、对理想的执着追求,或是对心中某段往事的长久感怀。其感情色彩多为褒义或中性,表现出一种极其深情、真诚且执着不拔的情感状态。
成语出处
清·黄宗羲《感旧》:“寒江才把一书开,耿耿此心不易灰。”
成语故事
“耿耿寸心”的典源最早可追溯到清代思想家黄宗羲的作品《感旧》。他在书中写道:寒江才把一书开,耿耿此心不易灰。这表达了文人在面对世事变迁时,内心的某种情怀或理想并没有随着时间的流逝而熄灭。后来,在民国时期,由蔡东藩、许廑父编写的《民国通俗演义》中,这个词被赋予更广泛的文学应用。书中提到:愿盟息壤,凡百君子,其敬听之。这里的“息壤”是中国古代传说中能无限增长的神土,象征着盟约与理想的永恒。通过“耿耿寸心”,表达了那种即便内心极其渺小,但情感却坚如磐石、永不言灭的崇高境界。这个典故并非某个单一的历史事件,而是中国古代文人长期以来对内心忠诚与情感执着的审美总结,体现了中国文化中“重情重义”的内在基因。
文化背景
“耿耿寸心”体现了中国传统哲学中对“心”的重视。在古人的认知中,“心”不仅是情感的中心,更是意志与理想的载体。“寸”字的使用极妙地对比了个人在宏大宇宙中的渺小,但内心的世界却可以无限且永恒。这种情感观与中国儒家思想中的忠诚、道家思想中的真性不谋而合,成为中国古代文人表达内心世界的重要符号。
现代例句
离开家远赴海外多年,他依然对家乡老父母的健康耿耿寸心,每周末都会打视频电话。
尽管创业困难重重,但他对最初的科研梦想始终耿耿寸心,从未想过放弃。
诗人在这首诗中用‘耿耿寸心’一词,写满了对已故好友的深切怀念。
老王对这个项目的细节一直耿耿寸心,哪怕是一个微小的数据错误他也会反复核对。
用法详解
①语法功能:该成语通常作谓语(如:他对此耿耿寸心),也可以作状语(如:他耿耿寸心地思念家乡)。②搭配要求:常与“牵挂”、“思念”、“忧虑”等词连用。③适用语境:多用于文学创作、书信往来或表达对故人、故地、理想的感性场合。④使用禁忌:不宜用于描述非常轻率或转瞬即逝的情绪,因为它带有深沉的情感分量。⑤常见误用:有时会被误用为“耿耿之心”,虽然意思相近,但“寸心”更具文学色彩,强调情感的细腻。
常见错误
①容易写错字:常将“耿”错写为“更”。②容易读错音:“耿”字读作gěng,不要读成gěng。③误用场景:不应在描述非常琐碎、短期的利益纠结时使用此词。
近义成语辨析
① 耿耿于怀:侧重于心中某事一直挂着,通常带有忧虑色彩,而耿耿寸心更偏向情感的深厚与执念。② 念念牵挂:侧重于被某人某事占据心思,较为口语化,而耿耿寸心更具文学美和书面感。③ 魂牵梦萦:侧重于思念到了极点,程度更深,而耿耿寸心则更强调内心的宁静与执着。
英文对照
直译: A lingering heart of an inch | 意译: To have something constantly on one's mind | 习 idiom: To hold something close to heart / To be preoccupied with
常见问题
“耿耿寸心”中的“寸”是什么意思?
“寸”在这里是长度单位,引申为微小的地方或内心。它表达了内心虽然微小,但付出的情感非常深厚且执着。
这个成语可以用来形容负面的情绪吗?
通常不可以。它更多是形容一种深沉的怀念或对理想的坚守,带有褒义或中性的色彩,而非单纯的焦虑或悔恨。
它和“耿耿于怀”有什么区别?
“耿耿于怀”多指对某事放不下,带着遗憾;“耿耿寸心”更文学化,强调情感的细腻与持久。